论文部分内容阅读
约翰内斯堡是一座充满活力的城市，兼具大城市的快节奏与小城镇的友好，吸引着众多外来人士来此施展抱负并迅速融入这座城市。
开普敦的当地博客 Joburg’s Darling 创始人 Crystal Espin 说：“我最喜欢约翰内斯堡一点是这是一座机遇之城。你会感觉到每个人来此都是为了干一番事业。”
开普敦的旅游网站 Flight Factory 创始人 Gerrard Hattfield 也认同这种说法，他将这座城市誉为“南非的硅谷”。他解释道，“相对于开普敦的闲散慵懒，约翰内斯堡是一座奋发向上的城市。”
2014 年建立小企业发展部后，这座南非最大的城市斥巨资支持小企业的发展。该城市近期还主办了全球创业大会，汇聚了来自 165 个国家的企业家、投资者和研究人员共同商讨创业战略和政策理念。城市的其他大型和正在崛起的行业包括金融服务业、矿业、电信和生物医学研究。
尽管勤勉的居民们也经常为了上班或下一场会议行色匆匆，但松弛下来的时候，其友好，众人皆知。
“在约翰内斯堡，与陌生人交谈非常容易，这可能会带来各种有趣的机遇。”来自开普敦的 Jean Bernard 说道。他说，相对而言，开普敦则让初来者难以融入其中。
这种强势的文化使得人们很容易在工作之余或周末打成一片。“晚上八点左右，大多数人不再工作，开始涌入酒吧和餐馆。”Hattfield 说道。终日晴朗的天气使得户外空间大受追捧，Hattfield 建议大家去到该城市著名的屋顶酒吧 The Living Room 来上一杯鸡尾酒。
这座城市不仅始终活力四射，而且欢迎所有外来人士。Hattfield 说，“我还记得我们搬过来的那天，大约 30 分钟后就有邻居过来敲门，他们自我介绍了一番，并对我们表示欢迎。在这个地方五年了，我们发现，约翰内斯堡的大多数居民脸上始终洋溢着笑容。”
你想住在哪里？
许多外来人士居住在市中心以北 30 公里的 Fourways。“这里的住宅具有一流的安全保障，附近配备所有所需设施——商店、学校和交通，”Hattfield 说道。在同样位于城市以北 30 公里的 Lonetree 附近也有着良好的社区氛围，在这里，你会看到年轻的上班族和家人一同在周末和午后遛狗、跑步、騎行以及逛公园。
“大家共同维护公园的仪容与街道的安全，从而让居民获益多多。”Espin 说道。
位于市区东北方向 40 公里的 Midlands 位置略偏，但对于希望逃离城市喧嚣的外来人士而言也是个不错的选择。而对于那些想离餐厅近一点的人而言，可考虑 Parkhurst 和 Parktown North，这两处距市中心仅 10 公里远，而且均拥有许多咖啡馆和精品店。
你可以到哪里旅行？
晴空万里时，居民们通常在户外度周末，在泳池里游泳或与好友一同享用烧烤。约翰内斯堡以西 25 公里的 Soweto 镇附近还有一些户外活动（如骑自行车和越野）以及文化景点，如 Mandela House（纳尔逊·曼德拉故居，现在是一家博物馆，突出其在反对种族隔离斗争中的作用）。Hattfield 推荐索韦托的奥兰多塔蹦极跳跃，从旧煤电站的两个彩绘冷却塔顶部进行 100 米跳跃。
南非行政首都比勒陀利亚，距约翰内斯堡北部 60 公里，以其蓝紫色的蓝花楹树而闻名，大道两旁和公园内蓝花楹树成行。该城市也是众多公共艺术品及藏有大量珍贵南非艺术品的比勒陀利亚艺术博物馆所在地。
距该国第二大城市开普敦两小时的飞行路程让节奏氛围变得闲适慵懒，更有众多远足佳选（包括著名的桌山），以及可通过每天从市里出发的自行车游参观的附近酒厂。
距博茨瓦纳首都哈博罗内仅一小时的飞行路程，哈博罗内是哈博罗内禁猎区（Gaborone Game Reserve）所在地，这里是众多鸟类、斑马、河马和各种羚羊栖身的野生动物园。距著名的维多利亚瀑布也只有 90 分钟的飞行路程，可以作为观赏野生动物旅行的出发点。
经济适用？
与西方城市相比，约翰内斯堡对于技术工人和外来人士而言尤为经济适用。根据比价网站 Expatistan.com，住房比纽约市类似消费水平城市低 70%，食物低 60%。
最近，测量城市产品和服务价格的经济学人智库年度生活费用调查显示，全球 133 个城市中，约翰内斯堡名列第 116 位。
Bernard 说：“这里缺少技术人员，所以，如果你有精湛的技艺，则可轻松享受惬意生活，包括雇用家政服务人员或雇用园丁或花园服务。”
