论文部分内容阅读
语用迁移是跨文化交际中的常见现象。相比较语用语言迁移而言，社会语用迁移是跨文化交际的最大障碍。它主要表现在文化背景、价值取向、社会语言规则等方面。为避免社会语用迁移的发生，外语学习者应努力探寻目的语中深刻的文化内涵，掌握目的语独特的语用规则。
跨文化交际中的社会语用迁移及其应对策略
【摘 要】
：
语用迁移是跨文化交际中的常见现象。相比较语用语言迁移而言，社会语用迁移是跨文化交际的最大障碍。它主要表现在文化背景、价值取向、社会语言规则等方面。为避免社会语用迁
【机 构】
：
江苏工业学院外国语学院
【出 处】
：
江苏技术师范学院学报
【发表日期】
：
2007年5期
其他文献
对于工程项目而言，财务数据的提供是否明晰、及时，关系着项目决策能否正确、顺利制定，项目建设能否安全、高效进行。但会计报表信息因其自身的时滞性，并不能满足工程项目的日常需
童子科,是中国古代科举制度常科科目下的一个子科目,唐朝时正式设立,与汉魏晋南北朝时期的“童子郎”“童子奉车郎”“童子”等名号有直接渊源,其产生和发展与统治者的政策密
本文通过实地调研和资料分析，对甘肃省定西市安定区农村中小学学校体育师资队伍、课堂教学、课余体育、经费与场地器材现状进行了比较深入的研究。找出存在的问题及发展的制约
高职院校是培养专业型人才的重要场所,教育以专业实践较强的内容为主。在学前教育方面,学生需要掌握多方面的专业知识,这样才能更好地投入今后的工作中。美术教学是学前教育
高中物理学科是很多学生老大难的学科,为了吸引学生兴趣方便学生学习,很多教师在教学中都在应用信息技术来辅助教学,但是存在着部分教师使用时机不当的状况,就这一问题笔者谈
当前中国高校正在实施招生录取试点改革,美国是世界上高等教育最发达的国家,其大学招生录取标准值得借鉴.美国大学招生注重定量和定性与形成性和终结性评价相结合,彰显完整性
随着素质教育的不断深入,初中语文教学作为素质教育的重要载体,在整个教育体系中显得尤为重要.语文教育科研活动是发掘教师语文教育潜能,提升学生语文综合能力的必要教学环节
依托中国科学院封丘农业生态实验站长期施肥试验,选取不施肥(CK)、单施化肥(NPK)、有机无机肥配施(1/2OM)、有机肥(OM)处理,对比研究27a连续施用化肥和有机肥对土壤机械稳定
为研究并丰富体育领域测试节奏能力的量化指标及有效测量工具,主要采用文献资料法、专家访谈法、测试法、数理统计的研究方法,提出了节奏再现指标及其测量方案,编制了节奏再
目的：探讨脓毒症患者多器官衰竭与非脓毒症患者晚期多器官衰竭新概念持续性炎症-免疫抑制分解代谢综合征（PICS）的区别与联系。方法：观察2014年3月至2014年12月入住重症监护室当天