论文部分内容阅读
【摘 要】“题好一半文”，作为稿件的“眼睛”，精心打磨出来的好标题具有神奇的魅力。如何制作迅速吸“睛”、有韵律感的标题？文章认为，可采用押韵和谐音、运用叠字、借鉴古诗文、适当运用歌词和网络用语等手法，拟制看起来赏心悦目、读起来朗朗上口的新闻标题，并就此详细分析创作手法。
【关键词】新闻;标题;二次创作;韵律感
新闻标题是体现稿件内容的重要元素。“秧好一半谷，题好一半文”，足见新闻标题的重要性。记者和通讯员的来稿，有时受写作水平和交稿时间的限制，本来很好的文章却配了个不合适或不够精彩的标题，这时就需要编辑对标题进行修改润色，为文章画龙点睛。除了一些突发性新闻需要直奔主题、引导读者快速进入阅读之外，很多稿件都有空间给编辑进行二次加工创作。由于新闻标题的涵盖面广泛，本文仅以《柳州晚报》2020年至2021年初部分新闻标题为例，就新闻标题的韵律感作一些粗浅的探讨。
韵律感本来是指音乐中音调的强弱程度及持续时间的长短，延展到其他领域，韵律感可以是建筑上的层次和空间感，可以是绘画中的线条和色彩，可以是舞蹈动作上的动与静、力与美……而落实到文字上，它就是平仄格式和押韵规则。新闻标题虽然也是由文字所构成，但是并不需要像诗词一样严格遵循平仄规律。笔者认为新闻标题的韵律感应该是看起来赏心悦目，读起来朗朗上口。
一、押韵和谐音，让标题变得生动活泼
押韵和谐音一般是标题制作中运用得比较多的修辞手法，它的韵律感十分明显，不仅在语感上特别上口，而且带有一些活泼和俏皮的感觉，适用于一般性的社会新闻。
《柳州晚报》2021年3月3日4版的一篇文章，说的是悠客优优小区有30多块钢化玻璃出现爆裂现象，存在很大的安全隐患。文章原主标题是《悠客优优小区30多块钢化玻璃爆裂存隐患》，开门见山直奔主题。笔者重新制作后的主标题为《悠客悠悠不觉优 安全隐患让人忧》，这里面不仅充分利用了“悠”的谐音，而且将“优”和“忧”进行巧妙的对比，不仅押韵，而且点题。
《柳州晚报》2020年11月26日2版的一个标题《让农民工安“薪”回家过年》，文中表达的是柳州市开展根治欠薪冬季专项行动，重拳整治各类欠薪行为，以确保农民工能按时、足额拿到工资。如果标题直接用“安心”二字，中规中矩，没有问题，但是改成了安“薪”，则将文中提到的“薪”提炼到了标题当中，对主题起到了点睛作用。虽然此“薪”非彼“心”，但有了这个“薪”，方能安下那颗“心”。
还有《柳州晚报》2020年10月17日3版的一个标题《丰富市民“菜篮子”鼓了村民“钱袋子”——小记我市消费扶贫行动成果》，文中介绍的是柳州市2020年国家扶贫日活动暨扶贫产品展销会上的一幕。消费者和销售者，用“菜篮子”和“钱袋子”来表达，押韵、活泼、有趣，一目了然，易于理解和消化，非常有都市报的风格。
《男子车里睡得香 家人急得要砸窗》这是《柳州晚报》2020年3月4日7版的一個标题。简单的情节，用最直接的文字来表达，高度概括了文中内容，押韵的标题读起来通俗有趣，让人看了会心一笑。
二、运用叠字，增强标题的视觉冲击力
重复，是为了起到强调的作用，从而加深印象和记忆。而从视觉上来说，几个相同的字堆叠运用，无疑增强了冲击力，能牢牢抓住读者的眼球。
