论文部分内容阅读
重庆方言在音系结构上有其自身的特点,大学生的方言发音习惯对英语语音习得产生了负迁移作用。调查发现重庆方言对大学生英语发音的影响主要表在超音段层面上导致某些音节、重音、声调、语调的偏误。面对这些问题,教师和学生都应该引起足够的重视,希望能够减少发音错误。
The Chongqing dialect has its own characteristics in phonological structure. The dialect pronunciation habits of college students have a negative effect on English phonetics acquisition. The survey found that the impact of Chongqing dialect on college students’ English pronunciation is mainly at the level of the supersegmentality that leads to certain syllables, accents, tones and intonation errors. Faced with these problems, both teachers and students should pay enough attention to it, hoping to reduce utterance errors.