论文部分内容阅读
本文以功能翻译理论为依据,以同济大学交流网新闻文本汉德翻译为研究对象,从篇章结构、语法特点和词汇特征出发,探讨了以网络为传播载体的新闻汉德翻译策略。
基于功能翻译理论的汉德新闻翻译策略分析
【摘 要】
：
本文以功能翻译理论为依据,以同济大学交流网新闻文本汉德翻译为研究对象,从篇章结构、语法特点和词汇特征出发,探讨了以网络为传播载体的新闻汉德翻译策略。
【机 构】
：
同济大学浙江学院
【出 处】
：
新闻研究导刊
【发表日期】
：
2016年6期
其他文献
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”＄ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’＃陈川个美食
Back to yield
据相关统计资料显示,电力企业所发生的事故中,有90%以上的事故是由于违章操作而发生,其中75%的事故又是由于习惯性违章而造成。鲜血和生命换来的教训一次次表明:习惯性违章已
2014年8月21日，财政部、国家发改委、国家能源局发布《关于公布可再生能源电价附加资金补助目录（第五批）的通知》（财建[2014]489号），将符合条件的项目列入可再生能源电价附加资金补
天干十字,自商代以来就已经存在,然而其本义却常为人所忽略。从古至今,人们对于天干的起源众说纷纭,涉及天文学、胚胎学、农业学等各个方面,每一种文化理论都对应了不同的心
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”＄ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’＃陈川个美食
Back to yield
自20世纪70年代末以来,上海市中学历史教育走过了近30年的改革之路,经历了四个发展阶段。第一阶段从1977年全面恢复历史课开始,为恢复正常教育秩序的阶段;第二阶段从1983年
随着经济的逐步发展,东北亚各国面临的能源形势日益严峻。基于共同的安全目的,确保能源运输通道畅通成为东北亚各国进行区域能源合作的一个重要方面。但从合作现状来看,东北
低碳经济是实现可持续发展的重要方式,从经济、社会、科技、环境四个方面构建"四位一体"的农村新民居建设指标体系,其受许多方面因素影响,并且难以量化。通过问卷调查法和层