论文部分内容阅读
一、概况为了改进美制 M42型双管40毫米自行高炮系统,提高它的射击效率,瑞典博福斯航空电子设备公司应国外的要求,正在研制一种新的L塑高炮光电火控系统(见图1)。该光电火控系统具有三个值得注意的特点: 第一个
I. Overview In order to improve the system of US-made M42 twin-tube 40mm self-propelled anti-aircraft guns and improve its shooting efficiency, Sweden’s Bofors Avionics Corporation is developing a new L plastic anti-gun electro-optical fire control system (see picture 1). The electro-optical fire control system has three notable features: The first one