近年来随着我国城乡经济的迅速发展,城市中一方面交通车辆急剧增加,另方面商业服务业迅速扩大;市中心商业区内行人与车辆、购物与交通之间的矛盾日益严重,导致城市效率和环境质量的不断下降。尤其是京、津、沪、穗等几个大城市的中心商业区,交通阻塞,秩序混乱,事故增多,购物困难的问题更为突出。 为了探索我国大城市现有商业中心区改造的方向和途径,我们分析和研究国外一些城市的成功实例和经验,并结合我国的现实状况,提出了“商业步行环境”这一概念。商业步行环境来源于“步行街”,“步行区”,但是我们希望能打破它原有的局限,把单纯的 In recent years, with the rapid development of urban and rural economy in our country, the number of traffic vehicles in cities has increased dramatically. On the other hand, the business services industry has expanded rapidly; the contradiction between pedestrians and vehicles, shopping and transportation in the downtown business district has become increasingly serious, resulting in urban efficiency. And the continuous decline in the quality of the environment. Especially in the central business districts of Beijing, Tianjin, Shanghai, Guangzhou, and other large cities, traffic congestion, disorderly order, and increased accidents make shopping more difficult. In order to explore the directions and ways of the transformation of existing commercial centers in major cities in China, we analyzed and studied the successful examples and experiences of some foreign cities, and combined with the reality of our country, we put forward the concept of “commercial walking environment”. The commercial pedestrian environment comes from the “Pedestrian Street” and “Pedestrian Area”, but we hope to break its original limitations and put it purely