论文部分内容阅读
中华人民共和国国务院令第597号《戒毒条例》已经2011年6月22日国务院第160次常务会议通过,现予公布,自公布之日起施行。总理温家宝二○一一年六月二十六日第一章总则第一条为了规范戒毒工作,帮助吸毒成瘾人员戒除毒瘾,维护社会秩序,根据《中华人民共和国禁毒法》,制定本条例。第二条县级以上人民政府应当建立政府统一领导,禁毒委员会组织、协调、指导,有关部门各
Order of the State Council of the People’s Republic of China No. 597 “Drug Rehabilitation Ordinance” was adopted at the 160th executive meeting of the State Council on June 22, 2011. It is hereby promulgated and will enter into force as of the date of promulgation. Premier Wen Jiabao June 26, 2011 Chapter I General Provisions Article 1 For the purpose of standardizing drug addiction work, helping drug addicts to get rid of drug addiction and safeguarding social order, this Ordinance is enacted in accordance with the “Law of the People’s Republic of China on Narcotics Control” . Article 2 The people’s government at or above the county level shall establish a unified leadership by the government and organize, coordinate and guide the Narcotics Control Commission and all relevant departments