论文部分内容阅读
我们生活在“一个贫富悬殊的世界里”。据1985年世界银行对119个国家统计,19个西方发达国家人均每年国民生产总值11,810美元,我国是发展中低收入国家,人均年总值才不足400美元。同时我们也生活在一个充满竞争的世界里。我们绝不能慢吞吞地干,内耗多、效益低,十年以后別人会纷纷超过我们的。我们要使我国综合国力大大增强,在世界竞赛中取得重大成功。我们要有危机感、沉重感、紧迫感,万众一心,自力更生,艰苦奋斗,发愤图
We live in “a world of disparity between rich and poor.” According to statistics from 119 countries in 1985 by the World Bank, the average annual GNP per capita of 19 developed countries in the world is 11,810 U.S. dollars. China is a developing low- and middle-income country with an annual per capita income of less than 400 U.S. dollars. At the same time we also live in a competitive world. We must not be able to work slowly, with more internal friction and less effective. After 10 years, others will surpass us. We must make our overall national strength greatly enhanced and we have achieved great success in the world competition. We must have a sense of crisis, heavy feeling, sense of urgency, one heart and one mind, self-reliance, hard work, indignation