论汉语国际教育中的轻声词教学

来源 :课程教育研究 | 被引量 : 0次 | 上传用户:hestry
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  【摘要】轻声词作为一种特殊的语流音变现象、一种功能性语言单位,在普通话中占有非常重要的地位,是汉语教学的重难点内容。说话者在交际中很难注意到轻声词,也很难区分一个字什么时候读作轻声。特别是两读轻声词,在不同的语言环境中,发音也有发生了变化。
  【关键词】轻声词  汉语国际教育  教学策略
  【中图分类号】G42   【文献标识码】A 【文章编号】2095-3089(2019)21-0051-01
  赵元任先生提出轻声的概念,并谈到轻声的音变、轻声词的范围和轻声词的结构等问题。轻声是汉语教学的难点,读不读轻声、何时读轻声通常让人难以掌握。对于母语是非汉语的外国人来说,绝大多数的外国留学生的母语是没有声调的,通过模仿学习发出标准的单音节声调困难并不大,但掌握轻声现象就没那么容易了。
  一、轻声词的定义
  轻声是一种特殊音变,即在一定条件下读的又轻又短的调子,而不是四种声调之外的第五种声调。它分为两类:一是词汇轻声,一是语句轻声。本文主要阐述词汇轻声。
  二、轻声词的特点
  汉语中明显的弱读音节在词义理解上很重要,如:晃悠、巴结等。在大多数情况下,读轻声的音节总是紧跟在一个重读音节之后,而且这个读轻声的音节的声调变化,是由前边的重读音节的声调来决定的。大致規律为:阴平字后边的轻声字读半低调,读音听起来像短轻的去声,如“兄弟xiōngdi”。阳平字后边的轻声字读中调,如“裁缝cáifeng”。上声字后边的轻声字读半高调,读音听起来像短轻的阴平,如“走吧zǒuba”。去声字后边的轻声字读低调,读音很像低降而短轻的去声,如“利索lìsuo”。如果轻声后边再接一个轻声,则第二个轻声就按照第一个轻声字调的高低“逐级下降”一度。例如“堆起来duīqilai”,第一个轻声字读半低调,第二个轻声字读低调。
  纯粹的轻声词指的是像“的de、得de、地de、着zhe、了le、过guo、吗ma、呢ne”等助词,在通常情况下读轻声。除此之外,有两种其他形式的轻声词。一个是同形轻声词与非轻声词,如“霸道bàdào”和“霸道bàdao”。另一个是异形轻声词和非轻声词,“反证fǎnzhèng”和“反正fǎnzheng”。
  三、轻声的作用
  轻声的作用主要是区别词义和区别词性。
  1.区别词义。如:东西 dōngxī(方位词) ①东边和西边②从东到西(距离):“这个房子东西朝向。”东西 dōngxi(读轻声为名词) ①泛指各种具体或抽象的事物②特指人或事物:“这个东西好吃。”
  2.区别词性。如:言语yányǔ(名词)说的话:“言语要文明。”言语yányu(读轻声为动词)说,说话:“有事您言语一声就行。”
  四、轻声词的教学策略
  首先对必读轻声词,进行单独讲解,规律记忆。如:
  1.语气词:吗、吧、呢等,读作轻声。
  2.助词:的、了、过、着等。
  “的”在“好的”等句中,读轻声。
  “了”:①表示已经发生的情况,常用在句末:“我知道了”。②表示动作的结束,用在动词后面:“小王才买了一本书”。③表示已经发生的变化,放在句末:“雨停了”。“了”均读轻声。
  “过”:①表示过去的经历,表示曾经发生:“我考虑过这件事”。②表示动作的实现,表示动作的完成,句末常常加“了”:“这篇文章我读过了”。“过”均读轻声。
