论文部分内容阅读
中图分类号：P45文献标识码： A
摘要：电视天气预报是通过电视媒体传播气象信息的专题节目。如何将枯燥深奥的气象信息用观众喜闻乐见的语言形式表现出来，是提高收视率的关键，也是我们电视气象人所要解决的一大难题。本文以芜湖作为中小城市的代表分析和总结了目前电视天气预报解说词中编写时存在的问题和不足，并结合时代的发展以及受众的变化，对新形势下的中小城市的电视天气预报解说词的编写和定位提出几点较为合理的意见。
引言
电视是当前与人民群众的日常生活最为貼近、最具影响力的传播媒体。目前国内大多数中小城市的电视天气预报节目的编辑制作都是由气象部门独立完成的。各地市局的气象影视中心大多成立于九十年代的中后期，起步较晚。同时由于财力和人力方面的不足，虽然经历了十多年的发展，但从总体来看，节目还是没有脱离传统电视天气预报严肃、克板的固有模式，专业术语频繁使用，行业气息浓。与平面媒体相比，电视天气预报节目具有其独特的交流性和情感性。一套电视节目能否吸引观众的眼球，拥有较高收视率的关键在于节目传递的内容，其次才是灵活多样的表现形式。在这一点上语言起到了极大的作用，想要电视气象节目更好看，气象信息更好用，其核心和基础在于解说词的编写和定位。好的解说词能撑起节目、体现服务、贴近观众需求，引起观众的关注和情感共鸣。
1、芜湖市电视天气预报发展简介
1998年芜湖市气象局成立了气象影视中心，并且开始制作电视天气预报。最初的电视天气预报栏目是没有气象主持人的，只是简单的站点播报。所谓的天气预报解说词只有生涩乏味的二十来个字。然后通过电脑进行语音合成配上点风景画就算完成了。形式呆板语言生硬。这种简易的电视天气预报栏目在芜湖新闻台一播就是七年。2005年，为适应电视行业的不断发展，芜湖气象影视中心斥资筹建了演播厅并改造了制作系统，并通过社会公开选拔竞赛，确定了一男二女的气象主持人阵容。至此，有气象主持人讲解的正规化的电视天气预报栏目才正式出现在江城的电视银屏上。目前芜湖市气象局影视中心每天承担市区新闻频道、移动频道、图文频道、网络电视及四个县的新闻频道、生活频道的电视“天气预报”栏目制作，每天制作栏目的总时长已达910秒，播出时长达2500秒。
2、目前芜湖市电视天气预报解说词编写存在的问题。
从2005年至今，为做好电视天气预报栏目，芜湖市气象局不断投入资金对电视天气预报节目制作设备进行升级改造。2011举办了第二届“芜湖气象主持人大赛”，聘用了决赛前三名选手担当气象主播。并以调整主持人为契机，对栏目进行了全新改版。改版后的电视“天气预报”栏目在形式上有了很大的突破：主持人更加年轻靓丽，画面更加清新活泼，配乐也更加悦耳动听。但在电视天气预报解说词的编写上却没有多大改观，仍然存在着以下问题：
2.1缺少综合素质。优秀的电视天气预报节目离不开优秀气象编导的打造。但俗话说：“隔行如隔山”，目前在气象部门，从事电视天气预报解说词编写的人，要么是只懂气象的不懂电视的预报员，要么是只懂电视不懂气象的主持人。预报员一般对电视语言了解较少，文字上难免专业深奥，无法贴近群众。而不懂气象的主持人在删改和加工气象信息时，又难以“恰如其分”往往“词不达意”造成失误。
2.2单调和重复。在天气系统持续稳定时，编写人员往往感到难以下笔，此时容易出现大同小异的内容或过于单调的包装，而观众往往有喜新厌旧的心理，比如在冬季的一段时间内，由于冷高压的控制，天气睛好，无风无雨。如果根据这样的天气内容每天换汤不换药地提醒大家要注意防寒保暖，注意感冒。难免会让观众产生审美疲劳，没有兴趣再收看下去。
