论文部分内容阅读
随着西藏旅游业的快速发展，西藏旅游宣传资料英译受到越来越多的关注，但目前西藏旅游宣传资料英译仍存在较多的问题。本文首先分析西藏旅游宣传资料英译存在的主要问题，以及导致西藏旅游宣传资料英译问题的成因，并针对问题提出尊重原文，合理删减；适当增注；立足原文，大胆改写的翻译策略。
西藏旅游宣传资料英文翻译现状及策略探讨
【摘 要】
：
随着西藏旅游业的快速发展，西藏旅游宣传资料英译受到越来越多的关注，但目前西藏旅游宣传资料英译仍存在较多的问题。本文首先分析西藏旅游宣传资料英译存在的主要问题，以及导致
【机 构】
：
西藏大学旅游与外语学院
【出 处】
：
开封教育学院学报
【发表日期】
：
2017年4期
其他文献
摘要：湖南省永兴县财政局积极探索强化村级财务管理工作，找准突破点，推动全县村财管理工作不断规范，取得了实效，得到了领导和农民群众的好评。 关键词：制度措施；村财管理；取得成效 近年来，湖南省永兴县财政局积极探索强化村级财务管理工作，找准突破点，推动全县村财管理工作不断规范，目前已取得了实效，受到农民群众好评。 一、突破村级财务收支计划管理“盲点” 过去，由于无财会专业人才等客观原因，村级财
摘要：黑龙江省垦区国有农场债务沉重，数额大，由债务引发的社会矛盾多，巨额债务直接影响到垦区可持续发展与社会和谐稳定，影响到各级管理机构的正常运转。如何化解债务，已成为当前垦区各级领导普遍关注的问题。本文以齐齐哈尔管理局为例，根据国有农场债务产生的原因，分析化解债务存在的问题，提出具体化解债务的方法和对策，以期为相关决策提供借鉴。 关键词：国有农场；债务成因；对策 一、黑龙江省农垦齐齐哈尔管理局
乳腺结构不良是一个既非肿瘤又非炎症的乳腺良性疾病,本病发病广泛.本文回顾性分析了经细胞穿刺检查证实为乳腺结构不良的62例患者的声像图表现,初步探讨超声诊断乳腺结构不
2004年9月16日，由华声(天津)国际企业有限公司承担的(CS板式结构住宅体系实验研究》近日通过了天津市建委组织的专家鉴定。
文中结合京福高速公路工程,重点介绍高边坡整治中的锚索(杆)加固法的施工方法:测量、放线、定位,钻孔,清孔,锚索制作,下锚,孔内压浆,模板,浇筑混凝土,张拉锁定等施工要求.
论述了采用闭气检验法等效于闭水检验法对排水管道进行密闭性检验的原理、检验参数的制定以及闭气检验法与闭水检验法相比较的优越性。
摘要：金融业推进“互联网+”发展具有重要意义，本文介绍了我国金融业应用互联网技术的一些探索，就金融业推进“互联网+”发展的未来方向和金融业推进“互联网+”发展战略应做好风险防范和行业自律进行了探讨。 关键词：互联网；金融；创新 一、金融业推进“互联网+”发展具有重要意义 首先，金融业推进“互联网+”发展是贯彻落实国家战略部署的重要内容。 在经济社会各领域深入推进“互联网+”发展，是党中央、