  “着”:①表示事物的存在,用在动词后,强调事物某种状态的持续:“我悠闲的听着歌”。②表示动作的进行,用在动词后,强调动作的进行:“他正看着书”。③表示伴随的动作,用在作状语的动词后,表示与主要动作相伴随的动作:“他笑着走过来”。④第四个用法表示伴随的状态,但前一个动作不表示动作,而表示主要动作的某种状态:“他猫着腰溜进来”。“着”均读轻声。
  3.方位词或语素:上、下、边等读轻声。如“这些钱你拿上”,“吃不下了”,“那边”。
  4.意义完全虚化的词缀:儿、们、头、子等。在“砖头”、“儿子”、“咱们”、“花儿”中,“儿、们、头、子”放在词尾,意义虚化,读作轻声。但是“原子、光子、男子、窝窝头”等实语素,不读轻声。
  5.趋向动词:来、去等。“到这儿来”,“上那儿去”,趋向动词放句末,读轻声。
  6.重叠动词或名词的末尾音节或是重叠形式的中间音节,如:“爷爷”的第二个“爷”、“走一走”的“一”、“黑不溜秋”的“不”,均读轻声。
  其次,笔者对轻声词的教学提出以下几点建议:
  1.给轻声加标记,在视觉上一目了然,帮助汉语习得者认读轻声。如在轻声字的上边儿加特殊符号“·”。
  2.合并异形同义轻声词。《现代汉语词典》中收录了不少异形同义轻声词,如:“叨唠-唠叨”、“啰嗦-啰唆”等。本文认为应当对这些词进行规范,保留一个常用的形式,方便识记。
  3.培养汉语习得者对轻声词的语感,多进行交际型练习。引导学生进行大量的轻声词听力、朗读和情景交际练习。
  4.排除可轻读可不轻读的轻声词。对于像“黄瓜、北边”等可读作轻声也可不读作轻声的词进行排除。对轻声词的范围进行规范,明确读音。
  参考文献:
  [1]黄伯荣,廖序东.现代汉语(增订本)[M].高等教育出版社,2002:85-89.
  [2]鲁允中.普通话的轻声和儿化[M].商务印书馆,1995:56-58.
  [3]现代汉语词典(第五版)[M].商务印书馆,2002.
  [4]胡裕树.现代汉语(增订版)[M].上教育出版社,2004:73-76.
  [5]林丹.对外汉语教学中的轻声教学探讨[J].金田语言教学与研究,2009,(6):62-67.
  [6]钱学烈.试论普通话的轻声词和儿化词[J].深圳大学学报(社会科学版),1958,(3):71—79.
  [7]王敏.对外汉语轻声词教学研究[D].中国海洋大学,2010.
  [8]郭锦桴.汉语声调语调阐要与探索[M].北京语言学院出版社,1993:36-51.
  [9]赵元任.语言问题[M].商务印书馆,1980:36-39.
其他文献
【摘要】案例教学法运用于《当代中国政府与政治》课教学中,作用价值极为突出,既可以让教学内容丰富多彩,也可以极大提高学生的学习兴趣,案例教学法有效地弥补了传统教学模式的短板,更是落实和拓展课程培养目标的重要途径。文章从目前《当代中国政府与政治》案例教学现状分析,深入地研判了案例教学法在课程中适用的实效性。  【关键词】案例教学法 《当代中国政府与政治》 应用  【基金项目】本文系新疆师范大学课程思政
期刊
【摘要】课外阅读作为积累语文知识的主要途径,不但能提高学生人文素养、开发逻辑思维,还能帮助其养成正确的学习习惯和学习方法。本文将主要围绕课外阅读的作用展开分析,并探究其在小学语文教学中的具体应用。旨在提高教学效率和质量,促进学生综合发展。  【关键词】课外閱读 小学语文 教学效率  【中图分类号】G623.23 【文献标识码】A 【文章编号】2095-3089(2019)21-0076-02  
期刊
