论文部分内容阅读
从中西不同的思维方式在汉英互译过程中产生的影响展开讨论,进而探讨由于中西不同的思维方式在汉英互译过程中在语言上呈现出的主要差异,指出学习和掌握中西不同思维方式如何作用于各自的语言,并引起哪些语言现象,对汉英互译的准确性有很大帮助。
中西不同思维方式与汉英互译
【摘 要】
：
从中西不同的思维方式在汉英互译过程中产生的影响展开讨论,进而探讨由于中西不同的思维方式在汉英互译过程中在语言上呈现出的主要差异,指出学习和掌握中西不同思维方式如何
【机 构】
：
福建对外经济贸易职业技术学院
【出 处】
：
沧州师范专科学校学报
【发表日期】
：
2007年04期
其他文献
目的探讨脑动静畸形破裂出血的急诊术前检查、手术方法和治疗效果。方法回顾性分析26例经CT、CT血管造影(CTA)、磁共振血管造影(MRA)、数字减影血管造影(DSA)及手术病理确诊
UV涂料具有节省能源、不产生挥发性有机物、固化速度快、颜色鲜艳等优点,是环保材料领域的研究热点。与传统的纺织涂料印花工艺相比,紫外光固化技术适合于个性化纺织品的快速
由于公允价值计量的不确定性,以及日益严峻的会计信息缺乏稳健性的问题,不少人开始关注公允价值计量对稳健性原则产生影响的因素,于是寻找到减轻公允价值计量对稳健性原则影
综观我国高校图书馆网站,经过多年发展,信息资源日渐丰富,注重学科资源导航库的建设,逐步形成了如同美国大学图书馆网站的信息资源网络体系。但是,其信息资源在数量上仍然与
伴随经济全球化快速发展、科技进步日新月异,航空事业的快速发展,对高素质的空乘人员的需求不断扩大。形体训练课是培养空乘人员的核心课程,同时,越来越多的学校开设航空专业
数学在科技进步中承担了重要的角色,作为一门工具,它对物理、科学的贡献日益增大,它在各领域都有着广泛的应用。因此基础数学教育在各国也越来越受到重视。想要了解一国的数
<正>在一般多工位自动线上,常采用一条输送带贯穿在整条自动线中,将被加工工件依次输送到各工位进行各种工序。 在另外一些多工位自动线上,工件重量较大,并且其中一些工位的
亨利·詹姆斯是一位杰出的小说家和文艺理论家。他享誉英语文学世界 ,被称为英国现代主义小说的先声与沟通欧美大陆的无冕文化使者。他小说中最常反映的是国际文化主题 ,即欧
高校宿舍管理是高校管理的一项重要内容。大学生宿舍是大学生学习、生活、成长的重要场所，是他们思想交流、心灵沟通的舞台。大学生宿舍管理的现状给管理者提出了新的问题，所以
中国石化自2005年起实施化工销售体制改革,实现了化工产品的集中销售,建立了跨区域联网ERP系统,为实现化工销售业务的全国监管提供了有力的平台支持。随着改革的深化,销售业