论文部分内容阅读
今年年初，在烟台市文化和旅游服务群众需求征集机制和首届烟台市民文化节新闻发布会上，烟台市文化和旅游局负责人说，举办首届市民文化节是基于问题导向，回应市民精神文化需求，有效解决文化活动参与力量不强、活动氛围不浓、持续时间不长和服务供给不足等问题而决定举办的。举办市民文化节既是对烟台文化建设的一次自觉考验和重大检阅，也是一次全市文化建设的有益尝试和对城市文化景观的有益探索。通过举办市民文化节，将搭建市民自我教育、自我服务、自我展示的平台，让市民走上舞台成为主角，实现“看别人演”到“自己演”的转变，成为城市文化真正的参与者、展示者、欣赏者、分享者。
芝罘区：提升市民文化幸福感
3月30日，在市民文化节芝罘分会场的开幕烟台市塔山旅游风景区现场，芝罘区文旅局围绕文化节“礼赞新中国·奋进新时代”主题，举办了大型文艺演出活动，芝罘区文化馆、芝罘区图书馆、烟台1861文化创意产业园、区文化市场执法大队分别带来非遗文化展览、图书流动服务、手工项目制作体验活动和“扫黄打非”及打击侵权盗版宣传活动，凸显了市民文化节的“政府主导、社会支持、各方参与、群众受益”的活动理念，充分发挥文化馆等文化主阵地作用，让市民更好地享受公共文化服务，提高百姓对市民文化节的知晓率与参与率。
全区13个街道（园区）和各公共文化场馆，也分别策划开展了凸显自身特色与优势、符合社区居民需求的各类文化和服务活动，在街道（园区）、社区文化服务中心，以及校区、厂区、园区、机关、楼宇等开展文艺演出、展览展示、公益讲座、读书分享会等各类文化活动50余场次，让广大市民群众就近、便捷地参与各项市民文化节活动，享受各类优质的文化资源，感受文化的魅力。
近年来，芝罘区以提升群众文化生活幸福感和满意度为目标，不断繁荣群众文化生活，打造了“送文化进社区”“艺苑献萃”民间文艺团队展演、“芝罘文化大课堂”“书香芝罘全民悦读”芝罘区阅读节等一批公共文化服务品牌，立足满足群众精神文化需求，繁荣群众文化生活，让广大群众享受到了
全区文化发展的丰硕成果。今年，该区把市民文化节作为对接群众文化和旅游需求、激发市民参与热情、深化文旅为民惠民的重要举措，通过区、街、社区三级同步联动策划筹备文化节各项活动，凝聚各类社会力量，全面盘活社会文化资源，以丰富多样的文旅活动和服务供给，满足人民群众对美好生活的向往和日益增长的文化和旅游需求，让市民共飨市民文化节的“文化盛宴”。
莱山区：搭建公共文化服务平台
首届烟台市民文化节莱山区分会场开幕式3月30日在胶东文化广场开幕。当悠扬的小提琴在广场上响起，美妙而熟悉的旋律把市民的目光聚集在一起。一场由小学生和家长一起表演的快闪《我和我的祖国》，很快形成了数千人合唱的壮景。有创意、有热情，是这一场文化盛会带给广大市民的节庆体验。校园朗读诗《让国旗在天安门广场高高飘起》，让龙海小学的师生们在这个舞台上表达了对祖国70华诞的祝福。莱山区积极倡导社会力量、民间组织参加市民文化节，邀请了莱山区业余艺术团体——红艺吕剧团在广场进行表演，一曲《墙头记》，看戏的观众沉醉在非遗文化的魅力中，表演的演员投入在字正腔圆的表演中。
以首届市民文化节为平台，莱山区分会场还在全区各个活动中心及广场举行了丰富多彩的活动。全天的活动用歌声渲染了市民的热情，将传统文化的魅力展示给现场观众，共同开启首届烟台市民文化节的盛宴。
莱山作为烟台市的“典范之区”、“核心区”，公共文化服务体系建设工作一直走在全市前列。莱山以烟台市民文化节为契机，将集中展示莱山文化事业发展成果，积极搭建更加便于群众参加的公共文化服务平台，让每一位市民都能够参与莱山区文化事业建设，为莱山区的高质量发展提供强大精神支撑。
开发区：推动文旅事业创新发展
豪迈大气的《欢庆鼓舞》、百架古筝同奏的《爱我中华》……天地广场上精彩绝伦的表演，拉开了首届烟台市民文化节开发区分会场的序幕。这一天天地广场上掌声雷动、热闹非凡，一系列富有创意的节目轮番上演。《春天的芭蕾》不是芭蕾舞，而是由莱山区各民间团体组成的百人新型广场舞;一曲古典舞《盛世鸿姿》用蹁跹的舞姿舞出了祖国繁荣的盛景;作为开发区的传统民俗节日——渔灯节也登上了舞台，由天韵春天艺术团带来的“渔灯盛世”表演，带着广大
的市民一同去感受别样的渔家文化和渔家情怀，也祝福来年风调雨顺、人船平安、鱼虾满仓。
文化事业的发展，需要不断注入创新的动力。首届市民文化节开发区分会场集思广益，努力将这一场盛会举办成民间文化艺术创新成果展示。由通伸绿叶情丝舞蹈团的阿姨们和飞天舞蹈学校的小朋友们带来的戏曲广播体操《梨园舞韵》，首次把戏曲传统程式融入“大众健身”当中，老少传承的表演让人耳目一新，跃跃欲试。来自四月天艺术团的叔叔阿姨们巧妙地将胶东大饽饽这一传统民俗和舞台艺术融合在了一起，创作了具有本土文化特色的舞蹈作品《胶东花饽饽》，很是红火，很是精彩。
