论文部分内容阅读
在这个房间里,我们取得了胜利,占领了高地。在这里,我们一代人创造了历史。现年84岁的吉恩·克兰兹曾是美国“阿波罗”登月计划的飞行任务主管。他所说的“房间”就是坐落在美国得克萨斯州约翰逊太空中心一角的阿波罗任务控制中心。过去20余年间,随着超级大国的太空竞赛偃旗息鼓,这个曾见证历史的任务控制中心备受冷落。不过,据美国哥伦比亚广播公司网站报道,为抢救这一历史遗迹,有识之士行动起来,发
In this room, we won and occupied the Highlands. Here, our generation has created history. Jean-Kranz, 84, was a mission director for the U.S. Apollo moon mission. What he said “Room” is the Apollo Mission Control Center at the corner of the Johnson Space Center in Texas, USA. Over the past 20 years or so, as the superpower’s space race died down, the mission control center that had witnessed history was neglected. However, according to the website of the United States CBS, in order to rescue this historic site, people of insight are mobilized.