论文部分内容阅读
中国古典诗词意境深远，历来为翻译的难点。本文通过对古诗词中的地名意境分析，借助相关的翻译理论，对古诗词中地名的翻译方法进行了相关研究。
论古诗词中的地名翻译
【摘 要】
：
中国古典诗词意境深远，历来为翻译的难点。本文通过对古诗词中的地名意境分析，借助相关的翻译理论，对古诗词中地名的翻译方法进行了相关研究。
【机 构】
：
临汾职业技术学院
【出 处】
：
山西煤炭管理干部学院学报
【发表日期】
：
2013年1期
其他文献
大学阶段是学生身心全面发展的关键时期，对大学生进行全面的健康体质教育，对于大学生未来的身心健康发展、社会健康发展等都具有非常重要的意义。当前，大学生健康体质教育在实践
对车辆轮胎的拆装、运输以及码放，特别是对矿用大型设备轮胎的拆装、运输，通常需要多种车辆及人工进行联合操作，配合困难，流程繁琐，工作效率低。现在国内普遍使用的属具是国外进口
传统确定性电力系统安全评估方法难以考虑电力系统的随机性，难以实时、定量和直观地提供电网安全健康状态的诊断信息。文章引入了电网脆弱性的概念，拓展了传统的电力系统安全性
本文主要探究影响尿液分析仪检测结果的因素。以尿液分析仪的作用及结果准确性的意义为切入点,分析尿液保存时间和温度对尿液分析仪检测结果的影响,不同试验如尿潜血试验、尿
痿躄一词见于《素问·痿论篇》,今人对其含义见解不一,大多认为痿躄即是皮痿;痿躄指下肢不利。本文通过对《内经》相关篇章探析,比较痿、躄含义,并参考相关古籍医著,得出
为了探讨添加黄浆水对酸菜腌制过程中酸菜品质的影响,以经过培养基活化的乳酸菌粉为发酵剂,分别加入10%、20%、30%灭菌冷却后的黄浆水作为发酵辅料,进行酸菜发酵,同时做对照
目的研究浓缩生长因子（CGF）对家兔下颌骨局部骨组织缺损的修复作用。方法将24只健康雄性家兔双侧下颌角处分别建立直径为5mm圆形骨缺损后,随机分为两组：一组骨缺损处充填CGF;一
目的：探讨无痛分娩的方式方法,观察其对降低剖宫产率的临床效果。方法：收集2014年1-12月笔者所在医院收治的120例初产妇作为临床研究对象,并将其随机分为常规分娩组与无痛分娩
习近平总书记语重心长地告诫全党:“时代是出卷人,我们是答卷人,人民是阅卷人”。河南省委省政府要求将黄泛区农场建设成“河南省转变农业发展方式的先行区、新型现代农业的