论文部分内容阅读
党派会议总会吸引一些人预言末日即将来临,有人笃信马克思并认为资本主义危机终于到來,也有激进者号称看到“天启四骑士”携灾祸来临。我们当记者的通常瞥一眼就过去不会认真对待。但2019年有可能证明,这群人说准了。
如果英国脱欧想成功,要做对许多不可能的事。如果最终失败,也要搞砸很多有把握的事。欧洲人不想破坏单一市场的完整性。特蕾莎·梅是少数党政府的领导人。她依靠民主统一党的支持,但民主统一党不想破坏英国的团结。支持脱欧者不想放弃穷尽一生奋斗的事业。工党不想挽救失败的政府。各种状况意味着英国很容易陷入混乱和瘫痪,也很容易导致三大灾难。
第一种情况,英国没有达成协议便脱离欧盟,也就是说,欧盟将英国视为第三国,没有签署过便利贸易的合作协议。鉴于欧盟是英国最大的贸易伙伴,而且现在各种公司都很依赖准时交货,因而经济将遭受打击。超市可能进不到新鲜食物。货车可能会在港口滞留数天,造成交通严重拥堵。药物可能售罄。随着产量下降,税收减少以及政府不得不削减公共支出,短期状况还会导致长期问题。
第二,英国仓促举行大选,杰里米·科尔宾的工党获胜。梅很可能认为避免瘫痪的唯一方法就是让人们投票。如果真是如此,公众可能会因受够了无能的保守党,转而给科尔宾机会。但科尔宾是迄今为止工党最左翼的领导人。他曾威胁要没收所有雇佣超过250人的英国公司10%股份。他希望将公用事业和铁路国有化,增加工会的权力。结果可能是工党和市场之间爆发战争,全球投资者撤回资金,政府实施资本管制以应对。
第三种情况是议会决定再举行一次公投。大多数支持不脱欧的人和欧盟官员都会很高兴。但局势可能进一步复杂化。英国人是否只能二选一(要么留在欧盟,要么按照梅女士谈下的条款脱欧),还是三选一(留在欧盟、按照梅女士谈下的条款脱欧,或者按照世界贸易规则脱欧)?如果英国可以再次公投,为什么不投第三次?如果支持脱欧者认为再次公投是窃取其胜利果实,还可能出现街头骚乱。
英国总喜欢自视为明智之国,再大难题也能闯过去。2019年这种巨大的幻觉即将破灭。
如果英国脱欧想成功,要做对许多不可能的事。如果最终失败,也要搞砸很多有把握的事。欧洲人不想破坏单一市场的完整性。特蕾莎·梅是少数党政府的领导人。她依靠民主统一党的支持,但民主统一党不想破坏英国的团结。支持脱欧者不想放弃穷尽一生奋斗的事业。工党不想挽救失败的政府。各种状况意味着英国很容易陷入混乱和瘫痪,也很容易导致三大灾难。
第一种情况,英国没有达成协议便脱离欧盟,也就是说,欧盟将英国视为第三国,没有签署过便利贸易的合作协议。鉴于欧盟是英国最大的贸易伙伴,而且现在各种公司都很依赖准时交货,因而经济将遭受打击。超市可能进不到新鲜食物。货车可能会在港口滞留数天,造成交通严重拥堵。药物可能售罄。随着产量下降,税收减少以及政府不得不削减公共支出,短期状况还会导致长期问题。
第二,英国仓促举行大选,杰里米·科尔宾的工党获胜。梅很可能认为避免瘫痪的唯一方法就是让人们投票。如果真是如此,公众可能会因受够了无能的保守党,转而给科尔宾机会。但科尔宾是迄今为止工党最左翼的领导人。他曾威胁要没收所有雇佣超过250人的英国公司10%股份。他希望将公用事业和铁路国有化,增加工会的权力。结果可能是工党和市场之间爆发战争,全球投资者撤回资金,政府实施资本管制以应对。
第三种情况是议会决定再举行一次公投。大多数支持不脱欧的人和欧盟官员都会很高兴。但局势可能进一步复杂化。英国人是否只能二选一(要么留在欧盟,要么按照梅女士谈下的条款脱欧),还是三选一(留在欧盟、按照梅女士谈下的条款脱欧,或者按照世界贸易规则脱欧)?如果英国可以再次公投,为什么不投第三次?如果支持脱欧者认为再次公投是窃取其胜利果实,还可能出现街头骚乱。
英国总喜欢自视为明智之国,再大难题也能闯过去。2019年这种巨大的幻觉即将破灭。