General Revisits Shanghai

来源 :文化交流 | 被引量 : 0次 | 上传用户:ok524500
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  I have known General Chi Haotian (born in 1929) for decades. When the World Expo Shanghai 2010 was approaching its finale in October, I talked to the 82-year-old veteran in a bid to convince him that the spectacular expo was indeed worth visiting. He considered my proposal. Three days later he called me saying that he was ready to go to Shanghai and pay a visit to the expo. He invited me along.
  It was by no means Chi’s first visit to the metropolis. He came to Shanghai in 1949 as a political instructor of a company in the Third Field Army of the People’s Liberation Army. The PLA soldiers were instructed to minimize the possible damages to Shanghai, then the largest urban center in the Far East.
  Chi’s company was to capture a bridge on Suzhou Creek. The battle seethed for more than 10 hours in the daytime. The PLA soldiers failed to move ahead, as they were ordered not to use heavy weapons. The KMT soldiers held the position. That night, Chi and two young soldiers penetrated the enemy’s camp by going through an underground culvert and wading across the creek. They stumbled upon the command post of Division 204 of the KMT army and captured its deputy commander. Chi bluffed and ordered the deputy commander to pull the soldiers back from the bridge. Totally confused by the surprise attack, the deputy commander thought the PLA were already in the city and obeyed Chi’s demand. The captain of Chi’s company was just wondering how Chi’s night sneak reconnaissance proceeded when he saw the enemy soldiers stopped firing and began withdrawing. The captain realized what was happening and ordered his soldiers to storm the bridge. The 20-year-old Chi was later awarded East China People’s Hero for his bold exploit, something rarely seen in the history of PLA.
  Chi, a veteran who saw fierce battles and was injured five times and received nine medals of honors, rose in the army step by step. In 1987 he became Chief of General Staff of the PLA and in 1993 became Defense Minister. After ten years in the position, he stepped down in 2003 at the age of 74.
  Chi was excited by the great changes he was seeing in Shanghai. We stayed in Yan’an Hotel, which was about a 30-minute drive from the World Expo site. We spent three days visiting the pavilions. Every time we traveled to and from to the expo, Chi watched and marveled at the great cityscape. At the expo garden, we visited China Pavilion, Saudi Arabia Pavilion, and Joint Africa Pavilion. We also visited Taiwan Pavilion, Petroleum Pavilion, and Automobile Pavilion. Chi was excited by the glory and glitz of the expo. In one car trip, he reminisced the past, saying that he was a survivor of the war that liberated China. He mourned fellow soldiers who had fallen for the new nation. Whenever he thinks of these heroes, he swears that he would serve the people heart and soul. On the evening of October 27, 2010, Chi Haotian received a medal from the WHF-foundation for his contribution to harmony.
  
  Friendship
  I first met with Chi Haotian in mid-October 1969 when the situation of the border between China and Soviet Union became extremely intense. With the instruction of Chairman Mao and Premier Zhou Enlai, we ten journalists went to the border area to get a general picture of the border situation. At that time Chi Haotian was deputy director of the political department of the 27th Army. Chi was in charge of taking us around. He made sure that we lived well and worked well. We spent three months traveling and reporting. When my wife was about to give birth to our first child in Beijing, I was able to hitch a ride on a military plane when a general needed to visit the capital. I went back to Beijing carrying the first batch of news stories. I am always grateful to Chi for his thoughtful arrangements: I ran a business trip and found time to visit my wife in hospital and saw our first son.
  I asked a Chinese military attaché in Chili to bring a copy of my book on the war in 1982 between Great Britain and Argentina over the Islas Malvinas to Chi Haotian when the attaché left for Beijing to report his work. When the attaché came back, he brought me a letter from Chi. Chi invited me to visit him whenever I came back to Beijing.