举办市民文化节，是推进文化繁荣、加快文化和旅游高质量发展的创新之举。让文化更好地向基层延伸、向群众延伸，调动社会各界主动参与、充分展示文艺团体的才华才艺，是推动文旅事业创新发展的动力之源。
龙口：让文化活动百花齐放
春寒料峭，气温骤降，但龙口市东城区文化广场却异常热闹。首届烟台市民文化节龙口分会场开幕式暨“文化服务日”活动启动仪式，点燃了市民的激情与热情。文化广场上歌舞升平，莊户剧团的汇报演出引人人胜、声势浩大的广场舞汇聚了全市15个民间舞蹈团、更有来自11个镇街区的代表进行了大合唱。开幕式现场呈现出百花齐放的热闹景象，各社区及其它文化事业单位也不甘落后，龙口市图书馆举办了“国学大讲堂”公益讲座，东莱街道林苑社区举办了古诗词朗诵大赛，黄山馆镇后徐家村举办了文化活动。
市委常委、宣传部部长冯雪梅指出，文化是一个民族、一个国家的灵魂和内涵，拥有和谐、温馨、幸福、快乐的生活是千家万户的共同企盼，建设文明、祥和、平安、优美的家园是全市人民的众望所归。她希望全市人民都能积极行动起来，在活动中大展才艺，在活动中丰富生活，在活动中营造和谐，在和谐中促进发展，尽情展示龙口文化旅游事业异彩纷呈、百花争艳的可喜局面。 招遠：文化盛会遍布全城
阳春三月，生机勃勃，招远市民汇聚在招远八音广场上，庆祝首届烟台市民文化节开幕。首届烟台市民文化节招远分会场为这场隆重的节庆准备了丰富的节目。八音广场上人声鼎沸，金都曳舞《中国红》、威风锣鼓《开门红》唱响了喜气洋洋，手语舞、旗袍秀演出了春风满面。招远着力将首届烟台市民文化节打造成遍布全城的盛会，除了八音广场的锣鼓喧天，齐山镇、金岭镇等各乡镇文化中心同步举行了开幕式表演。太极拳表演、健身舞表演等种类丰富的节目更是遍布在全市公共场馆。在全市范围内举办展览.讲座、培训、读书沙龙、研学旅游等30多场主题活动。
强化大局意识、积极参与，招远市致力于搭好平台、搞好服务，齐心协力将市民文化节办实办好。引导社会各界广泛发动、共同参与，推动文化更好地向群众延伸，着力丰富公共文化供给，提升招远形象，让首届烟台市民文化节起到“市民文化市民办，繁荣文化为市民”的良好效果。
Strengthening a city with culture requires the support ofthe cultural undertaking. The main function of the publiccultural undertaking is to provide society with spiritual goodsto meet people's varied demands of cultural life and safeguardtheir fundamental cultural rights. It is an important measure ofYantai Municipal Government and units of cultural undertakingto continuously consolidate the construction of modem publiccultural service system. Sticking to the mechanism of "guidanceby the government， participation by society， support from alland benefit for the populace，" Yantai Citizens Cultural Festivalconstructs an exhibiting platform for citizen culture and guidescitizens to broadly participate and provide support. Only when thecity cultural undertaking is continuously developed in prosperityand the cultural soft power of the city is improved can theconstruction of a culturally strong city be enhanced.