2.3喧宾夺主，主次不分。虽然气象与农林牧业、养生保健、交通、旅游、生活等各个方面都密切相关。但在电视天气预报栏目中的关键元素还应该是我们的气象信息。而在我们的台词编写中，喧宾夺主，主次不分的现象却屡见不鲜。例如在一次解说词的编写中，提到天气的不过寥寥数语不到整个内容的20%，接下来的内容全部都是围绕在“鹌鹑”的话题上，从鹌鹑的疗效到鹌鹑烹饪一应俱全。整栏节目看起来倒更像是饮食类的节目。
3、电视天气预报解说词的定位
虽然电视气象节目从开播以来就被定义在新闻资讯类节目当中，具有极强的时效性、权威性和可信性。但随着时代的发展，人民的经济水平和欣赏水平都在不断提高。现如今的电视不过是大众用来消遣和了解信息的工具。以往电视天气预报的那种“我说你听”缺乏亲和力的旧模式，早已不再为观众所接受。另一方面，电视天气预报作为公共气象的一部分，其最主要的作用是防止和减少气象灾害对人民的危害，造福于人民。因此，电视天气预报解说词的定位应该是：具有预警性和新闻性的生活化的服务产品。
4、电视天气预报解说词编写的原则
电视天气预报栏目面临的对象不是政府也不是上级主管，而是最普通的人民大众。所以我们必须站在公众的立场上，本着信息性、审美性和科普性的原则，制作出贴近群众、贴近生活的电视天气预报的解说词。
4.1信息性原则
观众收看电视天气预报的最主要的目的，就是为了能方便快捷地知道准确的未来天气，以便提早对生活做出安排。所以天气预报解说词的编写首先要注重的是信息性。所谓信息性，就是指电视天气预报所传递的气象信息，必须准确及时有针对性。天气预报的准确与否直接决定了它的价值，一条错误的预报结论，不论措辞多么优美动听也只是一条无效信息。所以我们要在对天气形势及各类气象资料进行全面的分析基础上，认真谨慎地做出预报结论。并且尽量少使用含糊用语。如在预报中常常会出现：“今天夜里到明天白天，阴有小雨”，正常情况下，小雨不会连续一直下十几个小时，所以我们不妨把“今天夜里到明天白天”这个时段进行拆分，明确告诉观众雨到底是在白天还是晚上下。对于“部分地区”或“局部地区”这一类词，可以加上东南西北之类的方位词进行限定，这样将更方便观众理解。目前，由于科学发展的局限性，预报准确率还是无法尽如人意。在这种情况下，信息的及时性在很大程度上能弥补准确率的不足，尤其是对预警信号和短时天气预报，更是如此。天气预报里包含着多个气象要素。我们在编写解说词中要有针对性，会把握重点。要以写新闻的手法把最重要、最有服务价值的信息凸显出来。如下面这段解说词“大家好！欢迎和我关注天气：我地区已经连续四天最高气温达35度，今天芜湖市气象台继续发布高温黄色预警，预计明后两天我地区最高气温将在35℃以上，人体感觉非常闷热，市民朋友居家要注意通风降温，心脑血管病人要特别注意身体保健。”时值8月盛夏之季，最让公众关注的便是最高气温，该解说词弱化了其他一些变化不大，不太重要的要素，而是紧紧抓住了高温这个关键点，令人印象深刻。
4.2审美性原则
所谓审美性是指天气预报解说词要口语化，形象生动、亲切自然能引起观众的愉悦感。电视天气预报由于时间短，信息量大。所以我们在进行天气预报解说词的编写中要顾及到观众的理解速度，句子不能太长，结构不宜复杂，运用的词汇必须在常见的范围内，节目中的每句话在瞬间都能一听就懂。同时要掌握观众的喜好，把握住社会热点。讲述老百姓最关心最感兴趣的相关天气的话题，拉近与观众的距离。下面两段台词就非常有特色。“大家好！欢迎收看天气预报。