【摘要】中华文化博大精深,是中华民族精神的代表,随着素质教育的不断改革,初中语文教学内容也逐渐加入了传统文化的教育。在初中语文教学当中渗透中国传统文化教育,可以加深学生对教材的理解,提升学生的文化素养和传统文化保护意识,有助于传承中华民族精神,为社会主义现代建设提供情感支持。本文通过阐述中国传统文化基本内涵和当前我国语文教育的现状,提出了一系列在初中语文中渗透传统文化的策略,以其达到传承中华文化、
期刊
【摘要】在语文新课改之下一直倡导要进行作文教学,但是这种教学在城乡之间存在着很大的差异和不平衡,主要表现就是农村地区初中作文教学要远远落后于城市,总体现象为教师忽视,学生轻视。正是因为这些因素的影响,使得农村初中作文教学存在写作训练的盲目性、教学计划的无序性等等。基于此,本文将重点分析其教学困境,并研究相应的对策。  【关键词】初中作文教学困境 对策研究 农村  【课题项目】2018年度甘肃省“十
期刊
【摘要】传统高中语文教学是以教师为主体的,学生语文学习比较被动,新课改革强调学生能力培养,要求高中语文教学要将课堂还给学生,调动学生学习积极性,让他们自主探究学习。翻转课堂颠覆了传统高中语文教学形式,实现了教与学统一,课前学生通过观看视频自主学习,将不懂的知识点记录下来,课堂是师生共同探讨寻找问题答案,学生语文自主学习能力会增强,教师也能及时掌握学生对语文知识的理解情况,有针对性的解决问题。本篇文
期刊
【摘要】创新性思维是新时期人才培养的重要内容,因此在高中语文教学中需要引入创新性思维培养的内容,以创新思维启蒙和教学改革为基础,开展语文教学创新思维的导入与培养,以满足国家对创新型人才的现实需求。本文从创新思维培养中教师理念的更新出发,阐述了高中语文教学中创新思维的导入问题,并详细的分析了高中语文教学中创新思维的培养途径。  【关键词】高中语文 教学 创新思维 培养 问题  【中图分类号】G633
期刊
【摘要】作文是语文学习中的一个重要部分,但对于许多学生来说,写作文是件困难的事。对农村学生来说也不例外,他们在写作文的过程中也常常出现许多问题。为了解决这些问题,除了学生自身的努力以外,还需要教师在教学上进行改变,两方面一起解决写作难的问题。本文将先分析农村初中学生出现一般情况下的写作问题,再在此基础上提出解决问题的措施。  【关键词】农村初中语文 教学有效性 策略  【课题项目】2018年度甘肃
期刊
【摘要】“少年智,则国智”,当前社会对学生的要求不再仅仅是对成绩的要求,对学生道德教育的要求也在逐年提高。由于农村学生大都就读于寄宿学校,大部分都是由老年人代为护理,对此学校应加强对学生的道德教育,使学生的心理,道德,思想和法律得到良好的发展。本文就如何加强学生的德育工作提出了一些看法和意见,希望对未来农村小学的德育工作有所帮助。  【关键词】农村小学 寄宿制小学 德育 有效开展  【中图分类号】
期刊
【摘要】随着我国文化教育事业的不断发展,教育理念也在发展的过程中逐渐地得到了更新,教师对于学生在学习活动中的参与程度,以及知识的接受程度都具有了更多的重视。因此,在小学语文的阅读教学中,教师更为关注与学生的阅读体验,以及在学习中培养的学习兴趣。利用绘本指导小学生进行阅读,具有较好的效果,有利于学生透彻的吸收知识、锻炼提升自我的语文阅读能力。基于此,本文对小学生低年级阶段利用绘本进行教学的策略,展开
期刊
【摘要】作文是小学语文教学的主要内容,新时期应有新思考,为学生提供更多的体验机会,开启他们的智慧之门,通过写作兴趣的激发、课堂的有效互动、生活化教学的实施,带领学生走向一个新的成功,取得良好的教学效果,助推着基础教育现代化进程的持续加快,这是教师们共同肩负的重要使命,也是学生们身心健康成长的有力保障。我们可以把小学语文作文教学的着眼点放在学生创新意识的启发和读写结合能力的培养上,从不同的角度引导学
期刊