《柳州晚报》2021年2月20日3版采用了摄影记者的一篇稿子，写的是牛年正月初八，柳城县洛崖乡洛崖牛市开市，记者来到市场看到，尽管天还没亮，但来自四面八方的牛贩们已经在认真挑选满意的牛了。记者发来稿件的原标题为《春耕时节牛市忙》，虽然表述很清晰，但是流于平淡，没有新意，属于过眼即忘的类型。见报后的标题为《春耕忙忙忙 牛市旺旺旺》，这是当天值班编委最后定的标题。可以看出，三个“忙”字和三个“旺”字一下子就把春耕时节时不待人、只争朝夕的感觉带出来了。而且从字面上看，叠字的运用，配合摄影记者的大图，构成了较强的视觉冲击。
《路灯亮堂堂 心里暖洋洋》是《柳州晚报》2021年1月25日1版的标题。原标题为《万盏暖心灯 照亮幸福路》。稿件表述的是，在三江侗族自治县良口乡高山侗寨燕茶村里，最后一批村屯光亮工程的路灯安装工作顺利完成。一盏盏路灯，照亮了乡村的夜空，也点亮了村民的幸福生活。原标题虽然点明了主题，但是有些抽象，没有表达出村民们的内心感受，也没有给读者留下想象的空间。修改后以“亮堂堂”和“暖洋洋”的叠字结构对原标题做了修改，让读者从标题上产生了强烈的代入感，从而对村民的幸福生活感同身受。
还有一篇刊登于《柳州晚报》2020年6月9日8版的批评稿件，反映了市场内路面坑坑洼洼导致积水、摊点附近垃圾滞留;天面棚子因年久失修造成漏水，彩条布等随意设置悬挂，消防通道受阻;市场公厕设施破损、无人管理、小广告“牛皮癣”布满卫生间……市场及其周边存在的问题及不文明现象，不光影响行人及车辆通行，还造成环境卫生“脏乱差”，成为市民投诉的焦点及城市管理的难题。稿件原标题为《市场管理不到位 文明意识需提高 设施破损待修复——直击各城区市场及其周边环境卫生“脏乱差”》，这种标题存在“放之四海而皆准”的问题，放在任何同类文章头上都可以，针对性不强，无法引起读者的阅读兴趣。既然是脏乱差，那究竟具体怎么个脏乱差？《顶棚漏水滴滴答答 垃圾散落邋邋遢遢》是修改后的见报标题。漏水，滴滴答答;垃圾，邋邋遢遢，非常生动形象地把脏乱差的现状表达了出来。而且叠字的强调和强化功能，让标题充分发挥了揭示和批评的作用。
三、借鉴古诗文，为标题增添美感和诗意
新闻标题中能运用古诗文的机会虽然不多，但在一些特定的文章中，还是大有用武之地。因此编辑如果有古诗文的积累，适当运用到标题当中，可增添标题的美感和诗意。
春天的龙城，28万株紫荆花树、3.5万株黄花风铃木花树以及数千株木棉树陆续开花，缤纷的色彩如同给城市披上美丽的春装，吸引不少市民踏青赏花。这篇文章的原标题为《姹紫嫣红春意浓》（《柳州晚报》2021年3月1日3版），也是一个很概念化和意思较为宽泛的标题，没有体现出柳州的城市特色。经修改后，改为《一江春水一江碧 半城娇黄半城红》，有江、有水、有城、有花，几个关于色彩的形容词，概括出春日的缤纷色彩，而且用两个“一”对两个“半”，从数字上来讲比较工整和对称。 《春雨拂面润龙城》（《柳州晚报》2021年3月12日10版）是下面这段文字的原标题：昨日，春雨拂面，温润如酥。城市的建筑在烟雨中若隐若现，宛如仙境。龙城春天的序曲，在绵绵春雨中正式奏响。团团花影，缕缕花香，从公园到田野，各种花朵竞相开放，展现出蓬勃的生命力。这里也是写龙城春天的花，和上面所写不同的是，这里多了一个“春雨”的因素。要避免给读者造成视觉疲劳，就要从“雨”上做文章。编辑最后借鉴了杜甫《春夜喜雨》中的“晓看红湿处，花重锦官城”，将标题改为《喜看红湿处 花重柳州城》。
