On the Understanding and Translation of Chinese and English proverbs

来源 :中外交流 | 被引量 : 0次 | 上传用户:duchze
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
Proverbs are results of human wisdom.The understanding and translation of English and Chinese proverbs involve not only the transference of the two languages but also the transmission of English and Chinese culture.I will compare Chinese and American culture through proverbs aiming at observing the difference of the culture value conception between Chinese and Americans.
其他文献
化学学科与人们社会生活息息相关,也是一门应用型课程,对学生动手实践能力有较高要求.对于九年级学生而言,化学是一门新学科,许多学生对化学知识的理解能力较弱,致使其学习成
1 发展职业教育的现状rn中等职业教育是就业连接的主要桥梁之一,既有它的特性又有教育的一般属性,也有与职业相对应的产业属性.我县职业教育,由于受社会发展形势和国家经济环
2015年是“互联网+”时代全面爆发时期,跨境电商已经站到了资本市场的风口上.特别是在我国整体经济结构中占有重要地位.本文从我国当前的跨境电子商务的现状,分析跨境电子商
从2016年开始,湖南英语高考取消了自主命题,使用全国卷.全国卷中2014年新诞生的“语法填空题”自然成为了广大湖南英语教师和考生探讨的热点.本文以2014年、2015年和2016年高
在初中阶段,教师要将对学生的自主学习能力的培养当成是教学工作的重点.在实际教学的过程中,教师需要强调对学生的自主学习能力的培养,通过提升学生的自主学习能力促进学生的
在小学英语教学中渗透“乐趣”,将趣味和英语联成一体,串成一线,凸显小学英语课堂魅力,寓教于乐,以乐促学,赋予英语教学新活力,探究小学英语教学中如何激发学生学习兴趣,“乐
随着新课程改革的深化实施,将体育与健康课程教学模式进行优化就比较重要,这是促进学生学习效率提高的重要保障,也是为教学整体水平提高的重要保障.将翻转课堂在体育与健康课
巧用“微课”激发学生的学习兴趣,引领主动探究,提高课堂教学的实效性,促进学生全面发展.
体育游戏是游戏的一种,它目标明确灵活,富有趣味性,是体育活动的重要组成部分,是体育教学手段之一.体育游戏在体育学和训练中有着十分重要的作用,正确应用好体育游戏,是从事
就目前来看,中等职业学校招收的学生,绝大多数是被应试教育淘汰下来的,他们来职业学校读书,大多数是不得已而为之,不少学生存在“失败者心态”. 他们自我评价较低,体验不到学