论文部分内容阅读
在即将过去的2011年,一些青少年违法犯罪案件进入我们的视野,有人义愤填膺,有人扼腕叹息,有人振臂高呼,有人痛定思痛,这些人与我们非亲非故,毫无干系,为何我们要密切关注?为何我们会感同身受?只因为这些人、这些事仿佛就在我们身边,从他们的身上我们看到了自己、父母、朋友的影子。因为这些案件的主角,就是一个个孩子,关心他们,等于关心国家和民族的未来。
In 2011, some of the juvenile delinquency cases have entered our field of vision. Some people are filled with indignation. Some people sigh, some people cry for help. Some people think that they are suffering from hard feelings. These people have no connection with us, so why should we pay close attention Why do we feel empathy? Just because of these people, these things seem to be around us, from whom we see the shadow of ourselves, parents, friends. Because the protagonists in these cases are children, caring for them, equal to caring for the future of the country and the nation.