【摘 要】
：
千年瓷都景德镇作为一座拥有深厚文化底蕴的城市,正在不断扩大对外开放,对外宣传和推广景德镇地方文化成为了一个重要的任务。本文的研究是以生态翻译学理论中的核心理论适应
论文部分内容阅读
千年瓷都景德镇作为一座拥有深厚文化底蕴的城市,正在不断扩大对外开放,对外宣传和推广景德镇地方文化成为了一个重要的任务。本文的研究是以生态翻译学理论中的核心理论适应选择论为理论基础,以瓷都景德镇的本土文化的对外英译文本为研究对象,为研究者们更多地提供一个研究地方文化英译的方向。
Millennium porcelain Jingdezhen as a city with profound cultural heritage, is constantly expanding its opening up to the outside world to promote and promote Jingdezhen culture has become an important task. The research of this paper is based on the core theory of adaptation theory of choice in the theory of ecotranslatology as the theoretical basis, taking the native English translation of Jingdezhen in the capital of Jingdezhen as the research object, providing researchers with more information about the study of the translation of local culture The direction of
其他文献
江泽民主席也说“创新是一个民族的灵魂，是一个国家兴旺发达的不竭动力。”可以说“创新”已成了新世纪最受关注的词语。提到创新，我们就会想到创新思维。培养学生的良好思维品
当前我国农村基础教育制度体现为压力型供给模式，且在制度变迁的过程中，少不了路径依赖的存在，也出现了一系列悖论，比如农村基础教育悖论、政府角色悖论和压力强化悖论等。在进行
中国的贪腐现象也是具有中国特色的，它与中国的传统文化密不可分。因此，中国的反腐廉政，不可能仅仅从体制改革方面着手，也不可能照搬西方的政治和反腐模式。就和建设具有中国特色
高校思想政治理论课实践教学与社团活动的结合，不仅具有必要性，而且可行性强。要实现两者的有机结合，树立大德育理念、构建“大思政”格局是前提；强化“两支队伍”培训是保障；建立
权力分立作为政治运行的基本原则之一，一直是学术界研究的热点，梳理西方权力分立思想发展历程，分析其中具有代表性的思想，对我们寻找权力分立思想的渊源具有促进作用。权力分立思
在法治中国建设中，公民参与是具有重要作用，但是在目前中国社会，公民的法律意识尚未建立，法律没有被信仰，本文以“中国式过马路”为视角，深刻剖析规则意识在公民心中的漠视和残缺，法
虚假诉讼，是指当事人为获得非法利益或规避法律规定的义务，虚构或串通民事法律关系的相对人，以伪造证据、虚构事实的手段，向法院提起民事诉讼，意图利用法院的裁判权和执行权实现非
社会主义的法治理念是党中央提出来的，它的全部内容都有宪法上的依据，在宪法应占有一席之地。法治与宪法有着密切的关系，在社会主义法治建设过程中，要注意发掘、培植与发展法治理
积极推进高校基层党组织的党务公开，对实现高校党的民主，加强党的执政能力建设，永葆党的先进性具有深刻的现实意义。高校基层党组织应在明确党务公开意义、内容和原则的基础上，有
法律推理有两种有效方式，形式推理能满足法律安定性的价值追求，但是却过于僵化而无法满足社会的日益变化，在很多情况会出现无法推理的尴尬，而实质推理具有灵活性和恣意性，但是却蕴