论文部分内容阅读
《国家人权行动计划(2012—2015年)》对于社会主义司法文明建设事业的发展具有积极促进作用。上一个《国家人权行动计划(2009—2010年)》实施以来在与社会主义司法文明有关的人权保障方面取得了较好的进展,但仍存在不足。在部署实施《国家人权行动计划(2012—2015年)》的发展目标中,应当加强落实与监督并举、改“司法推进”方式为“司法、立法联动”推进方式。
The National Action Plan on Human Rights (2012-2015) has a positive effect on the development of the cause of socialist judiciary construction. Since the implementation of the “National Plan of Action for Human Rights (2009-2010)”, the human rights protection related to socialist justice and civilizations has made good progress. However, there are still some shortcomings. In the development goal of deploying and implementing the “National Human Rights Plan of Action (2012-2015)”, the mode of implementation and supervision should be stepped up and the mode of “judicial promotion” should be stepped up to “judicial and legislative linkage”.