2020年，抗“疫”是媒体上出现得最频繁的话题，《上下同欲者胜 风雨同舟者兴》这样的“大”标题，用在抗“疫”主题的文章上是非常合适的。《柳州晚报》在2020年末的抗“疫”特刊（2020年12月28日8版）中，集纳性地报道了几位为抗“疫”做出特殊贡献的普通人，有向武汉捐赠爱心蔬菜的村民，有筑起村里疫情防控“铜墙铁壁”的驻村第一书记，有守护百姓生命安全的疾控中心微生物检验所所长，有及时将防疫物品送达一线的红十字会应急快运志愿服务队队长……怎样既能凸显抗“疫”情势下的万众一心，又能将看似职业不相干的普通人连缀起来，那么出自《孙子兵法·谋攻篇》的“上下同欲者胜”则非常贴切。这个标题作为社会大背景下的大主题，从字面上看非常工整，读起来也特别有气势。
还有《柳州晚报》2020年7月4日8版的标题《田间地头说丰年 示范带动一片》，借鉴了辛弃疾的“稻花香里说丰年，听取蛙声一片”，将脱贫村里话丰收的美好图景展现给读者。而《柳州晚报》2020年4月14日2版的标题《脱我战时袍 着我旧时裳》，则用读者耳熟能详的《木兰辞》中的诗句，告诉大家柳州市首批援湖北抗“疫”医疗队队员陆续重返岗位，开始了新的征程，生动地诠释了援湖北医疗队队员义无反顾、为大家舍小家的情怀。
四、歌词和网络用语，更适合年轻读者的口味
既然报纸是面向大众的，那么在人手一部智能手机的互联网时代，报纸的新闻标题也要趋向于年轻化，考虑到年轻受众群体。这时候，适当运用流行歌曲的歌词和网络用语，可以让标题具有鲜明的时代特色。
《柳州晚報》2020年12月11日7版的标题《确认过眼神！是要抓的人》，文章报道的是一名来办证大厅办业务的男子眼神闪躲，户籍民警一眼发现了对方的异常，经查，竟是一名逃犯。最终，这名贩卖毒品案的逃犯被擒住。“确认过眼神”是歌手林俊杰《醉赤壁》中的歌词，最早源自2018年春节一网友发布的一条微博“确认过眼神，你是广东人”，收到大量的“赞”，“确认过眼神”于是走红，从而衍生出许许多多不同的后半句。用作这条社会新闻的标题，不仅准确地表达出民警的火眼金睛，而且带有幽默的成分，是一个非常吸引人的标题。
“诗和远方”也是近年来非常流行的用语。《柳州晚报》2020年4月9日2版的一个标题《诗在壮乡 何必远方》，就巧妙地运用了这句流行语。文中表述的是，广西文旅复苏行动暨自驾游活动启动仪式在柳州市工业博物馆开启。当天，“广西人游广西”首发团踏上旅途，前往融水苗族自治县和三江侗族自治县开启四天三晚的自驾之旅。“诗和远方”比较抽象，而且用得不好容易显得牵强和矫情。但是用在这里却丝毫不违和，因为自驾游本身就是要去远方，这里告诉大家，美丽的壮乡就是人们的诗和远方。
除上述四种手法外，还有一些值得探索的技法。比如新中国第一代舞蹈家陈爱莲于2020年11月21日凌晨在家中逝世，《柳州晚报》2020年11月23日15版用《爱舞霓裳驾彩鸾 莲步轻移鹤飞天》作为标题进行了报道。这个标题的“爱”和“莲”是用了舞蹈家的名字，“舞霓裳”表明了舞蹈家的职业，“驾彩鸾”和“鹤飞天”则暗示了舞蹈家已驾鹤西去。这种表达，委婉中又带有美感和韵律感，和陈爱莲舞蹈家的身份很契合。
还有一些文章，可以通过数字进行标题制作，像《柳州晚报》2020年10月26日3版的一篇文章，原标题是《敬上一杯茶 为您梳头发》，文中说的是柳江区进德镇开展重阳节敬老活动，年轻人回乡给老人敬茶、梳头发，老人们非常开心。编辑将原标题修改为《一茶一饭孝子心 一梳一绾敬老情》，一茶一饭，一梳一绾，动静相宜。还有《柳州晚报》2020年3月29日8版的标题《一车 两人 三餐 四季》，用一、二、三、四的韵律和递进，生动诠释了一对夫妻幸福的退休生活。
五、结语
