论文部分内容阅读
公示语是一座城市的名片,而公示语翻译则是一座城市对外宣传的名片。目前,我国中小城市的公示语翻译存在很多问题。在分析淮北市公示语翻译的现状和问题的基础上,提出以顺应翻译理论为指导,进一步改善公示语的翻译质量,使公示语翻译更加规范化、标准化。
公示语翻译的顺应性研究——以淮北市为例
【摘 要】
：
公示语是一座城市的名片,而公示语翻译则是一座城市对外宣传的名片。目前,我国中小城市的公示语翻译存在很多问题。在分析淮北市公示语翻译的现状和问题的基础上,提出以顺应
【机 构】
：
淮北师范大学外国语学院
【出 处】
：
宿州教育学院学报
【发表日期】
：
2015年6期
其他文献
本文通过对中山职业技术学院图书馆2014年图书采访工作实践的探讨,提出对图书采访模式的改进与思考.
以高考制度改革为背景,从调整英语教育专业培养目标、合理优化各课程在课程体系中的比例、拓展英语教学思路、增加教育实习和实践环节,优化教学方法和手段、更新教材、丰富教
民国时期的教育是我国教育发展史上的黄金时期,本文对民国时期法学教育的培养目标、课程编制原则与基本科目设置进行初步探讨,结合现代法学教育的素质教育与职业技能教育＂两不
对艺术设计教育和艺术设计理念进行分析,对我国高校艺术设计教育现状进行了阐述,有针对性地提出了教育策略,旨在提升高校教育水平并优化教育模式,促进高校艺术设计教育的健康
在韩礼德看来,语言是社会活动的产物。系统功能语法的一个非常重要的部分就是纯理功能。他认为纯理功能可能划分为三种,即：概念功能、交际功能和语篇功能。然而在不同类型的语
现实生活中,宪法权威受到了一些挑战,本文从开展宪法教育、树立宪法意识;弘扬和培育社会主义核心价值观;规范政府公权力;完善监督机构和运行机制等方面探讨维护宪法权威的措
计算机网络技术的高度发展,实现了社会各界不同程度的信息现代化。虽然给高校英语教育带来了很大便利,但网络时代高校英语教育也涌现了一些新的突出问题。通过网络调查和对本
近年来，随着现代媒体技术的不断发展，我国媒介融合技术的应用范围越来越广泛。媒介融合技术可以将多种媒体资源文化有机地融合在一起，在提高资源利用率的同时，实现资源的最大限度
基于变频器的恒压供水系统不仅能提高水泵的使用寿命还能起到节能的效果.而变频器在恒压供水系统中的使用 可以提高水压的稳定性,还能智能调整用水高峰期和用水低谷时的水压.
在高校思修课程中引入工作过程导向的教育理念,以生态文明素养教育为典型工作任务,以生态文明意识教育和 生态文明规范教育为视角,培养学生生态恶化的忧患意识、可持续发展的