论文部分内容阅读
我厂是一家只有百余人的小型石粉厂,1958年的时候,我厂工人遵照毛主席制定的“鼓足干劲,力争上游,多快好省地建设社会主义”的总路线,为解决石粉厂笨重体力劳动,自己动手,实现了装卸机械化。接着又完全用自己的力量,在很短的时间内造了一个有四层楼那么高的车间。另外还修旧利废,加上一些备件,把一台“老爷”磨粉车变成三台,产量提高了三倍。1958年2月28日我们还向百年大厂——江南造船厂挑了战,同他们比赛自力更生、艰苦奋斗、勤俭办工厂的精神。柯庆施同志知道了这个情况,曾经表扬我们厂里的工人群众“厂小志气大,勤俭办大事”,并且勉励我们要牢记毛主席的教导,胜利了不要骄傲,要不断找出差距,继续前进。
Our factory was a small stone powder factory with only a few hundred people. In 1958, our factory workers followed the general line of Chairman Mao Zedong’s formulation of “driving energetically and striving for the upper reaches and building socialism more quickly and economically” to solve the bulkiness of the stone powder factory. Physical labor, do it yourself, and achieved mechanization of loading and unloading. Then, with his own power, he created a workshop with a height of four floors in a very short period of time. In addition, repairing old waste, adding some spare parts, and turning a “classic” grinding wheel into three, the output has increased threefold. On February 28, 1958, we also fought against the Jiangnan Shipyard, a 100-year-old factory, and competed with them on the spirit of self-reliance, hard work, and diligence in setting up factories. Comrade Ke Qingshi was aware of this situation and praised the workers of our factory for their “small ambitions and diligence in handling major issues” and encouraged us to keep in mind Chairman Mao’s teachings. We should not be proud to win, we must continue to identify gaps and continue. go ahead.