It is the aim of the construction of the cultural undertakingin Zhifu District to enhance the cultural happiness of the citizensand take an active part in the creation of cultural activities in thedistrict.
芝罘区：提升市民文化幸福感
3月30日，在市民文化节芝罘分会场的开幕烟台市塔山旅游风景区现场，芝罘区文旅局围绕文化节“礼赞新中国·奋进新时代”主题，举办了大型文艺演出活动，芝罘区文化馆、芝罘区图书馆、烟台1861文化创意产业园、区文化市场执法大队分别带来非遗文化展览、图书流动服务、手工项目制作体验活动和“扫黄打非”及打击侵权盗版宣传活动，凸显了市民文化节的“政府主导、社会支持、各方参与、群众受益”的活动理念，充分发挥文化馆等文化主阵地作用，让市民更好地享受公共文化服务，提高百姓对市民文化节的知晓率与参与率。
全区13个街道（园区）和各公共文化场馆，也分别策划开展了凸显自身特色与优势、符合社区居民需求的各类文化和服务活动，在街道（园区）、社区文化服务中心，以及校区、厂区、园区、机关、楼宇等开展文艺演出、展览展示、公益讲座、读书分享会等各类文化活动50余场次，让广大市民群众就近、便捷地参与各项市民文化节活动，享受各类优质的文化资源，感受文化的魅力。
近年来，芝罘区以提升群众文化生活幸福感和满意度为目标，不断繁荣群众文化生活，打造了“送文化进社区”“艺苑献萃”民间文艺团队展演、“芝罘文化大课堂”“书香芝罘全民悦读”芝罘区阅读节等一批公共文化服务品牌，立足满足群众精神文化需求，繁荣群众文化生活，让广大群众享受到了
全区文化发展的丰硕成果。今年，该区把市民文化节作为对接群众文化和旅游需求、激发市民参与热情、深化文旅为民惠民的重要举措，通过区、街、社区三级同步联动策划筹备文化节各项活动，凝聚各类社会力量，全面盘活社会文化资源，以丰富多样的文旅活动和服务供给，满足人民群众对美好生活的向往和日益增长的文化和旅游需求，让市民共飨市民文化节的“文化盛宴”。
莱山区：搭建公共文化服务平台
首届烟台市民文化节莱山区分会场开幕式3月30日在胶东文化广场开幕。当悠扬的小提琴在广场上响起，美妙而熟悉的旋律把市民的目光聚集在一起。一场由小学生和家长一起表演的快闪《我和我的祖国》，很快形成了数千人合唱的壮景。有创意、有热情，是这一场文化盛会带给广大市民的节庆体验。校园朗读诗《让国旗在天安门广场高高飘起》，让龙海小学的师生们在这个舞台上表达了对祖国70华诞的祝福。莱山区积极倡导社会力量、民间组织参加市民文化节，邀请了莱山区业余艺术团体——红艺吕剧团在广场进行表演，一曲《墙头记》，看戏的观众沉醉在非遗文化的魅力中，表演的演员投入在字正腔圆的表演中。
以首届市民文化节为平台，莱山区分会场还在全区各个活动中心及广场举行了丰富多彩的活动。全天的活动用歌声渲染了市民的热情，将传统文化的魅力展示给现场观众，共同开启首届烟台市民文化节的盛宴。
莱山作为烟台市的“典范之区”、“核心区”，公共文化服务体系建设工作一直走在全市前列。莱山以烟台市民文化节为契机，将集中展示莱山文化事业发展成果，积极搭建更加便于群众参加的公共文化服务平台，让每一位市民都能够参与莱山区文化事业建设，为莱山区的高质量发展提供强大精神支撑。
开发区：推动文旅事业创新发展
豪迈大气的《欢庆鼓舞》、百架古筝同奏的《爱我中华》……天地广场上精彩绝伦的表演，拉开了首届烟台市民文化节开发区分会场的序幕。这一天天地广场上掌声雷动、热闹非凡，一系列富有创意的节目轮番上演。《春天的芭蕾》不是芭蕾舞，而是由莱山区各民间团体组成的百人新型广场舞;一曲古典舞《盛世鸿姿》用蹁跹的舞姿舞出了祖国繁荣的盛景;作为开发区的传统民俗节日——渔灯节也登上了舞台，由天韵春天艺术团带来的“渔灯盛世”表演，带着广大
的市民一同去感受别样的渔家文化和渔家情怀，也祝福来年风调雨顺、人船平安、鱼虾满仓。
文化事业的发展，需要不断注入创新的动力。首届市民文化节开发区分会场集思广益，努力将这一场盛会举办成民间文化艺术创新成果展示。由通伸绿叶情丝舞蹈团的阿姨们和飞天舞蹈学校的小朋友们带来的戏曲广播体操《梨园舞韵》，首次把戏曲传统程式融入“大众健身”当中，老少传承的表演让人耳目一新，跃跃欲试。来自四月天艺术团的叔叔阿姨们巧妙地将胶东大饽饽这一传统民俗和舞台艺术融合在了一起，创作了具有本土文化特色的舞蹈作品《胶东花饽饽》，很是红火，很是精彩。