（编辑/小文）
开普敦的当地博客 Joburg’s Darling 创始人 Crystal Espin 说：“我最喜欢约翰内斯堡一点是这是一座机遇之城。你会感觉到每个人来此都是为了干一番事业。”
开普敦的旅游网站 Flight Factory 创始人 Gerrard Hattfield 也认同这种说法，他将这座城市誉为“南非的硅谷”。他解释道，“相对于开普敦的闲散慵懒，约翰内斯堡是一座奋发向上的城市。”
2014 年建立小企业发展部后，这座南非最大的城市斥巨资支持小企业的发展。该城市近期还主办了全球创业大会，汇聚了来自 165 个国家的企业家、投资者和研究人员共同商讨创业战略和政策理念。城市的其他大型和正在崛起的行业包括金融服务业、矿业、电信和生物医学研究。
尽管勤勉的居民们也经常为了上班或下一场会议行色匆匆，但松弛下来的时候，其友好，众人皆知。
“在约翰内斯堡，与陌生人交谈非常容易，这可能会带来各种有趣的机遇。”来自开普敦的 Jean Bernard 说道。他说，相对而言，开普敦则让初来者难以融入其中。
这种强势的文化使得人们很容易在工作之余或周末打成一片。“晚上八点左右，大多数人不再工作，开始涌入酒吧和餐馆。”Hattfield 说道。终日晴朗的天气使得户外空间大受追捧，Hattfield 建议大家去到该城市著名的屋顶酒吧 The Living Room 来上一杯鸡尾酒。
这座城市不仅始终活力四射，而且欢迎所有外来人士。Hattfield 说，“我还记得我们搬过来的那天，大约 30 分钟后就有邻居过来敲门，他们自我介绍了一番，并对我们表示欢迎。在这个地方五年了，我们发现，约翰内斯堡的大多数居民脸上始终洋溢着笑容。”
你想住在哪里？
许多外来人士居住在市中心以北 30 公里的 Fourways。“这里的住宅具有一流的安全保障，附近配备所有所需设施——商店、学校和交通，”Hattfield 说道。在同样位于城市以北 30 公里的 Lonetree 附近也有着良好的社区氛围，在这里，你会看到年轻的上班族和家人一同在周末和午后遛狗、跑步、騎行以及逛公园。
“大家共同维护公园的仪容与街道的安全，从而让居民获益多多。”Espin 说道。
位于市区东北方向 40 公里的 Midlands 位置略偏，但对于希望逃离城市喧嚣的外来人士而言也是个不错的选择。而对于那些想离餐厅近一点的人而言，可考虑 Parkhurst 和 Parktown North，这两处距市中心仅 10 公里远，而且均拥有许多咖啡馆和精品店。
你可以到哪里旅行？
晴空万里时，居民们通常在户外度周末，在泳池里游泳或与好友一同享用烧烤。约翰内斯堡以西 25 公里的 Soweto 镇附近还有一些户外活动（如骑自行车和越野）以及文化景点，如 Mandela House（纳尔逊·曼德拉故居，现在是一家博物馆，突出其在反对种族隔离斗争中的作用）。Hattfield 推荐索韦托的奥兰多塔蹦极跳跃，从旧煤电站的两个彩绘冷却塔顶部进行 100 米跳跃。
南非行政首都比勒陀利亚，距约翰内斯堡北部 60 公里，以其蓝紫色的蓝花楹树而闻名，大道两旁和公园内蓝花楹树成行。该城市也是众多公共艺术品及藏有大量珍贵南非艺术品的比勒陀利亚艺术博物馆所在地。
距该国第二大城市开普敦两小时的飞行路程让节奏氛围变得闲适慵懒，更有众多远足佳选（包括著名的桌山），以及可通过每天从市里出发的自行车游参观的附近酒厂。
距博茨瓦纳首都哈博罗内仅一小时的飞行路程，哈博罗内是哈博罗内禁猎区（Gaborone Game Reserve）所在地，这里是众多鸟类、斑马、河马和各种羚羊栖身的野生动物园。距著名的维多利亚瀑布也只有 90 分钟的飞行路程，可以作为观赏野生动物旅行的出发点。
经济适用？
与西方城市相比，约翰内斯堡对于技术工人和外来人士而言尤为经济适用。根据比价网站 Expatistan.com，住房比纽约市类似消费水平城市低 70%，食物低 60%。
最近，测量城市产品和服务价格的经济学人智库年度生活费用调查显示，全球 133 个城市中，约翰内斯堡名列第 116 位。
Bernard 说：“这里缺少技术人员，所以，如果你有精湛的技艺，则可轻松享受惬意生活，包括雇用家政服务人员或雇用园丁或花园服务。”
（编辑/小文）