新闻标题恰如其分、恰到好处才能与内容相得益彰，给人以启发和美的享受。纵观有韵律感的好标题，无一不体现了编辑对题材把握的深度、对主题提炼的程度及新闻、文学素养，也体现了编辑的灵性、积累和责任心。
（责任编辑：黄佳君）
【关键词】新闻;标题;二次创作;韵律感
新闻标题是体现稿件内容的重要元素。“秧好一半谷，题好一半文”，足见新闻标题的重要性。记者和通讯员的来稿，有时受写作水平和交稿时间的限制，本来很好的文章却配了个不合适或不够精彩的标题，这时就需要编辑对标题进行修改润色，为文章画龙点睛。除了一些突发性新闻需要直奔主题、引导读者快速进入阅读之外，很多稿件都有空间给编辑进行二次加工创作。由于新闻标题的涵盖面广泛，本文仅以《柳州晚报》2020年至2021年初部分新闻标题为例，就新闻标题的韵律感作一些粗浅的探讨。
韵律感本来是指音乐中音调的强弱程度及持续时间的长短，延展到其他领域，韵律感可以是建筑上的层次和空间感，可以是绘画中的线条和色彩，可以是舞蹈动作上的动与静、力与美……而落实到文字上，它就是平仄格式和押韵规则。新闻标题虽然也是由文字所构成，但是并不需要像诗词一样严格遵循平仄规律。笔者认为新闻标题的韵律感应该是看起来赏心悦目，读起来朗朗上口。
一、押韵和谐音，让标题变得生动活泼
押韵和谐音一般是标题制作中运用得比较多的修辞手法，它的韵律感十分明显，不仅在语感上特别上口，而且带有一些活泼和俏皮的感觉，适用于一般性的社会新闻。
《柳州晚报》2021年3月3日4版的一篇文章，说的是悠客优优小区有30多块钢化玻璃出现爆裂现象，存在很大的安全隐患。文章原主标题是《悠客优优小区30多块钢化玻璃爆裂存隐患》，开门见山直奔主题。笔者重新制作后的主标题为《悠客悠悠不觉优 安全隐患让人忧》，这里面不仅充分利用了“悠”的谐音，而且将“优”和“忧”进行巧妙的对比，不仅押韵，而且点题。
《柳州晚报》2020年11月26日2版的一个标题《让农民工安“薪”回家过年》，文中表达的是柳州市开展根治欠薪冬季专项行动，重拳整治各类欠薪行为，以确保农民工能按时、足额拿到工资。如果标题直接用“安心”二字，中规中矩，没有问题，但是改成了安“薪”，则将文中提到的“薪”提炼到了标题当中，对主题起到了点睛作用。虽然此“薪”非彼“心”，但有了这个“薪”，方能安下那颗“心”。
还有《柳州晚报》2020年10月17日3版的一个标题《丰富市民“菜篮子”鼓了村民“钱袋子”——小记我市消费扶贫行动成果》，文中介绍的是柳州市2020年国家扶贫日活动暨扶贫产品展销会上的一幕。消费者和销售者，用“菜篮子”和“钱袋子”来表达，押韵、活泼、有趣，一目了然，易于理解和消化，非常有都市报的风格。
《男子车里睡得香 家人急得要砸窗》这是《柳州晚报》2020年3月4日7版的一個标题。简单的情节，用最直接的文字来表达，高度概括了文中内容，押韵的标题读起来通俗有趣，让人看了会心一笑。
二、运用叠字，增强标题的视觉冲击力
重复，是为了起到强调的作用，从而加深印象和记忆。而从视觉上来说，几个相同的字堆叠运用，无疑增强了冲击力，能牢牢抓住读者的眼球。
《柳州晚报》2021年2月20日3版采用了摄影记者的一篇稿子，写的是牛年正月初八，柳城县洛崖乡洛崖牛市开市，记者来到市场看到，尽管天还没亮，但来自四面八方的牛贩们已经在认真挑选满意的牛了。记者发来稿件的原标题为《春耕时节牛市忙》，虽然表述很清晰，但是流于平淡，没有新意，属于过眼即忘的类型。见报后的标题为《春耕忙忙忙 牛市旺旺旺》，这是当天值班编委最后定的标题。可以看出，三个“忙”字和三个“旺”字一下子就把春耕时节时不待人、只争朝夕的感觉带出来了。而且从字面上看，叠字的运用，配合摄影记者的大图，构成了较强的视觉冲击。
