美国文学教学中的文化导入对比法和跨文化敏感度实证研究

来源 :文教资料 | 被引量 : 0次 | 上传用户:Seasonbaby
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  摘 要: 培养跨文化交际能力是英语专业的目标,跨文化敏感度是跨文化交际能力中情感维度的一个重要因素。为此,本文以英语专业核心课程美国文学为例,针对文化导入分析对比法和跨文化敏感度进行实证研究。采用SPSS独立样本t检验分析实验组和对照组的数据。结果表明该教学方法能够有效提高学生跨文化敏感性的整体水平。
  关键词: 跨文化敏感度 美国文学 文化导入 对比
  
  一、引言
  根据2018年颁布的《外国语言文学类教学质量国家标准》(以下简称《国标》),跨文化能力和思辨能力是核心能力指标,也是新一轮外语教育改革的关注重点。孙有中、胡文仲(2006)认为,复合型外语人才的培养,需要优秀的人文素养和人文情怀,具备国际经济视野、优秀的外语应用能力、跨文化交流能力及文学作品鉴赏能力。其中,跨文化能力是《国标》规定的核心能力指标,也是新一轮外语教育改革的研究重点。根据《国标》《英语本科教学指南》打破传统,确立“比较文学与跨文化”方向,将中外文化比较、中西比较文学研究课题、中外人文交流研究课题及跨文化研究课题等课堂纳入英语专业教育体系中。跨文化交际能力近年来成为国内英语教学领域的研究关键词,跨文化敏感度作为跨文化交际能力极重要的因素成为研究重点。
  二、跨文化敏感度研究概述
  胡文仲在分析了国内外许多学者的研究成果后,将跨文化交际能力归纳为认知、情感(态度)和行为这三个层面。具体而言,在认知层面,跨文化交际者需要储备基本文化知识文化及本国和其他国家在政治、经济、人文、宗教、地理和历史等特定方面的知识;在感情层面,跨文化交际者需要对文化差异敏感、对其他文化尊重、对不同文化理解包容及对本国文化理解深刻等;在行为方面,需要对交际者的语言能力、处理人际关系的能力、心理调适能力、非语言能力、变通能力及适应环境的能力等有所要求。
  Chen
其他文献
在汉语国际教育新形势下,阅读教材的国别化问题越发显著,建设分级阅读平台有助于为不同语言环境的汉语学习者提供更多的阅读选择,既为汉语学习者提供更广泛的阅读空间,又为汉
摘 要: 通过型仪式作为仪式的一种具体类型,既含有所有仪式共有的符号特征,又具有与青少年时期和学校德育密切联系等特性,对青少年的成长和发展具有不可忽视的意义。通过调查研究发现,当前在通过型仪式的举办、青少年参与通过型仪式的情况等方面均存在问题,直接影响了通过型仪式作用的有效发挥。解决通过型仪式中存在的问题,是更好地发挥通过型仪式在青少年成长中作用的关键所在。  关键词: 通过型仪式 青少年 成长作
摘 要: 创新医学高职院校入学教育路径,将入学教育作为大学生转变角色的重要适应性教育,已成为高校教育工作者在新生入学之际需要着力研究的方向。本研究分析了“00后”新生入学教育的重要性和医学高职院校的新生入学教育工作现状,从教育理念、教育时机、教育内容、教育路径等方面对新生入学教育进行了创新性研究。  关键词: “00后”新生 入学教育 创新性     医学高职院校是培育未来医护工作者的摇篮,如何切
摘 要: 专业导向能够扩大学生的自主选择权,较大限度地激发学生的学习兴趣;能加大高校教育研究力度,探索高校特色化发展途径;能解决学生实践能力不足、就业困惑、职业发展困难等问题。还有利于专业建设,促进教师加强生产实践锻炼,突出教师的实践能力,促进教学改革,解决学生理论课与实践课比例失调等问题,促使我国职业教育具有中国特色。  关键词: 职业本科 专业导向 职业院校     职业教育改革步伐不断加快,
摘 要: “政治经济学”的教学方式以课堂讲授为主,注重对基本原理的讲解。为了使“政治经济学”教学更加生动,为理论联系实际找到结合点,引入案例教学成为“政治经济学”教学改革的必然要求。为了探索“政治经济学”案例教学的组织与实施方法,很多学者和一线教师结合研究和教学探索提出了有价值的观点,集中于案例教学的改革思路、案例教学对教师的素质要求、教学案例的选择和课堂设计的优化等议题,为本门课程的教学改革提供
摘 要: 本文对统编本初中语文教材古诗文选篇进行了考察并作了比较全面地分析,以为以后全面了解和使用新教材有比较深刻的认识。  关键词: 统编本 初中语文 古诗文 选篇分析     由教育部组织编写、温儒敏总主编的统编本初中语文教材于2012年启动编写,经过多名专家和一线教师的多次审查、修改和完善,2016年秋季试行,2017年新学期一年级正式统一使用,2018年12月6本教材全部出齐,2019年秋
摘 要: 幼儿发展知识是涵盖幼儿身心发展规律、学习特点和已有经验等方面的综合性知识。如果农村幼儿教师较好地掌握幼儿发展知识,则能够有效提高教育质量。本文采用问卷调查法,以山东省359名农村幼儿园教师作为调查对象,从幼儿身心发展一般规律、幼儿发展的年龄特征与个体差异、幼儿发展中的常见问题、儿童生存发展权利的法律法規四个维度调查了农村幼儿园教师的幼儿发展知识掌握情况。并从树立终身学习理念、科学安排教师