【摘 要】
:
一直以来,中医在我国优秀传统文化中占据着重要地位,是中国悠久历史长河中一颗璀璨的明珠,为中华民族的医学发展做出了重要贡献。中医典籍的语言十分丰富,是古代劳动人民的智
【基金项目】
:
湖南文理学院科研项目“中医典籍语言特征及其英译研究”(17YB09).
论文部分内容阅读
一直以来,中医在我国优秀传统文化中占据着重要地位,是中国悠久历史长河中一颗璀璨的明珠,为中华民族的医学发展做出了重要贡献。中医典籍的语言十分丰富,是古代劳动人民的智慧结晶,蕴含了许多隐喻现象,这些隐喻具有自己独有的特征,在对中医典籍进行英译时,应注意这些特征,使用恰当的翻译策略,才能更好的理解和传递我国传统中医的精髓。
其他文献
<正> 1 概况 新余钢铁公司炼铁厂6号高炉(600m~3)投产于1985年,经过简易大修后于1997年2月开始了第二代炉役,在这之前焦比一直居高不下,1998年虽有所下降,但仍高达637 kg/t。
对武钢2号高炉无料钟炉顶的工艺特点,炉顶丰料设备的工艺流程进行了分析,叙述了无料钟炉顶布料模式的改进,通过改进布料溜槽及下料闸等设备控制方式,完善自动化系统,实现了角度布
结合工程项目的特点,对影响项目成本的因素进行分析,重点探讨安全、质量、工期、成本之间的关系,进而从人工、材料、机械及其他费用等方面,提出项目成本控制的具体思路。
在当前高中音乐课堂的教学过程中,老师应该准确把握音乐的灵魂,提升学生的品味,陶冶学生的情操,有效增强学生的音乐素养。本文通过具体分析高中音乐教学"魂",让形象通透学生的
上钢一厂2500m^3高炉开炉选用了优质的宝钢焦炭,确定了合理的开炉工艺参数,采用了先进的热风炉烘炉工艺和料面测量技术,并加强开炉管理,结果高炉开炉顺利成功。高炉开炉后,通过调整多环布
由于在对壳体类零件的几何参数进行检测时无法通过夹具来进行定位,因此需要对零件所具有的几何特征进行智能识别,以此合理的规划零件的检测路径,而这就需要应用相应的智能识别方法。机器学习作为近年来一种新兴的智能化手段,在零件几何特征的智能识别中有着巨大的应用优势。鉴于此,本文将监督式机器学习作为用于零件几何特征检测的一种智能化方法,并通过训练来测试该智能化识别方法的准确率。
武钢5号高炉在生产水平提高过程中出现了风口损坏加剧的现象,分析认为,其原因主要有喷煤量增加,煤枪安装不合理,原燃料质量不好等,通过采取改进煤枪安装装置,改善原燃料质量,加强高
本文针对喀什大学英语专业零起点学生教学现状进行梳理和分析,查找目前我院零起点英语教学研究中存在的问题;针对笔者所授学生的实际情况,教学过程中遇到的实际问题进行剖析;
<正> 1 概况 柳钢喷煤系统是1993年2月建成投产的(工艺流程如图1所示)。制粉系统采用球磨机配二级风机、二级旋风收尘,额定出力为10t/h。喷吹系统采用不完全双罐并列式稀相输
【摘要】钢琴即兴伴奏课程是高等院校为音乐类专业学生开设的必修课程,一般安排在大三学年,采用集体课的授课形式。它作为一门集音乐各学科知识与技能于一身的综合课程,在社会实际应用当中越来越凸显出它不可或缺的地位,成为一门新兴、独立的学科课程。通过对应用型本科院校的钢琴即兴伴奏课程进行现状分析和思考探究,试图进一步阐明钢琴即兴伴奏课程的深入探索和改革创新的重要性。 【关键词】钢琴;即兴伴奏;应用型;现状