论文部分内容阅读
通过多方面具体实例的分析比较，探讨英汉文化差异对翻译的影响，以引起译者在翻译过程中对这些差异对的重视，从而使译文更加地道准确，了解这些差异也可促进民族阃的交流与合作。
论英汉文化差异对翻译的影响
【摘 要】
：
通过多方面具体实例的分析比较，探讨英汉文化差异对翻译的影响，以引起译者在翻译过程中对这些差异对的重视，从而使译文更加地道准确，了解这些差异也可促进民族阃的交流与合作。
【机 构】
：
南昌大学科学技术学院
【出 处】
：
工会博览：理论研究
【发表日期】
：
2009年10期
其他文献
本文通过分析其在煤矿电气设备中的应用，说明这种智能芯片将为矿中的电气设备的可靠性、安全性，节能性和自动化水平等进一步的提高奠定物质基础，对煤矿的安全生产有了更大的促进
本文针对侵蚀劣地的特点,以保持水土为基础,以龙眼丰产优质为目的,提出合理的土、肥、水管理技术,保证龙眼在侵蚀劣地上能够正常生长,提高产量和品质.
嘿，大家好!我是大嘴巴，终于放暑假啦，你是不是有很多地方想去呀？可是爸爸妈妈还要工作，不能陪你去，没关系，大嘴巴让你足不出户就可以玩遍全球。这里有热辣时尚的都市风情，这里有旖旎
苏教版六年级下册“习作7”：小学六年的学习就要结束了。在这漫长的学习生活中，老师诲人不倦的形象一定给你留下了难忘的记忆。此时此刻，你一定有很多话要对老师说。打开记忆的
对宁化禾口紫色土土壤严重侵蚀地采取3种不同治理措施的土壤结构特性进行研究,结果表明:采用容重、分散率、团聚状况、土壤有机质、土粒团聚度、总孔隙度、通气度等指标基本
冀教版六年级下册“综合学习六·我的小笔头”：小学生活是漫长的，也是短暂的，就要离开亲爱的母校，就要告别朝夕相处的老师和同学了。为了给我们的童年生活留下更多的回味，请选
学术期刊编辑的成长是学术期刊未来发展的原动力和不竭源泉,其既是个体的主观愿望,也是学术期刊编辑工作的客观要求。目前,学术期刊编辑存在工作量大,提高途径有限;缺乏互助