随着暖湿气流的加强和北方冷空气的南下，今天起江城又迎来了一次阴雨过程，并将持续到21日才短暂结束。预计明天雨势较明显，早间的最低气温5-6度，最高气温7度左右，随着冷空气临近，气温也将不断下降，此次来自新疆的冷空气正在东移南下，节前我国将出现大范围的雨雪天气过程，并会对春运造成不利的影响，请正在回乡返程的朋友们关注天气变化，做好防范。”一般情况下，中小城市的电视天气预报里只介绍本地的天气情况，很少涉及到别的地方。但由于是在春运特殊时期，这则解说词中便很适时加上了未来全国的大部分天气，提醒语贴切富有人情味，能引起观众的共鸣。再看另一则：“大家好！欢迎我一起关注天气。进入雨水节气后，暖湿气流的势头真的是挡都挡不住啊！冷空气带来的晴好天气根本就没机会站住脚跟就被赶出了天气舞台。未来两天江城的雨势还将进一步增大，温度虽然有所回升，但总体还是比较湿冷。在这样的天气里，大多数人感觉还是不太舒服的，心情难免也有些潮湿。有空的时候在轻快的音乐声中伸伸胳膊扭扭腰吧！强身健体的同时心情也会一起舒畅起来！”单调的连阴天通过诙谐幽默的文字诠释出来，不仅生动形象而且富有喜感，让人不觉忽视了下雨天所带来的沉闷。
4.3科普性原则
电视天气预报栏目是围绕着气象这个主题的，气象这一学科极强的科学性也决定了，解说词中科普性是它不可或缺的重要因素，并且由于全球變暖，极端性天气日渐增多，向公众普及必要的防灾减灾科普知识也是电视天气预报栏目的一项重任。但对绝大多数观众是不可能去花费心思琢磨和研究深奥的气象知识，同时考虑到我们的收视群体中占绝大多数的是中老人和儿童，所以在台词编写中对科普的部分一定深入浅出，轻松易懂。例如下面这篇以寒潮为主题的解说词：“大家好！欢迎和我一起关注天气。忽然一阵狂风，寒潮就这样来了。今天早晨江城的最低气温又重回“冰点”。正如不是所有的花都是玫瑰一样，也不是所有的冷空气都能称为寒潮。我国气象部门规定：当冷空气侵入造成24小时内降温达到8℃以上，且最低气温在 5℃以下，这样的冷空气才称为寒潮。未来两天我地区天气晴好，但最低温度还将持续下滑。天寒地冻.大家还是要“全副武装”抵御严寒。”这里就运用了最平实的语言，简单的比喻，让公众不费劲地就对“寒潮”这个专业气象术语有了大致的了解。另外在科普知识中，重点还是要侧重对气象灾害的防御上，如在雨季，如何防雷。大雪之时如何安全出行等
结语
电视天气预报是气象部门对外服务的窗口，它架起了一座气象科技走向社会，深入人心的桥梁。只有把握好电视天气预报的准确定位，立足基础从解说词的编写工作做起，不断提高创编人员的写作能力和创新意识，才能立足气象行业特色，以其独特的科学品质、生活情趣和人文关怀，将电视天气预报栏目打造成为广大人民群众最感亲切最为依赖的一档黄金档目。通过电视这一强势媒体，使气象服务实现最大化的传播，取得最佳的服务价值和效益。
参考文献
[ 1 ]肖亚峰；浅谈电视天气预报的制作； 科技情报开发与经济； 2007年第8期
[ 2 ] 马秀清 谢小红； 电视天气预报解说词撰写技巧；沙漠与绿洲气象； 2009年第S1期
[ 3 ] 梁妙芝 潘习文 卢香雪；地市级影视节目解说词常见问题及对策探讨；气象与研究；2009年增刊
[ 3 ] 何草青 郭洪权；地市级电视天气预报节目演播稿的撰写技巧；气象研究与应用；2010年第12期
第一作者简介：姓名：杜文荣； 性别：女； 出生年月：1961年2月11日
毕业时间院校：2014年毕业于中央广播电视大学 计算机专业；
职称：助理工程师
单位：安徽省芜湖市气象局
地址：安徽省芜湖市鸠兹家苑小区东800米芜湖市气象局 邮编：241000
