论文部分内容阅读
克拉申曾说:“无论儿童或成年人,在语言习得中,头等重要的是听力理解。”听是获得语言信息及语言感受的主要途径,也是提高其他技能的重要途径之一。在英语教学中,加强听力训练,有助于学生获得全面的语言应用能力,所以在高中阶段英语教学中应加强听力训练已得到大家的共识,这是无可置疑的,但听力训练一直是教学中的弱点,学生对听力考试望而生畏。如何提高中学生的英语听力水平是摆在广大中学英语教学前面一个值得探讨的课题。
笔者结合个人教学实践,总结了听力教学中影响学生听力的一些主要因素,并提出了如何提高学生听力的对策,希望能抛砖引玉。
一、影响学生听力水平的因素
1.基本语言问题。语速障碍,高中学生平时学习都以课文磁带为准,速度较慢,如果再遇到一些语速较快的连读、弱读、重读、爆破、重音转移等有关语音语调变化的听力材料,便无所适从;单词量和语法障碍,每段听力都是由句子组成的,而句子的最基本因素就是单词。如果学生在听力过程中缺乏固定的语法结构及一定的单词量,听力就无法实现。 2.文化知识背景缺乏。很多学生对英美国家的文化及历史不甚了解,要搞好听力必须使学生具备一定的英美历史和语言文学知识。同时,还需了解和熟悉一些英美国家人民的生活习惯、文化背景、风土人情及生活方式。
3.母语干扰的问题。许多学生在听到一段语音信息以后,常受母语干扰,习惯用中文逐字逐句翻译出来,不能直接将语音信息转化为一定的情景,不能直接用英语进行思维,因而影响了反应速度和记忆效果。
4.心理因素。心理因素主要表现在学生在考前过分夸大听力考试的难度,从而加大自己对听力考试的紧张和焦虑,以至于他们的听力理解受到严重的影响。
二、对听力教学的几点建议
1.听、说、读、写并进,强化听说领先地位。听、说、读、写既是英语教学目的,又是英语教学的手段。张正东教授说过:“听是学习外语的尖兵,如不先练听,学说外语是难以设想的。听对四种技能的训练都有作用,而主要是训练听力。”在日常教学和训练中,既要听、说、读、写并进,互相渗透,互相补充,又要听力先行。实验证明,听说领先的教学方法对儿童和青少年更是行之有效。
2.加大听力训练力度,提高学生英语水平。高中阶段,教师要坚持用英语授课,尽可能让学生多听英语,感受语言信息的刺激。寓听力教学于说、读、写之中,教材的每个单元的内容即是很好的听力材料,同时教材的每个单元还设有专项听力训练,这都是训练听力的好素材。但随着高考试题语速的加快,现有教材的语速明显较慢,为此笔者在平时的训练中,依据学生实际情况,另外配制一些语速较快的听力材料,每周利用一个早读的时间和一节课的前20分钟时间分别进行两次听力强化训练,效果不错。
3.丰富文化背景知识。高中英语教学大纲明确指出,掌握语法知识有助于语句结构正确,而熟悉有关文化知识,则有助于理解和表情达意。学生对说话者意图理解的程度,既取决于他们语言水平的高低,更取决于对所涉及的社会文化背景知识的了解。有少数学生在听的过程中,尽管每个单词都听清楚了,但连贯起来却不知所云,这主要是因为对背景知识不了解。因此,教师要尽可能多的让学生了解英语国家的社会风俗习惯,扩大知识面,特别要注意中外文化差异。
4.重视听力技能训练
(1)培养用英语思维的习惯。由于英语语音中存在弱读、失去爆破、连读等现象,学生在听时会产生一些困难。如果学生要将转瞬即逝的语流转换成中文理解,将影响听力的正常进行,更不利于听力的提高。因此,老师要尽量地用英语解释,辅以图片、体态语等方式,培养学生英语思维习惯,摆脱母语的干扰。
(2)培养捕捉信息的能力。听力训练的特点是时空的限定性、信息接受的被动性和材料内容的保密性。通过训练,帮助学生捕捉听力材料中的关键词,边听边记,并对所听信息进行适当的编码,培养学生听信息的习惯。要抓住主要信息,舍弃一些次要信息,以免影响对整篇的主要情节和中心思想的理解。培养短时记忆力,正确分配注意力。
(3)培养预测判断的能力。重视听力技巧的训练是提高学生听力理解的有效措施,培养学生对所听内容的检索、预测和判断能力,引导学生根据不同的语言材料和已知的信息线索预测和判断所听材料的内涵意义。预测和判断时可根据标题或题后练习进行,这样在听时就会有未听先知的感觉,听的欲望强烈,同时也感觉听得容易。抓住主题句、关键词非常重要,因为主题句、关键词往往揭示整个语篇的主要内容,有利于对语篇的理解。
5.扩大学生的词汇量,掌握短语和固定用法。让学生广泛阅读各种题材的文章,积累丰富的词汇量,如《21世纪英文报·中学生版》,《学生双语报》,《英语周报》,《英语辅导报》等就是非常好的材料来源。
6.掌握好语法知识。掌握语法知识是提高听力水平的基础。语法结构是句子的框架,熟悉掌握语法知识有助于学生正确理解所听内容。
三、结语
