【摘 要】
:
<正>在欧美社会语言学文献中,很难发现跟中国"跨境语言"(cross-border language)相对应的术语。半个世纪之前欧美学者开始用"多中心语言"(pluricentric language或polycentri
论文部分内容阅读
<正>在欧美社会语言学文献中,很难发现跟中国"跨境语言"(cross-border language)相对应的术语。半个世纪之前欧美学者开始用"多中心语言"(pluricentric language或polycentric language)这个术语,指称一种"多中心语言"在几个国家具有不同的标准的现象。西方的"多中心语言"跟中国学者使用的"跨境语言"只是在内容上有部分重合。非洲学界近年来使用的"跨境语言"(cross-border language)术语,从字面上看,跟中国学者最接近,但内涵却大相径庭。
其他文献
翻译的实质,是双语间意义的对应转换,而意义的确定依赖于语境。本文主要从语境对意义的确定作用出发,简要概括在翻译过程中语境所起的重要作用。
为研究采用富氧燃烧方式煤粉锅炉的燃烧特性,利用Fluent软件对一台T型煤粉锅炉的富氧燃烧过程进行了数值模拟,得到了一次风含氧体积分数变化时炉膛内温度场、速度场和烟气各
如今不少青少年依赖性强,没有顽强的意志,经受不起挫折,缺乏独立自主的精神,这和未来生活的需要相差甚远。因此,我们在培养学生其他能力的同时,要努力培养学生独立自主的精神
为将液体香精加工成缓释性固体粉末香精,以明胶和海藻酸钠为壁材,用复凝聚法制备液体香精微胶囊,以包埋率为评价指标,研究了不同因素对微胶囊制备效果的影响,通过正交试验优
社会保障基金进入资本市场已成为大势所趋,但社会保障基金面临着极高的投资风险。本文采用方差、β系数和VaR等分析工具,对全国社会保障基金投资的风险进行了度量。实证分析
今年春节前夕,在新乡市召开的军地迎新春座谈会上,驻新某部的首长这样称赞新乡市的军粮供应工作:思想政治建设抓得好、拥军工作做得好、军粮供应质量好、优质服务开展得好、跟踪
降低NOx氮氧化物温室气体排放量,可减少对自然生态环境冲击,并避免暖化现象继续扩大。脱硝系统可分为三类,包括:低氮氧化物燃烧器(lowNOxburner)、选择性非触媒还原法(select
中职语文教学应当突出情感教育,从而帮助中职学生树立正确的人生观和价值观,培养他们健康的人格,提高他们的创新能力。基于此,笔者结合自己的教学经验,从四个方面谈一谈中职
介绍唐志鹏教授应用小柴胡汤加减辨治胆囊结石验案一则。唐师根据患者病情,方证相对,辨为"小柴胡汤证",以和解少阳为主,辅以健脾和胃,收效满意。
伴随着社会的发展进步,课程改革与开发一直是高职教学中永恒的话题。计算机组装与维修课程是一门动手实践能力非常强的课程。根据扎兰屯职业学院信息工程系的实际情况,对人才