论文部分内容阅读
德国的高等教育以其历史悠久、实力雄厚和拥有众多世界著名学府而闻名于世，1386年成立的海德堡大学是德国高校的长者；19世纪由洪堡兄弟成立的洪堡大学培养过25名获诺贝尔奖的伟大学者。由德国政府颁发的德国总理奖学金旨在为中国、美国、俄罗斯等世界大国培养具有领导力的各领域青年领袖，促进大国优秀青年之间的交流和互动。本刊专访德国洪堡总理奖学者研究会主席、中国人民大学教授朱岩，为读者介绍洪堡基金会下设的这一极为特殊的、具有划时代意义的奖学金。
F=《出国》杂志 Z=德国洪堡总理奖学者研究会主席朱岩
F：请您简单介绍一下洪堡基金会的历史。
Z：谈到洪堡基金会不得不提到德国历史上著名的洪堡兄弟。哥哥是威廉·冯·洪堡，弟弟是亚历山大·冯·洪堡，他们出身贵族，哥哥是著名的教育学家，德国柏林大学的奠基人，被称为“德国教育之父”，他奠定了“教学与科研并重”和“学术自由”的现代教育思想，对后世影响深远；弟弟是柏林大学的地理学教授，在自然科学领域做出过卓越贡献。为了纪念洪堡兄弟和促进国际研究合作，德国于1860年设立了洪堡基金会，它是一个非盈利基金组织。
成立伊始，基金会的资金来源主要依靠私人捐款和英国皇家学会以及圣彼得堡科学院的资助。第一次世界大战后一度停止活动，1923年重建，1945年再次停止活动，1953年在外国科学家的倡导下再次重建。基金会的主要任务是资助德国学者到国外去进行学术旅游，邀请外国有才华的青年科学家到德国的大学和科研机构从事科研工作，并为他们提供奖学金。自基金会成立以后，世界上已有12000余名科学家获得了洪堡奖学金和各种奖金。
F：德国总理奖学金算是洪堡基金的一个分支吗？除了总理奖外，洪堡基金还有哪些中国学生和学者可以申请的奖学金？
Z：总理奖很特殊，不同于其他洪堡基金的奖学金侧重于科研和学术，总理奖倾向传播服务社会的理念和价值。它从德国的克尔总理时代到现在有30多年的历史，旨在培养35岁以下有领导力和公益性的青年领袖。最初只在美国颁发，每年10人；后来扩大到俄罗斯，从2006年起在中国选拔，每年10位。
除此之外，洪堡基金会每年资助的奖学金还包括外国学者奖学金（research fellowship）：资助约500名40岁以下的德国之外的高水平青年学者来德国从事半年至一年的科学研究（可以申请加延一年），一般需有博士学位；外国科学家科研奖金（research award）：向150名左右的国际公认的著名科学家提供科研奖金；佛欧多尔·吕南（Feodor-Lynan）科研奖金：资助150名具有博士学位的38岁以下的德国青年科学家到国外进行研究；马克斯·普朗克科研奖金：资助12名德国与外国科学家的合作项目等。
F：德国总理奖学金包含哪些资助？
Z：奖学金资助期限为12个月，一般从每年9月开始发，最多可再延长3个月。
奖学金包括生活费（每月从2000欧元至3500欧元不等）；往返旅费；在德国期间的德语培训费；配偶及子女补助（基金会根据申请人的申请予以考虑发放）。
F：申请总理奖的具体要求有哪些？
Z：基本申请条件是中国公民，具有本科及以上学历，不超过35岁，最好有基本的德语能力。专业领域的要求比较宽泛，人文、法律、社会科学、经济、艺术等。
要求申请者在自己的领域有一定的成绩，有具体的项目和已经联系上的德国的导师一起完成。在德国的导师不一定是教授，也可以是政府部门的工作人员。比如近几年有一个获奖者因为做公益突出而获奖，他的研究方向是重大灾害急救，他的导师是德国某专业急救中心的负责人。还有一些校友进入德国外交部、环境署等。
F：总理奖的选拔与录取过程是怎样的？
Z：每年9月至11月份申请，有材料初审和面试两个环节，第二年的2月公布录取名单。材料初审后选择20至30人进入面试，面试地点在北京，由德国和中国双方的专家和使馆工作人员组成评审小组。面试不仅考察语言，更多考察的是对专业的理解。每年二三月份由德国驻华大使亲自在德国驻华使馆颁奖。
F：您对于以后的申请者有哪些建议？
Z：这是一个非常棒的项目，从一开始就让申请者根据专业、爱好和未来发展规划来自由设计项目，而不是指定项目；它不限定必须做纯粹的学术研究，而是在实践中能够真正去挖掘德国有哪些值得借鉴的地方。
申请人必须是自身领域中有一定领先地位的佼佼者；德语能力是个加分项，申请者最好提前学。
F：奖学金获得者将在德国进行哪些活动？
Z：除了在自己的研究基地从事项目研究，获奖者还可以参与很多丰富多彩的活动。首先，每个获奖者的语言水平不一样，到德国后会先安排获奖者在歌德学院进行三个月的免费的德语学习；之后有半个月的环德国旅行，包括组织大家到柏林的各国家部委和重要的联邦机构参观交流，甚至有可能到德国总理的办公室直接和总理面对面交流；还有一些文化活动，如观看演出等。目的是让获奖者对德国有全面的了解和体验。
F：对往年的奖学金获得者在回国后的发展有追踪吗？