《路灯亮堂堂 心里暖洋洋》是《柳州晚报》2021年1月25日1版的标题。原标题为《万盏暖心灯 照亮幸福路》。稿件表述的是，在三江侗族自治县良口乡高山侗寨燕茶村里，最后一批村屯光亮工程的路灯安装工作顺利完成。一盏盏路灯，照亮了乡村的夜空，也点亮了村民的幸福生活。原标题虽然点明了主题，但是有些抽象，没有表达出村民们的内心感受，也没有给读者留下想象的空间。修改后以“亮堂堂”和“暖洋洋”的叠字结构对原标题做了修改，让读者从标题上产生了强烈的代入感，从而对村民的幸福生活感同身受。
还有一篇刊登于《柳州晚报》2020年6月9日8版的批评稿件，反映了市场内路面坑坑洼洼导致积水、摊点附近垃圾滞留;天面棚子因年久失修造成漏水，彩条布等随意设置悬挂，消防通道受阻;市场公厕设施破损、无人管理、小广告“牛皮癣”布满卫生间……市场及其周边存在的问题及不文明现象，不光影响行人及车辆通行，还造成环境卫生“脏乱差”，成为市民投诉的焦点及城市管理的难题。稿件原标题为《市场管理不到位 文明意识需提高 设施破损待修复——直击各城区市场及其周边环境卫生“脏乱差”》，这种标题存在“放之四海而皆准”的问题，放在任何同类文章头上都可以，针对性不强，无法引起读者的阅读兴趣。既然是脏乱差，那究竟具体怎么个脏乱差？《顶棚漏水滴滴答答 垃圾散落邋邋遢遢》是修改后的见报标题。漏水，滴滴答答;垃圾，邋邋遢遢，非常生动形象地把脏乱差的现状表达了出来。而且叠字的强调和强化功能，让标题充分发挥了揭示和批评的作用。
三、借鉴古诗文，为标题增添美感和诗意
新闻标题中能运用古诗文的机会虽然不多，但在一些特定的文章中，还是大有用武之地。因此编辑如果有古诗文的积累，适当运用到标题当中，可增添标题的美感和诗意。
春天的龙城，28万株紫荆花树、3.5万株黄花风铃木花树以及数千株木棉树陆续开花，缤纷的色彩如同给城市披上美丽的春装，吸引不少市民踏青赏花。这篇文章的原标题为《姹紫嫣红春意浓》（《柳州晚报》2021年3月1日3版），也是一个很概念化和意思较为宽泛的标题，没有体现出柳州的城市特色。经修改后，改为《一江春水一江碧 半城娇黄半城红》，有江、有水、有城、有花，几个关于色彩的形容词，概括出春日的缤纷色彩，而且用两个“一”对两个“半”，从数字上来讲比较工整和对称。 《春雨拂面润龙城》（《柳州晚报》2021年3月12日10版）是下面这段文字的原标题：昨日，春雨拂面，温润如酥。城市的建筑在烟雨中若隐若现，宛如仙境。龙城春天的序曲，在绵绵春雨中正式奏响。团团花影，缕缕花香，从公园到田野，各种花朵竞相开放，展现出蓬勃的生命力。这里也是写龙城春天的花，和上面所写不同的是，这里多了一个“春雨”的因素。要避免给读者造成视觉疲劳，就要从“雨”上做文章。编辑最后借鉴了杜甫《春夜喜雨》中的“晓看红湿处，花重锦官城”，将标题改为《喜看红湿处 花重柳州城》。
2020年，抗“疫”是媒体上出现得最频繁的话题，《上下同欲者胜 风雨同舟者兴》这样的“大”标题，用在抗“疫”主题的文章上是非常合适的。《柳州晚报》在2020年末的抗“疫”特刊（2020年12月28日8版）中，集纳性地报道了几位为抗“疫”做出特殊贡献的普通人，有向武汉捐赠爱心蔬菜的村民，有筑起村里疫情防控“铜墙铁壁”的驻村第一书记，有守护百姓生命安全的疾控中心微生物检验所所长，有及时将防疫物品送达一线的红十字会应急快运志愿服务队队长……怎样既能凸显抗“疫”情势下的万众一心，又能将看似职业不相干的普通人连缀起来，那么出自《孙子兵法·谋攻篇》的“上下同欲者胜”则非常贴切。这个标题作为社会大背景下的大主题，从字面上看非常工整，读起来也特别有气势。
