论文部分内容阅读
司法独立是法治社会的基本法律原则之一,是指司法权由司法机关统一行使,不受行政机关、立法机关及公民个人的干预和影响。司法的本质是裁判,只有中立、不受任何一方左右的司法才能做出公正的裁判;只有独立的司法才能使法律取得起码的客观、中立形象,才能取得双方的认同,确定法律的权威。
Judicial independence is one of the basic legal principles in a society ruled by law. It refers to the judicial power exercised by judicial authorities in a unified manner and not subject to the interference and influence of administrative organs, legislative organs and individual citizens. The essence of the judiciary is the referee. Only a neutral one can not make an impartial referendum without the judiciary of either side. Only an independent judiciary can make the law at least objective and neutral in order to gain the approval of both parties and determine the authority of the law.