Z：获奖者们回国后在各自的领域都很有成就，且借鉴了很多德国的先进经验。洪堡在后续的资助很充分，比如每年在德国、美国、俄罗斯等不同的国家举办全球性的高水平的校友会议，明年3月将首次在中国举办。
获奖者在回国几年后如果对自己的行业有新的理解，可以申请再次短期赴德，同样有资金资助。
F=《出国》杂志 Z=德国洪堡总理奖学者研究会主席朱岩
F：请您简单介绍一下洪堡基金会的历史。
Z：谈到洪堡基金会不得不提到德国历史上著名的洪堡兄弟。哥哥是威廉·冯·洪堡，弟弟是亚历山大·冯·洪堡，他们出身贵族，哥哥是著名的教育学家，德国柏林大学的奠基人，被称为“德国教育之父”，他奠定了“教学与科研并重”和“学术自由”的现代教育思想，对后世影响深远；弟弟是柏林大学的地理学教授，在自然科学领域做出过卓越贡献。为了纪念洪堡兄弟和促进国际研究合作，德国于1860年设立了洪堡基金会，它是一个非盈利基金组织。
成立伊始，基金会的资金来源主要依靠私人捐款和英国皇家学会以及圣彼得堡科学院的资助。第一次世界大战后一度停止活动，1923年重建，1945年再次停止活动，1953年在外国科学家的倡导下再次重建。基金会的主要任务是资助德国学者到国外去进行学术旅游，邀请外国有才华的青年科学家到德国的大学和科研机构从事科研工作，并为他们提供奖学金。自基金会成立以后，世界上已有12000余名科学家获得了洪堡奖学金和各种奖金。
F：德国总理奖学金算是洪堡基金的一个分支吗？除了总理奖外，洪堡基金还有哪些中国学生和学者可以申请的奖学金？
Z：总理奖很特殊，不同于其他洪堡基金的奖学金侧重于科研和学术，总理奖倾向传播服务社会的理念和价值。它从德国的克尔总理时代到现在有30多年的历史，旨在培养35岁以下有领导力和公益性的青年领袖。最初只在美国颁发，每年10人；后来扩大到俄罗斯，从2006年起在中国选拔，每年10位。
除此之外，洪堡基金会每年资助的奖学金还包括外国学者奖学金（research fellowship）：资助约500名40岁以下的德国之外的高水平青年学者来德国从事半年至一年的科学研究（可以申请加延一年），一般需有博士学位；外国科学家科研奖金（research award）：向150名左右的国际公认的著名科学家提供科研奖金；佛欧多尔·吕南（Feodor-Lynan）科研奖金：资助150名具有博士学位的38岁以下的德国青年科学家到国外进行研究；马克斯·普朗克科研奖金：资助12名德国与外国科学家的合作项目等。
F：德国总理奖学金包含哪些资助？
Z：奖学金资助期限为12个月，一般从每年9月开始发，最多可再延长3个月。
奖学金包括生活费（每月从2000欧元至3500欧元不等）；往返旅费；在德国期间的德语培训费；配偶及子女补助（基金会根据申请人的申请予以考虑发放）。
F：申请总理奖的具体要求有哪些？
Z：基本申请条件是中国公民，具有本科及以上学历，不超过35岁，最好有基本的德语能力。专业领域的要求比较宽泛，人文、法律、社会科学、经济、艺术等。
要求申请者在自己的领域有一定的成绩，有具体的项目和已经联系上的德国的导师一起完成。在德国的导师不一定是教授，也可以是政府部门的工作人员。比如近几年有一个获奖者因为做公益突出而获奖，他的研究方向是重大灾害急救，他的导师是德国某专业急救中心的负责人。还有一些校友进入德国外交部、环境署等。
F：总理奖的选拔与录取过程是怎样的？
Z：每年9月至11月份申请，有材料初审和面试两个环节，第二年的2月公布录取名单。材料初审后选择20至30人进入面试，面试地点在北京，由德国和中国双方的专家和使馆工作人员组成评审小组。面试不仅考察语言，更多考察的是对专业的理解。每年二三月份由德国驻华大使亲自在德国驻华使馆颁奖。
F：您对于以后的申请者有哪些建议？
Z：这是一个非常棒的项目，从一开始就让申请者根据专业、爱好和未来发展规划来自由设计项目，而不是指定项目；它不限定必须做纯粹的学术研究，而是在实践中能够真正去挖掘德国有哪些值得借鉴的地方。
申请人必须是自身领域中有一定领先地位的佼佼者；德语能力是个加分项，申请者最好提前学。
F：奖学金获得者将在德国进行哪些活动？
Z：除了在自己的研究基地从事项目研究，获奖者还可以参与很多丰富多彩的活动。首先，每个获奖者的语言水平不一样，到德国后会先安排获奖者在歌德学院进行三个月的免费的德语学习；之后有半个月的环德国旅行，包括组织大家到柏林的各国家部委和重要的联邦机构参观交流，甚至有可能到德国总理的办公室直接和总理面对面交流；还有一些文化活动，如观看演出等。目的是让获奖者对德国有全面的了解和体验。
F：对往年的奖学金获得者在回国后的发展有追踪吗？
Z：获奖者们回国后在各自的领域都很有成就，且借鉴了很多德国的先进经验。洪堡在后续的资助很充分，比如每年在德国、美国、俄罗斯等不同的国家举办全球性的高水平的校友会议，明年3月将首次在中国举办。
获奖者在回国几年后如果对自己的行业有新的理解，可以申请再次短期赴德，同样有资金资助。