论文部分内容阅读
等值理论是西方翻译理论的重要内容。本文在对等值理论分析的基础上,结合作者的翻译实践,从词汇、句子和篇章等方面探讨其在医学翻译中的应用。
论等值理论在医学翻译中的应用
【摘 要】
：
等值理论是西方翻译理论的重要内容。本文在对等值理论分析的基础上,结合作者的翻译实践,从词汇、句子和篇章等方面探讨其在医学翻译中的应用。
【机 构】
：
永卅职业技术学院医学院外语系
【出 处】
：
湖南科技学院学报
【发表日期】
：
2007年01期
其他文献
镉是一种生物体非必需的有害微量元素,也是水产品中重要的持久性污染物之一。近年来随着工农业的发展,环境和饲料中镉污染加剧,通过水产动物的富集作用和食物链的传递,对人类
随着我国经济体制改革的不断深化,建筑业面临前所未有的机遇与挑战,虽然建筑施工企业的规模不断扩大,产值不断增加,但产值利润率却有所下降,究其原因主要是管理不善。从物资
本文采用光学显微镜分析研究了一种电阻焊 ERW)管焊后和焊后热处理状态的显微组织,探索ERW过程和焊后热处理对显微组织的影响;釆用显微硬度测量分析了ERW焊接区的显微硬度分
目的观察白内障超声乳化吸除联合囊袋内植入人工晶状体术后眼压、前房的变化。方法对2007年3月到2008年12月收治的老年性白内障60例(60只眼),行巩膜隧道切口白内障超声乳化吸
身体现象学自产生以后,由于其重视对人身体的研究而给哲学人文社会科学带来了强烈的冲击。用身体现象学的观点来审视当下的教育,不难发现,在当下的教育中,存在着学生身体被忽
民族地区农村小学受到地理环境、历史状况及经济条件制约等原因,教师队伍在年龄、性别、学历、工作状态等方面普遍存在不合理,以至于民族地区农村小学教育质量长期落后于其他
针对机械手的设计要求,利用虚实混合仿真得到了五自由度机械手的物理模型。在此基础上,利用AT89S52单片机产生多路控制舵机PWM波的方法,实现了5舵机的控制,完成了5自由度机械
2001年中国“入世”后,国内许多产业都面临着WTO所带来的巨大冲击,汽车产业亦是首当其冲受到影响的产业之一。为了提高汽车产业国际竞争力,增强汽车企业自主创新能力,中国政
第一章农村中学生暴力遭遇及其危险因素研究目的:(1)了解农村中学暴力遭遇发生率,包括总的发生率以及年龄别、性别发生率等;(2)了解农村中学生暴力遭遇的流行特征,如暴力遭遇
中西方现代艺术设计都是现代工业化社会的产物,这是它们共有的特征。然而,中西方现代艺术设计教育不仅在萌发的时间上相距了近一个世纪,而且在形成的基础和背景上有很大的差