论文部分内容阅读
西方新闻自由的主要论点是:言论出版自由是天赋人权的首要部分,任何人都可以不受限制地传播新闻,发表意见,并且认为,国际新闻与意见的自由交流,是人类的基本权利。按照上述论点,在科索沃问题上,美国为首的北约和南斯拉夫都有传播新闻、发表意见的自由。可是,北约欧洲盟军最高司令、美国将军克拉克,却把南斯拉夫“所有受到政府控制的新闻媒体”,都列入“这次空中打击的目标”之中,(法国《费加罗报》5月31日文章,1999
The main argument of freedom of the press in the West is that the freedom of speech and press is the primary part of natural human rights. Anyone can spread the news without restriction and express his opinions. He believes that the free exchange of international news and opinions is the basic human rights. Based on the above arguments, both the United States-led NATO and Yugoslavia have the freedom to broadcast news and express their opinions on Kosovo. However, NATO’s supreme commander of the European Allied Forces, U.S. general Clarke, put Yugoslavia’s “all government-controlled news media” in “the objective of the air strikes” (France’s Le Figaro newspaper May 31st article, 1999