摘要：电视天气预报是通过电视媒体传播气象信息的专题节目。如何将枯燥深奥的气象信息用观众喜闻乐见的语言形式表现出来，是提高收视率的关键，也是我们电视气象人所要解决的一大难题。本文以芜湖作为中小城市的代表分析和总结了目前电视天气预报解说词中编写时存在的问题和不足，并结合时代的发展以及受众的变化，对新形势下的中小城市的电视天气预报解说词的编写和定位提出几点较为合理的意见。
引言
电视是当前与人民群众的日常生活最为貼近、最具影响力的传播媒体。目前国内大多数中小城市的电视天气预报节目的编辑制作都是由气象部门独立完成的。各地市局的气象影视中心大多成立于九十年代的中后期，起步较晚。同时由于财力和人力方面的不足，虽然经历了十多年的发展，但从总体来看，节目还是没有脱离传统电视天气预报严肃、克板的固有模式，专业术语频繁使用，行业气息浓。与平面媒体相比，电视天气预报节目具有其独特的交流性和情感性。一套电视节目能否吸引观众的眼球，拥有较高收视率的关键在于节目传递的内容，其次才是灵活多样的表现形式。在这一点上语言起到了极大的作用，想要电视气象节目更好看，气象信息更好用，其核心和基础在于解说词的编写和定位。好的解说词能撑起节目、体现服务、贴近观众需求，引起观众的关注和情感共鸣。
1、芜湖市电视天气预报发展简介
1998年芜湖市气象局成立了气象影视中心，并且开始制作电视天气预报。最初的电视天气预报栏目是没有气象主持人的，只是简单的站点播报。所谓的天气预报解说词只有生涩乏味的二十来个字。然后通过电脑进行语音合成配上点风景画就算完成了。形式呆板语言生硬。这种简易的电视天气预报栏目在芜湖新闻台一播就是七年。2005年，为适应电视行业的不断发展，芜湖气象影视中心斥资筹建了演播厅并改造了制作系统，并通过社会公开选拔竞赛，确定了一男二女的气象主持人阵容。至此，有气象主持人讲解的正规化的电视天气预报栏目才正式出现在江城的电视银屏上。目前芜湖市气象局影视中心每天承担市区新闻频道、移动频道、图文频道、网络电视及四个县的新闻频道、生活频道的电视“天气预报”栏目制作，每天制作栏目的总时长已达910秒，播出时长达2500秒。
2、目前芜湖市电视天气预报解说词编写存在的问题。
从2005年至今，为做好电视天气预报栏目，芜湖市气象局不断投入资金对电视天气预报节目制作设备进行升级改造。2011举办了第二届“芜湖气象主持人大赛”，聘用了决赛前三名选手担当气象主播。并以调整主持人为契机，对栏目进行了全新改版。改版后的电视“天气预报”栏目在形式上有了很大的突破：主持人更加年轻靓丽，画面更加清新活泼，配乐也更加悦耳动听。但在电视天气预报解说词的编写上却没有多大改观，仍然存在着以下问题：
2.1缺少综合素质。优秀的电视天气预报节目离不开优秀气象编导的打造。但俗话说：“隔行如隔山”，目前在气象部门，从事电视天气预报解说词编写的人，要么是只懂气象的不懂电视的预报员，要么是只懂电视不懂气象的主持人。预报员一般对电视语言了解较少，文字上难免专业深奥，无法贴近群众。而不懂气象的主持人在删改和加工气象信息时，又难以“恰如其分”往往“词不达意”造成失误。
2.2单调和重复。在天气系统持续稳定时，编写人员往往感到难以下笔，此时容易出现大同小异的内容或过于单调的包装，而观众往往有喜新厌旧的心理，比如在冬季的一段时间内，由于冷高压的控制，天气睛好，无风无雨。如果根据这样的天气内容每天换汤不换药地提醒大家要注意防寒保暖，注意感冒。难免会让观众产生审美疲劳，没有兴趣再收看下去。
