论文部分内容阅读
新年伊始,联想神州数码公司对外公布,其下属的电子商务网站神州商桥网(http://www.e-bridge.com.cn)网上销售额在短短4个月内突破亿元大关,为神州数码向电子商务转型迈出了关键性的一步。正值国内网站一片萧瑟,并购、裁人之声不断的时候,e-bridge却充满信心地向2001年10月实现5亿元销售额的目标努力。探究e-bridge的成功之道,神州数码执行副总裁林扬先生出乎意料地把“ERP”(Enterprise Resource Planning,企业资源计划)挂在了嘴边。他认为,e-bridge建设的技术难点就在于如何完成前端交易平台与后台ERP系统助实时连接,这是提高网上交易运营效率的关键所在。
At the beginning of the new year, Lenovo Digital China announced that its online e-commerce website Shenzhou Shangqiao Network (http://www.e-bridge.com.cn) has exceeded 100 million yuan in sales in just 4 months. , for Digital China to e-commerce transformation has taken a crucial step. At a time when the domestic website was bleak and the acquisitions and slashes continued, e-bridge worked with confidence to achieve the goal of 500 million yuan in sales in October 2001. To explore e-bridge’s success, Mr. Lin Yang, executive vice president of Digital China, unexpectedly put the “ERP” (Enterprise Resource Planning) on the lips. He believes that the technical difficulty of e-bridge construction is how to complete the front-end trading platform and back-end ERP system to help real-time connection, which is the key to improving the efficiency of online trading operations.