提高听力水平是一个相当复杂的过程,非一朝一夕之事,它涉及了学生的认知能力、学习动机、学习内容等诸多因素,教师要在思想上重视听力教学,培养学生的信心,调动学生的兴趣,使学生积极参与;在教法上进行探索创新,不断改进自己的教学方法,学生的听力水平一定能得到提高。
笔者结合个人教学实践,总结了听力教学中影响学生听力的一些主要因素,并提出了如何提高学生听力的对策,希望能抛砖引玉。
一、影响学生听力水平的因素
1.基本语言问题。语速障碍,高中学生平时学习都以课文磁带为准,速度较慢,如果再遇到一些语速较快的连读、弱读、重读、爆破、重音转移等有关语音语调变化的听力材料,便无所适从;单词量和语法障碍,每段听力都是由句子组成的,而句子的最基本因素就是单词。如果学生在听力过程中缺乏固定的语法结构及一定的单词量,听力就无法实现。 2.文化知识背景缺乏。很多学生对英美国家的文化及历史不甚了解,要搞好听力必须使学生具备一定的英美历史和语言文学知识。同时,还需了解和熟悉一些英美国家人民的生活习惯、文化背景、风土人情及生活方式。
3.母语干扰的问题。许多学生在听到一段语音信息以后,常受母语干扰,习惯用中文逐字逐句翻译出来,不能直接将语音信息转化为一定的情景,不能直接用英语进行思维,因而影响了反应速度和记忆效果。
4.心理因素。心理因素主要表现在学生在考前过分夸大听力考试的难度,从而加大自己对听力考试的紧张和焦虑,以至于他们的听力理解受到严重的影响。
二、对听力教学的几点建议
1.听、说、读、写并进,强化听说领先地位。听、说、读、写既是英语教学目的,又是英语教学的手段。张正东教授说过:“听是学习外语的尖兵,如不先练听,学说外语是难以设想的。听对四种技能的训练都有作用,而主要是训练听力。”在日常教学和训练中,既要听、说、读、写并进,互相渗透,互相补充,又要听力先行。实验证明,听说领先的教学方法对儿童和青少年更是行之有效。
2.加大听力训练力度,提高学生英语水平。高中阶段,教师要坚持用英语授课,尽可能让学生多听英语,感受语言信息的刺激。寓听力教学于说、读、写之中,教材的每个单元的内容即是很好的听力材料,同时教材的每个单元还设有专项听力训练,这都是训练听力的好素材。但随着高考试题语速的加快,现有教材的语速明显较慢,为此笔者在平时的训练中,依据学生实际情况,另外配制一些语速较快的听力材料,每周利用一个早读的时间和一节课的前20分钟时间分别进行两次听力强化训练,效果不错。
3.丰富文化背景知识。高中英语教学大纲明确指出,掌握语法知识有助于语句结构正确,而熟悉有关文化知识,则有助于理解和表情达意。学生对说话者意图理解的程度,既取决于他们语言水平的高低,更取决于对所涉及的社会文化背景知识的了解。有少数学生在听的过程中,尽管每个单词都听清楚了,但连贯起来却不知所云,这主要是因为对背景知识不了解。因此,教师要尽可能多的让学生了解英语国家的社会风俗习惯,扩大知识面,特别要注意中外文化差异。
4.重视听力技能训练
(1)培养用英语思维的习惯。由于英语语音中存在弱读、失去爆破、连读等现象,学生在听时会产生一些困难。如果学生要将转瞬即逝的语流转换成中文理解,将影响听力的正常进行,更不利于听力的提高。因此,老师要尽量地用英语解释,辅以图片、体态语等方式,培养学生英语思维习惯,摆脱母语的干扰。
(2)培养捕捉信息的能力。听力训练的特点是时空的限定性、信息接受的被动性和材料内容的保密性。通过训练,帮助学生捕捉听力材料中的关键词,边听边记,并对所听信息进行适当的编码,培养学生听信息的习惯。要抓住主要信息,舍弃一些次要信息,以免影响对整篇的主要情节和中心思想的理解。培养短时记忆力,正确分配注意力。
(3)培养预测判断的能力。重视听力技巧的训练是提高学生听力理解的有效措施,培养学生对所听内容的检索、预测和判断能力,引导学生根据不同的语言材料和已知的信息线索预测和判断所听材料的内涵意义。预测和判断时可根据标题或题后练习进行,这样在听时就会有未听先知的感觉,听的欲望强烈,同时也感觉听得容易。抓住主题句、关键词非常重要,因为主题句、关键词往往揭示整个语篇的主要内容,有利于对语篇的理解。
5.扩大学生的词汇量,掌握短语和固定用法。让学生广泛阅读各种题材的文章,积累丰富的词汇量,如《21世纪英文报·中学生版》,《学生双语报》,《英语周报》,《英语辅导报》等就是非常好的材料来源。
6.掌握好语法知识。掌握语法知识是提高听力水平的基础。语法结构是句子的框架,熟悉掌握语法知识有助于学生正确理解所听内容。
三、结语
提高听力水平是一个相当复杂的过程,非一朝一夕之事,它涉及了学生的认知能力、学习动机、学习内容等诸多因素,教师要在思想上重视听力教学,培养学生的信心,调动学生的兴趣,使学生积极参与;在教法上进行探索创新,不断改进自己的教学方法,学生的听力水平一定能得到提高。