2.3喧宾夺主，主次不分。虽然气象与农林牧业、养生保健、交通、旅游、生活等各个方面都密切相关。但在电视天气预报栏目中的关键元素还应该是我们的气象信息。而在我们的台词编写中，喧宾夺主，主次不分的现象却屡见不鲜。例如在一次解说词的编写中，提到天气的不过寥寥数语不到整个内容的20%，接下来的内容全部都是围绕在“鹌鹑”的话题上，从鹌鹑的疗效到鹌鹑烹饪一应俱全。整栏节目看起来倒更像是饮食类的节目。
3、电视天气预报解说词的定位
虽然电视气象节目从开播以来就被定义在新闻资讯类节目当中，具有极强的时效性、权威性和可信性。但随着时代的发展，人民的经济水平和欣赏水平都在不断提高。现如今的电视不过是大众用来消遣和了解信息的工具。以往电视天气预报的那种“我说你听”缺乏亲和力的旧模式，早已不再为观众所接受。另一方面，电视天气预报作为公共气象的一部分，其最主要的作用是防止和减少气象灾害对人民的危害，造福于人民。因此，电视天气预报解说词的定位应该是：具有预警性和新闻性的生活化的服务产品。
4、电视天气预报解说词编写的原则
电视天气预报栏目面临的对象不是政府也不是上级主管，而是最普通的人民大众。所以我们必须站在公众的立场上，本着信息性、审美性和科普性的原则，制作出贴近群众、贴近生活的电视天气预报的解说词。
4.1信息性原则
观众收看电视天气预报的最主要的目的，就是为了能方便快捷地知道准确的未来天气，以便提早对生活做出安排。所以天气预报解说词的编写首先要注重的是信息性。所谓信息性，就是指电视天气预报所传递的气象信息，必须准确及时有针对性。天气预报的准确与否直接决定了它的价值，一条错误的预报结论，不论措辞多么优美动听也只是一条无效信息。所以我们要在对天气形势及各类气象资料进行全面的分析基础上，认真谨慎地做出预报结论。并且尽量少使用含糊用语。如在预报中常常会出现：“今天夜里到明天白天，阴有小雨”，正常情况下，小雨不会连续一直下十几个小时，所以我们不妨把“今天夜里到明天白天”这个时段进行拆分，明确告诉观众雨到底是在白天还是晚上下。对于“部分地区”或“局部地区”这一类词，可以加上东南西北之类的方位词进行限定，这样将更方便观众理解。目前，由于科学发展的局限性，预报准确率还是无法尽如人意。在这种情况下，信息的及时性在很大程度上能弥补准确率的不足，尤其是对预警信号和短时天气预报，更是如此。天气预报里包含着多个气象要素。我们在编写解说词中要有针对性，会把握重点。要以写新闻的手法把最重要、最有服务价值的信息凸显出来。如下面这段解说词“大家好！欢迎和我关注天气：我地区已经连续四天最高气温达35度，今天芜湖市气象台继续发布高温黄色预警，预计明后两天我地区最高气温将在35℃以上，人体感觉非常闷热，市民朋友居家要注意通风降温，心脑血管病人要特别注意身体保健。”时值8月盛夏之季，最让公众关注的便是最高气温，该解说词弱化了其他一些变化不大，不太重要的要素，而是紧紧抓住了高温这个关键点，令人印象深刻。
4.2审美性原则
所谓审美性是指天气预报解说词要口语化，形象生动、亲切自然能引起观众的愉悦感。电视天气预报由于时间短，信息量大。所以我们在进行天气预报解说词的编写中要顾及到观众的理解速度，句子不能太长，结构不宜复杂，运用的词汇必须在常见的范围内，节目中的每句话在瞬间都能一听就懂。同时要掌握观众的喜好，把握住社会热点。讲述老百姓最关心最感兴趣的相关天气的话题，拉近与观众的距离。下面两段台词就非常有特色。“大家好！欢迎收看天气预报。随着暖湿气流的加强和北方冷空气的南下，今天起江城又迎来了一次阴雨过程，并将持续到21日才短暂结束。