论文部分内容阅读
本刊讯4月28日,德国大使馆联合德国墨卡托中国研究中心与中国环境保护产业协会在北京共同举办题为“环境创新——中德共塑”的环境会议。德国驻华大使柯慕贤先生在会上强调:“德国尤其适合成为中国朝着更具有可持续性的增长模式发展进程中强有力的伙伴。德国愿意与中国分享其经验并在中国转型过程中为其提供支持”。德国成功实现可持续工业增长的关键在于运用先进的、节约资源的生产工艺,这些工艺已经深深植根于从机器和设备制造到汽车行业或化学工
On April 28, the German Embassy jointly organized the German Mercator China Research Center and China Environmental Protection Industry Association to jointly hold an environmental conference entitled “Environmental Innovation - Sino-German Common Plasticity” in Beijing. German Ambassador to China Mr. Ke Mu Xian emphasized at the meeting: “Germany is particularly suited to becoming a strong partner in the process of China’s move toward a more sustainable growth model. Germany is willing to share its experience with China and in the process of China’s transition It provides support ”. The key to Germany’s successful sustainable industrial growth lies in its use of advanced, resource-efficient production processes that have been deeply rooted in everything from machinery and equipment manufacturing to the automotive industry or chemical engineering