论文部分内容阅读
该文从接受美学的观点出发,简述小说名在读者接受过程中的重要性,探讨英文小说名的中译过程中影响翻译的几个因素,指出读者的主体性地位和译者的创造性地位,对翻译研究有重要的指导意义。
从接受美学看英文小说名的中译
【摘 要】
：
该文从接受美学的观点出发,简述小说名在读者接受过程中的重要性,探讨英文小说名的中译过程中影响翻译的几个因素,指出读者的主体性地位和译者的创造性地位,对翻译研究有重要
【机 构】
：
长沙理工大学外国语学院
【出 处】
：
海外英语
【发表日期】
：
2010年4X期
其他文献
中提琴从最开始的室内重奏与交响乐声部伴奏角色发展到现在,在音乐领域已经十分具有自己的特色和个性,完善对其艺术表现的研究,能够更好地帮助我们掌握中提琴的演奏技巧。本
在离心血泵的研制过程中,流量与灌注压作为血泵的两个重要性能指标,是关键的检测参数;而扭矩是离心血泵驱动能力的重要体现,因此,对扭矩的测试也至关重要;针对离心血泵流量8L
<正> 贻贝食物链短,易养殖,且味道好,富含营养,颇受人们的欢迎。但它不易保鲜和贮藏。因而,许多国家正在积极开展贻贝加工技术的研究。基本情况世界上食用贻贝类主要有三个属
期刊
本文简要梳理后现代思潮的起源及其发展,并通过对结构主义与后结构主义的分析,提取其核心思想。后现代思潮主要兴起于20世纪60年代,而本文从以尼采(Friedrich Nietzsche)为代
指出英语教学中影响大学生英语写作水平的因素可分为直接和间接两种。听、说、读、写四项技能也有着直接影响和间接影响。针对目前的英语教学中英语写作训练相对薄弱，学生写作
2012年6月25日是第22个全国土地日。宣传活动的主题是“建设高标准基本农田．保障国家粮食安全”。粮食生产是国民经济的基础．耕地又是粮食生产的基础。耕地保护始终关系着国家
期刊