预计明天雨势较明显，早间的最低气温5-6度，最高气温7度左右，随着冷空气临近，气温也将不断下降，此次来自新疆的冷空气正在东移南下，节前我国将出现大范围的雨雪天气过程，并会对春运造成不利的影响，请正在回乡返程的朋友们关注天气变化，做好防范。”一般情况下，中小城市的电视天气预报里只介绍本地的天气情况，很少涉及到别的地方。但由于是在春运特殊时期，这则解说词中便很适时加上了未来全国的大部分天气，提醒语贴切富有人情味，能引起观众的共鸣。再看另一则：“大家好！欢迎我一起关注天气。进入雨水节气后，暖湿气流的势头真的是挡都挡不住啊！冷空气带来的晴好天气根本就没机会站住脚跟就被赶出了天气舞台。未来两天江城的雨势还将进一步增大，温度虽然有所回升，但总体还是比较湿冷。在这样的天气里，大多数人感觉还是不太舒服的，心情难免也有些潮湿。有空的时候在轻快的音乐声中伸伸胳膊扭扭腰吧！强身健体的同时心情也会一起舒畅起来！”单调的连阴天通过诙谐幽默的文字诠释出来，不仅生动形象而且富有喜感，让人不觉忽视了下雨天所带来的沉闷。
4.3科普性原则
电视天气预报栏目是围绕着气象这个主题的，气象这一学科极强的科学性也决定了，解说词中科普性是它不可或缺的重要因素，并且由于全球變暖，极端性天气日渐增多，向公众普及必要的防灾减灾科普知识也是电视天气预报栏目的一项重任。但对绝大多数观众是不可能去花费心思琢磨和研究深奥的气象知识，同时考虑到我们的收视群体中占绝大多数的是中老人和儿童，所以在台词编写中对科普的部分一定深入浅出，轻松易懂。例如下面这篇以寒潮为主题的解说词：“大家好！欢迎和我一起关注天气。忽然一阵狂风，寒潮就这样来了。今天早晨江城的最低气温又重回“冰点”。正如不是所有的花都是玫瑰一样，也不是所有的冷空气都能称为寒潮。我国气象部门规定：当冷空气侵入造成24小时内降温达到8℃以上，且最低气温在 5℃以下，这样的冷空气才称为寒潮。未来两天我地区天气晴好，但最低温度还将持续下滑。天寒地冻.大家还是要“全副武装”抵御严寒。”这里就运用了最平实的语言，简单的比喻，让公众不费劲地就对“寒潮”这个专业气象术语有了大致的了解。另外在科普知识中，重点还是要侧重对气象灾害的防御上，如在雨季，如何防雷。大雪之时如何安全出行等
结语
电视天气预报是气象部门对外服务的窗口，它架起了一座气象科技走向社会，深入人心的桥梁。只有把握好电视天气预报的准确定位，立足基础从解说词的编写工作做起，不断提高创编人员的写作能力和创新意识，才能立足气象行业特色，以其独特的科学品质、生活情趣和人文关怀，将电视天气预报栏目打造成为广大人民群众最感亲切最为依赖的一档黄金档目。通过电视这一强势媒体，使气象服务实现最大化的传播，取得最佳的服务价值和效益。
参考文献
[ 1 ]肖亚峰；浅谈电视天气预报的制作； 科技情报开发与经济； 2007年第8期
[ 2 ] 马秀清 谢小红； 电视天气预报解说词撰写技巧；沙漠与绿洲气象； 2009年第S1期
[ 3 ] 梁妙芝 潘习文 卢香雪；地市级影视节目解说词常见问题及对策探讨；气象与研究；2009年增刊
[ 3 ] 何草青 郭洪权；地市级电视天气预报节目演播稿的撰写技巧；气象研究与应用；2010年第12期
第一作者简介：姓名：杜文荣； 性别：女； 出生年月：1961年2月11日
毕业时间院校：2014年毕业于中央广播电视大学 计算机专业；
职称：助理工程师
单位：安徽省芜湖市气象局
地址：安徽省芜湖市鸠兹家苑小区东800米芜湖市气象局 邮编：241000