举办市民文化节，是推进文化繁荣、加快文化和旅游高质量发展的创新之举。让文化更好地向基层延伸、向群众延伸，调动社会各界主动参与、充分展示文艺团体的才华才艺，是推动文旅事业创新发展的动力之源。
龙口：让文化活动百花齐放
春寒料峭，气温骤降，但龙口市东城区文化广场却异常热闹。首届烟台市民文化节龙口分会场开幕式暨“文化服务日”活动启动仪式，点燃了市民的激情与热情。文化广场上歌舞升平，莊户剧团的汇报演出引人人胜、声势浩大的广场舞汇聚了全市15个民间舞蹈团、更有来自11个镇街区的代表进行了大合唱。开幕式现场呈现出百花齐放的热闹景象，各社区及其它文化事业单位也不甘落后，龙口市图书馆举办了“国学大讲堂”公益讲座，东莱街道林苑社区举办了古诗词朗诵大赛，黄山馆镇后徐家村举办了文化活动。
市委常委、宣传部部长冯雪梅指出，文化是一个民族、一个国家的灵魂和内涵，拥有和谐、温馨、幸福、快乐的生活是千家万户的共同企盼，建设文明、祥和、平安、优美的家园是全市人民的众望所归。她希望全市人民都能积极行动起来，在活动中大展才艺，在活动中丰富生活，在活动中营造和谐，在和谐中促进发展，尽情展示龙口文化旅游事业异彩纷呈、百花争艳的可喜局面。 招遠：文化盛会遍布全城
阳春三月，生机勃勃，招远市民汇聚在招远八音广场上，庆祝首届烟台市民文化节开幕。首届烟台市民文化节招远分会场为这场隆重的节庆准备了丰富的节目。八音广场上人声鼎沸，金都曳舞《中国红》、威风锣鼓《开门红》唱响了喜气洋洋，手语舞、旗袍秀演出了春风满面。招远着力将首届烟台市民文化节打造成遍布全城的盛会，除了八音广场的锣鼓喧天，齐山镇、金岭镇等各乡镇文化中心同步举行了开幕式表演。太极拳表演、健身舞表演等种类丰富的节目更是遍布在全市公共场馆。在全市范围内举办展览.讲座、培训、读书沙龙、研学旅游等30多场主题活动。
强化大局意识、积极参与，招远市致力于搭好平台、搞好服务，齐心协力将市民文化节办实办好。引导社会各界广泛发动、共同参与，推动文化更好地向群众延伸，着力丰富公共文化供给，提升招远形象，让首届烟台市民文化节起到“市民文化市民办，繁荣文化为市民”的良好效果。
Strengthening a city with culture requires the support ofthe cultural undertaking. The main function of the publiccultural undertaking is to provide society with spiritual goodsto meet people's varied demands of cultural life and safeguardtheir fundamental cultural rights. It is an important measure ofYantai Municipal Government and units of cultural undertakingto continuously consolidate the construction of modem publiccultural service system. Sticking to the mechanism of "guidanceby the government， participation by society， support from alland benefit for the populace，" Yantai Citizens Cultural Festivalconstructs an exhibiting platform for citizen culture and guidescitizens to broadly participate and provide support. Only when thecity cultural undertaking is continuously developed in prosperityand the cultural soft power of the city is improved can theconstruction of a culturally strong city be enhanced.
It is the aim of the construction of the cultural undertakingin Zhifu District to enhance the cultural happiness of the citizensand take an active part in the creation of cultural activities in thedistrict.