本刊公开发行已两年多时间。为了收集各界读者的反映,改进办刊工作,我们于7月中旬向部分读者寄发了征求意见函。不久,编辑部就陆续收到不少回函。在这些回函中,许多读者在对刊物给予充分肯定的同时,也对办刊工作提出了宝贵的意见和建议。在此,我们谨向热心的读者们表示衷心的感谢!同时,我们也希望广大读者继续给我们提出宝贵的意见,支持我们把这本刊物办得更好。 Public publication has been more than two years time. In order to collect the readers’ opinions from all walks of life and improve the running of the press, we sent some solicitation letters to some readers in mid-July. Soon after, the editorial department received many letters in succession. In these replies, many readers gave their full affirmation of the publication and also put forward valuable opinions and suggestions on the work of the journal. Here, we would like to express our heartfelt thanks to the enthusiastic readers! At the same time, we also hope that readers will continue to give us valuable opinions and support us to make this publication better.