   When Chi Haotian headed a Chinese military delegation to visit Brazil, Argentina and Chili, I was in Chili. When he came to Santiago and learned that I was there, he made arrangements for him and me to meet for one and half an hour.□
其他文献
“风烟俱净,天山共色。从流飘荡,任意东西。自富阳至桐庐,一百许里,奇山异水,天下独绝。”  钱塘江是浙江人民的“母亲河”。《与朱元思书》生动形象地描绘了富春江富阳至桐庐一段的山光水色。在中国历史上,无数的文人墨客都曾流连于钱塘江上,留下了大量传诵千古的篇章。  奔流不息的钱塘江串缀起大杭州11个区(县市),沿江有城市节点22个,新城15个,集历史文化、水利航运、观光旅游、城市建设于一体,流淌着底蕴
期刊
On July 29, 2010, Madam Zhou Gongxin, the curator of National Palace Museum in Taipei announced at a press conference in Taipei that the “Scroll of Useless Master” and the “Scroll of Remaining Mountai
期刊
浙江省西南的江山市,与相邻的福建省浦城县之间,有一条绵延120多公里的山道,是历史上赫赫有名的“仙霞古道”。仙霞古道是唐代以来京(城)福(州)重要的一段官道,是“海上丝绸之路”内延伸的重要陆上运输线。  古道原本因战事而开辟,是军事要地,后又成为繁盛的商业运输之道,如此独特的历史地位,孕育了丰富奇特的文化现象,廿八都就是古道上一个谜一般的古镇。今天,被现代化尘封了许久岁月之后,廿八都依然像一颗夜明
期刊
近日,为国务院机关事务管理局西山楼绘制巨幅中国画《富贵常青》后,从北京回杭的中国民族书画研究院副院长、杭州兰亭画院院长金晓海,又忙开了。应天津杨柳青出版社之邀,绘制兰竹教材;承接了由中国美协党组书记、常务副主席刘大为领衔出版的《当代十大名家》画册的创作任务等。  今年48岁的金晓海,上世纪90年代在花鸟画界初露尖尖头角——在中国美协和台湾中国画研究院主办的“书圣杯”国际书画艺术大赛上名声大振,创作
期刊
很多人都知道美国有个“好莱坞”,印度有个“宝莱坞”。殊不知在遥远的西非,还有一个电影王国“瑙莱坞”。它每年的电影产量超过好莱坞,仅次于印度。与拍一部片子动辄投资上亿美元的好莱坞不同,瑙莱坞的电影成本非常低廉。在2010年第82届奥斯卡奖角逐中,他们用简陋的设备拍摄的《普鲁登丝的音乐》,摘得最佳纪录短片桂冠,科幻电影《第九区》夺得最佳影片等4项大奖。安徽小伙子孙广田在这个神秘王国的摄制影片的经历,令
期刊
Last year I visited Taiwan, the treasure land that had haunted me for a long while. I took a great number of photographs during the visit. Here are some notes about the photos I took there.    Dome of
期刊
“Starlight Broadway” at CCTV is a popular program similar to reality shows such as America Got Talent. The program gives ordinary people a stage to show their talents. Audiences across the nation love
期刊
As a member of Kansai Japan-China Peace and Friendship Delegation, I visited Zhejiang in September, 2009. Though nearly twenty years had elapsed since my first visit to China in 1991, it was my very f
期刊
从延安饭店到世博园大约有不到半小时的车程,由浦西向浦东进发,沿途通行无阻。上海对于迟浩田将军来说应是一座难以忘怀的城市。记忆的翅膀一下子飞回到半个世纪前……    从孤胆英雄到国防部长  那是1949年榴花吐蕊的5月,在百万雄师过大江之后,正是乘胜前进占领这个十里洋场的时候。三野的陈毅司令员要求:解放上海就像“瓷器店里捉老鼠”,既要逮住耗子,又要让瓷器店完好无损。这就是说,让机枪大炮靠边,人的智慧
期刊
1994年10月,地处“东南阙里”的衢州二中,因为抗战时期的一个美丽故事,奏响了一所学校与多个国家的教育文化交流的序曲。16年来,有100多位教师,带着二中人特有的风采和儒学校园的滋养,远赴美国、英国、德国、日本、巴西、新加坡等20多个国家和地区任教、访问、交流;16年来,美国、英国、德国、法国等20多个国家的教师也络绎不绝地来到衢州二中交流。文化教育这座“金桥”已构架在不同国度的无数人心中,衢州
期刊