论文部分内容阅读
科学发展观对深港区域经济合作或经济一体化提出了更高的内在发展要求。深港区域的经济一体化,本质上是两个经济体在各自科学发展进程中逐步走向经济融合的动态过程。在此过程中,需要克服两种不同的社会制度、两个不同的关税区和不同的货币区等之间的内在融合矛盾。克服这种内在矛盾的关键包括深港之间需要形成“类经济同盟”关系,双方在生产性要素方面、在城市功能性对接方面、在政策性衔接方面等逐步进行全方位合作。深港经济寻优合作,则是在双方经济全方位合作、深度一体化基础上,在各自具有比较优势的要素资源上的先行合作,主要包括了深港产业寻优合作、深港创新空间寻优合作、深港智力寻优合作和深港经济的制度寻优合作等几方面基本内容。
The Scientific Outlook on Development has put forward a higher intrinsic demand for the development of Shenzhen-Hong Kong regional economic cooperation or economic integration. The economic integration of Shenzhen and Hong Kong is essentially a dynamic process in which two economies gradually move towards economic integration in their respective scientific development processes. In the process, there is a need to overcome the inherent fusion contradiction between two different social systems, two different customs regions and different currency regions. The key to overcoming this internal contradiction includes the need to form a “class economic alliance” between Shenzhen and Hong Kong. Both sides should gradually and comprehensively cooperate in all aspects, including productive elements, urban functional docking and policy convergence. The optimal cooperation between Shenzhen and Hong Kong is based on the all-round economic cooperation and deep integration of both sides and their prior cooperation on the respective elemental resources with comparative advantages. These include the cooperation of Shenzhen-Hong Kong industry, the search for innovative space between Shenzhen and Hong Kong Excellent cooperation, strategic partnership between Shenzhen and Hong Kong, and strategic cooperation in the economy of Shenzhen and Hong Kong.