上个月才过10岁生日的馨馨近几日诉胃痛胃胀，不想吃东西，还时有恶心呕吐。妈妈看到后极为心疼，叹道：“孩子的胃病又犯了……”爸爸强作笑脸劝道：“丫头的胃镜检查不就是一点胃、十二指肠炎症吗?有点胃痛胃炎的人多得很，何必那么紧张……”
　　然而，经过进一步的检查，专家诊断馨馨是慢性肾孟肾炎。肾盂肾炎是上尿路感染性疾病，病人可能不出现尿频、尿急等膀胱刺激症状和患侧腰痛，因此便疏忽了尿检而未及时诊断。专家指出，肾功能不全时易出现恶心、呕吐等消化道症状，但儿童，无论是急性或慢性肾孟肾炎，均易并发胃十二指肠炎；即使肾功能正常，上消化道症状也常常表现突出。因此，就只注意了局部而忽视了整体。胃镜诊断有胃十二指肠炎，也只是继发性或症状性炎症，不应当妨碍我们全面系统地看问题。况且不少人并无上消化道症状，而胃镜下却有黏膜炎症呢!
　　馨馨经过有效二联抗茵治疗，胃痛胃胀、恶心呕吐等症状消失了，吃东西多了，尿检多次均正常。后来胃镜检查胃十二指肠黏膜炎症改变也没有了，也未再发胃痛了。
　　消化器官和泌尿器官为体内新陈代谢的两个始末器官，彼此的功能活动紧密相连。二者容易同时受损。比如，肝脏严重疾病时可能引起肾脏疾病；肾脏疾病，比如肾盂肾炎时，即使肾功能检查正常，也可能引起胃十二指肠炎，尤其儿童。俄罗斯医生马祖林观察91名4－15岁儿童急性和慢性肾盂肾炎患者，绝大多数为女孩(85:6)，其中65人(71％)有胃十二指肠炎，其特点是胃和十二指肠(主要是胃窦和球部)均有广泛黏膜炎症病变。
　　有恶心、呕吐、上腹疼痛不适等症状时，不应只满足胃镜检查，尤其女孩要重视泌尿器官的检查。