我与《湖北政报》第一次相识是在1982年初,在这之前我确实还不知道有《湖北政报》这种杂志。1978年我参加工作时还是人民公社体制,当时我被分配在一个十分偏僻闭塞的片上工作,又赶上1981年农村普遍实行责任制,我便成了“划田分地算帐”的排头兵,整天泡在农民中,回一次公社机关得步行七、八十华里。在片上既无电视,又无广播,报纸少不说,且基本上都是“月报”(每月投递一次),我们在边远社队工作的同志就好象与世隔绝,外面的世界基本上一概不知。1982年初由于我负责的片上责任制工作顺利完 My first acquaintance with the “Hubei Gazetteer” was in early 1982, before which I really did not know that there was a magazine such as “Hubei Gazette.” When I joined the workforce in 1978, I was still a member of the people’s commune system. At that time, I was assigned to work in a very secluded block and catch up with the common responsibility system in the rural areas in 1981. I became a “field account” Vanguard, soak in the peasants all day, back to a commune authority walk seven or eighty li. There is neither television nor broadcasting on the film. The newspapers are basically unspoken and are basically “monthly newspapers” (delivered monthly). Our comrades working in remote communes and divisions are like isolated, outside The world basically does not know. In early 1982, I was responsible for the success of on-chip responsibility