韩语专业学习者隐喻能力实证研究——兼谈韩语隐喻教学

来源 :东北亚外语研究 | 被引量 : 0次 | 上传用户:ooo2005net
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着“一带一路”国家战略的深入推进,非通用语种发展前景广阔。文章聚焦分布最为广泛的非通用语种——韩语,通过韩语专业大三、大四学习者隐喻识别和理解程度的测试显示,韩语隐喻能力具有可学性。就汉韩不同对应关系的隐喻类型而言,貌神不合型隐喻能力提升幅度最大,其次依次是貌离神合、貌似神离、貌神一致型隐喻。同时,学习者的整体隐喻识别能力和理解能力均处在一个相对较弱的水平,说明隐喻教学效度较低。鉴于此,文章从课堂环境、课外环境两个层面,从转变文化教学内容体系、构筑隐喻语义网、构建隐喻学习列表三个方向入手,探讨韩语隐喻能
其他文献
加强反腐倡廉法规制度建设是我们党推进党风廉政建设和反腐败斗争的鲜明特色,其中反腐倡廉党内法规的修订是加强反腐倡廉法规制度建设的重要组成部分。十八大以来,党中央始终
<正>哥伦比亚研究人员近日研发了一款产品,据称能提高香蕉的生物量和缩减香蕉成熟时间4至6周。哥伦比亚香蕉种植者联盟(Augura)下属香蕉研究中心(Cenibanano)的科学家,通过收
<正>1农产品可追溯系统的含义可追溯系统(Traceability System)就是在产品供应的整个过程中对产品的各种相关信息进行记录存储的质量保障系统,其目的是在出现产品质量问题时,
小型企业因庞大的数量在我国市场经济中具有举足轻重的作用。其健康发展,对于促进市场竞争、推进技术创新,促进市场繁荣、方便群众生活、保持社会稳定等方面发挥愈加重要的作
文章对神秘顾客监测在金融服务企业中的应用进行了探讨,认为实施神秘顾客监测对金融服务企业有着重要意义。基于对实践中存在问题的分析,文章认为,通过转变观念、加强沟通、
声誉机制是维护市场经济有效运行的重要机制,在现代市场经济中,声誉也越来越成为企业可持续发展的关键要素。本文从经济学角度,首先阐述了企业声誉的涵义及其特征;其次运用一
朱敦儒是南北宋之交有名的词人,其词集《樵歌》中多处提及"梅"这一物象。由于词人南渡前后的生活环境、经历的不同造成了他多变的心态,面对一样的梅花,写下了面貌各异的词作
国务院办公厅日前印发《强制性标准整合精简工作方案》(以下简称《方案》),对强制性标准整合精简工作进行部署。
近年来,新疆对外汉语教学正在迅速发展,认识和研究对外汉语本科专业课程设置及课程体系建设在新疆高校非常必要。对外汉语专业人才培养模式中,应将知识、能力、素养三者结合
文章阐述了激励机制在医院人力资源管理中的重要意义,并对我国医院人力资源管理的现状进行了分析,同时提出了相关的对策。