汉日经济翻译讲座(五)

来源 :日语知识 | 被引量 : 0次 | 上传用户:woodofcn
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
汉日经济翻译讲座(五)大连外国语学院陈岩招标类文章的翻译随着中国改革开放的深入,作为现代贸易成交往来方式的招标已被广泛利用。所谓招标类文章的翻译,主要指标书的翻译,无论招标书和投标书,都有比较固定的格式,比如招标书一般由标题、开头语、正文、签具、附件...
其他文献
《否定的辩证法》揭露了旧辩证法的理性专制主义本质及其与纳粹主义的"同谋共犯"关系,主张以"怀疑一切同一性"来捍卫特殊性、差异性、个性、偶然性的生存权力,避免奥斯威辛式
针对柴油/天然气双燃料发动机的动力性、燃料经济性和排放特性,采用十三工况法,在WP10.336型柴油机上进行柴油/天然气双燃料与纯柴油的性能与排放对比试验研究,试验中柴油替
正畸治疗中磨牙的拔除和保留专题论坛已发表22篇文章,对正畸治疗中的磨牙问题进行全方位的思考,从设计理念到具体技术进行了论述。然而临床上的病例是多样的、复杂的,本文选
在工程施工中,通常使用的是地方独立坐标系,各类工程施工图、成果图都要求使用地方平面坐标。如何实现GPS测量坐标到地方坐标的转换,一直是工程施工中的热点问题。本文介绍了
截止2017年12月,温州在首批十四个沿海开放城市中,实际利用外商直接投资额排名倒数第四,省内各市排名倒数第三,说明温州在巩固省内"铁三角"地位上还存在明显的开放经济短板。
加强党性修养不是一个短期行为,必须坚持长期抓,面对世情、国情、党情深刻变化的考验,构建领导干部党性修养长效机制具有重要的意义。构建领导干部党性修养长效机制要从建立
<正>随文识字,作为一种区别于集中识字的教学策略,是指将新教的生字放置在具体可感的文本语言环境下,引导学生在文本上下文的情境浸润、逻辑认知中进行字形识记和意义体悟的
当前的腐败现象折射出一个十分重要的问题,即我国的行政文化还处在现代化的过程之中,传统伦理和传统行政文化中的许多陋习仍旧在延续,日常生活方面的伦理习惯依旧极大地影响
<正>为什么天才经常与早逝、疯癫联系在一起---孔融、祢衡、杨修为什么结局相同?王勃三兄弟为何皆下场悲惨?功高权重的郭子仪为何能得以善终?"智可及,愚不可及"的荀攸为何深
人民战争的巨大威力与其制胜机理密切相关。总体而言,综合制胜是人民战争的核心制胜机理,非对称制胜是人民战争的重要制胜机理。科学地把握这两大机理,对于指导信息化条件下