母语文化的负迁移与外语教学

来源 :湖南医学高等专科学校学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:yaoye_1108
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
语言与文化的关系密不可分 ,文化在语言中起着十分重要的作用 ,本文从价值观 ,词汇的文化内涵、社会文化习俗等方面对教学中的母语文化的负迁移进行分析 ,主张在英语教学中将文化背景知识寓于语言教学中 ,培养学生的跨文化交际能力 ,即英语听、说、读、写能力和社会文化差异的适应能力 The relationship between language and culture is inseparable. Culture plays a very important role in language. This article analyzes the negative transfer of native culture in teaching from the aspects of values, the cultural connotation of words and social cultural practices, and advocates that in English teaching The cultural background knowledge in language teaching, students develop intercultural communication skills, that is, English listening, speaking, reading, writing ability and social and cultural differences in adaptability
其他文献
教学内容rn在义务教育课程标准实验教科书(人教版)小学语文三年级下册第2单元教学的基础上,开展“走进我的家乡”的综合性学习活动.rn
[目的]探讨应用个性化延续性护理对变应性鼻炎患者免疫功能的影响.[方法]选择2012年12月至2014年8月在本院接受治疗的变应性鼻炎患者102例作为研究对象,按照接受治疗的时间先
期刊
@@
案例纪实rn我们六(1)班有一个劳动实践的园子,全班同学和老师都亲切地称她为“我们的乐园”.在那明媚的春光中,我们信心十足地开辟了她;在这火热的夏日里,我们把她作为最好的
目的评价珠江三角洲地区部分公共场所集中空调通风系统清洗效果。方法于2010年4—10月随机抽取珠江三角洲地区的广州市、佛山市、深圳市3种公共场所(酒店、展览馆和大型商场)
为探究吕家坨井田地质构造格局,根据钻孔勘探资料,采用分形理论和趋势面分析方法,研究了井田7
考研、供需见面与医学生毕业实习间的矛盾日渐突出,已成为带有普遍性的影响教学质量的重要因素.分析其产生的原因,社会发展对医学院校人才供给需求间的变化、用人单位逸择毕
活动目的rn通过本次主题队会,让学生了解“八荣八耻”的内容,并懂得它的重要性;从自己身边的小事做起,从一点一滴做起,做新世纪的合格接班人.rn
[目的]探讨外科护士参与伤口换药做法的成效.[方法]选取2014年11月至2015年5月于本科室住院并行手术的患者108例,按照入院先后顺序分为观察组52例和对照组56例,两组患者手术
期刊
@@
课前准备rn1.确定选题:以崇尚科学为荣,以愚昧无知为耻.rn2.制定计划,然后学生采取搜集资料、采访询问、考查取证、调查问卷等方式开展综合性学习活动.(学生随机分成若干组,
为探究吕家坨井田地质构造格局,根据钻孔勘探资料,采用分形理论和趋势面分析方法,研究了井田7