还有《柳州晚报》2020年7月4日8版的标题《田间地头说丰年 示范带动一片》，借鉴了辛弃疾的“稻花香里说丰年，听取蛙声一片”，将脱贫村里话丰收的美好图景展现给读者。而《柳州晚报》2020年4月14日2版的标题《脱我战时袍 着我旧时裳》，则用读者耳熟能详的《木兰辞》中的诗句，告诉大家柳州市首批援湖北抗“疫”医疗队队员陆续重返岗位，开始了新的征程，生动地诠释了援湖北医疗队队员义无反顾、为大家舍小家的情怀。
四、歌词和网络用语，更适合年轻读者的口味
既然报纸是面向大众的，那么在人手一部智能手机的互联网时代，报纸的新闻标题也要趋向于年轻化，考虑到年轻受众群体。这时候，适当运用流行歌曲的歌词和网络用语，可以让标题具有鲜明的时代特色。
《柳州晚報》2020年12月11日7版的标题《确认过眼神！是要抓的人》，文章报道的是一名来办证大厅办业务的男子眼神闪躲，户籍民警一眼发现了对方的异常，经查，竟是一名逃犯。最终，这名贩卖毒品案的逃犯被擒住。“确认过眼神”是歌手林俊杰《醉赤壁》中的歌词，最早源自2018年春节一网友发布的一条微博“确认过眼神，你是广东人”，收到大量的“赞”，“确认过眼神”于是走红，从而衍生出许许多多不同的后半句。用作这条社会新闻的标题，不仅准确地表达出民警的火眼金睛，而且带有幽默的成分，是一个非常吸引人的标题。
“诗和远方”也是近年来非常流行的用语。《柳州晚报》2020年4月9日2版的一个标题《诗在壮乡 何必远方》，就巧妙地运用了这句流行语。文中表述的是，广西文旅复苏行动暨自驾游活动启动仪式在柳州市工业博物馆开启。当天，“广西人游广西”首发团踏上旅途，前往融水苗族自治县和三江侗族自治县开启四天三晚的自驾之旅。“诗和远方”比较抽象，而且用得不好容易显得牵强和矫情。但是用在这里却丝毫不违和，因为自驾游本身就是要去远方，这里告诉大家，美丽的壮乡就是人们的诗和远方。
除上述四种手法外，还有一些值得探索的技法。比如新中国第一代舞蹈家陈爱莲于2020年11月21日凌晨在家中逝世，《柳州晚报》2020年11月23日15版用《爱舞霓裳驾彩鸾 莲步轻移鹤飞天》作为标题进行了报道。这个标题的“爱”和“莲”是用了舞蹈家的名字，“舞霓裳”表明了舞蹈家的职业，“驾彩鸾”和“鹤飞天”则暗示了舞蹈家已驾鹤西去。这种表达，委婉中又带有美感和韵律感，和陈爱莲舞蹈家的身份很契合。
还有一些文章，可以通过数字进行标题制作，像《柳州晚报》2020年10月26日3版的一篇文章，原标题是《敬上一杯茶 为您梳头发》，文中说的是柳江区进德镇开展重阳节敬老活动，年轻人回乡给老人敬茶、梳头发，老人们非常开心。编辑将原标题修改为《一茶一饭孝子心 一梳一绾敬老情》，一茶一饭，一梳一绾，动静相宜。还有《柳州晚报》2020年3月29日8版的标题《一车 两人 三餐 四季》，用一、二、三、四的韵律和递进，生动诠释了一对夫妻幸福的退休生活。
五、结语
新闻标题恰如其分、恰到好处才能与内容相得益彰，给人以启发和美的享受。纵观有韵律感的好标题，无一不体现了编辑对题材把握的深度、对主题提炼的程度及新闻、文学素养，也体现了编辑的灵性、积累和责任心。
（责任编辑：黄佳君）