论文部分内容阅读
酒店简介是人们了解酒店的第一步,好的简介能吸引顾客.大部分酒店简介的英译都是逐句翻译,译文质量有待提高.本文选取了广州十家五星酒店的中英文简介作为研究对象,分析了酒店简介的英译在信息传达方面存在的一些问题,提出了改进建议.本研究对酒店简介的英译有一定的借鉴作用.
酒店简介英译的信息传达研究
【摘 要】
：
酒店简介是人们了解酒店的第一步,好的简介能吸引顾客.大部分酒店简介的英译都是逐句翻译,译文质量有待提高.本文选取了广州十家五星酒店的中英文简介作为研究对象,分析了酒
【机 构】
：
广州城建职业学院 广东广州 510900
【出 处】
：
教学考试
【发表日期】
：
2017年16期
其他文献
语文学科是高职院校实施学生职业素养教育的重要载体,本文试从语文学科的基础内容与学科特点入手,探索依托语文学科加强学生职业素养培养的方式与路径.
研究了富铝尖晶石对镁质耐火材料抗钢渣与抗钙处理钢侵蚀性能的影响。研究结果表明，随着富尖晶石加入量的增加，镁质耐火材料的抗钙处理钢和熔渣熔蚀性依次减弱，而抗熔渣渗透性依
涉药专业肩负着为药品行业培养德才兼备的从业者的使命,而仅靠思政理论课程,涉药专业学生难以达到药品行业对从业者的道德要求.课程思政教育模式,可实现全方位、全课程、全员
为了利用并优化冰铜富氧吹炼工艺，提高铜转炉炉寿，通过对富氧前后铜转炉炉衬材料蚀损情况的分析，研究了富氧对转炉炉衬蚀损的影响，结果说明富氧后转炉炉衬材料侵蚀主要是金属铜的
该文报道了低硒状态居民食用含硒０.２ｍｇ／ｋｇ的富硒米面后，不同时间内血硒水平的变化情况；以及实验对象血硒浓度达稳态所需时间。另外，还观察血硒浓度达稳态后，停用富硒粮，改用一般粮后血硒
高职教育力求将学生培养成为技能型高素质人才,为我国经济建设提供相应的实用型人才保障.而随着人才培养质量的进一步提高,高职院校人才培养工作中逐渐认识到培养学生综合素
随着我国当今教育观念的改变,人们在强调文化素养教育的同时,越来越注重艺术素养的发展.人们对美术、舞蹈等艺术类课程越来越重视,然而在实际教学的过程中,不管是课程制定、