论文部分内容阅读
众所周知,美国是英、美法系的典型代表,无论从实体法或程序法都体现了鲜明的英、美法系传统特征。 就刑事诉讼制度而言,法律理念、制度设计、程序安排等许多方面,两国都有较大的差异。中国目前在刑事诉讼理论和立法司法实践中,不断地引入英、美法系程序制度中的人权保障理念,程序设计上吸收了一些抗辩式的做法……为了更好地理解和适用立法中已经建立的由英、美法系借鉴而来的设计,也为了在将来的立法中能够引进更
As we all know, the United States is a typical representative of the Anglo-American legal system. Both the substantive law and procedural law embody the distinctive traditional features of the Anglo-American legal system. As far as the system of criminal procedure is concerned, there are many differences between the two countries in many aspects, such as legal concept, system design and procedure arrangement. At present, China has constantly introduced the concept of human rights protection in the procedural system of Anglo-American legal system in the criminal procedure theory and legislative judicial practice, and has absorbed some defensive procedures in its design. In order to better understand and apply the existing legislation The design that has been drawn up by the Anglo-American legal system is also designed to introduce more in the future legislation