论文部分内容阅读
Jessica Morgan
Dia 艺术基金会总监的周日
Jessica Morgan,Dia艺术基金会的新任掌门人。在搬到纽约之前,她在伦敦担任泰特美术馆馆长。现在她住在SOHO区的伍斯特街上,用周末时间来熟悉纽约的艺术世界。“这不仅是我的工作,更是我的挚爱”,46岁的Jessica Morgan这样说道。她的丈夫,Ulrich, 48岁,是一名时尚设计专家,他们还有个11岁的儿子,Konrad,有时候会和妈妈一起在周末逛逛美术馆。
与泥土共舞:我现在就住在“Earth Room”(土屋:一个室内建筑装置艺术)旁边,是Dia下面的一个艺术项目。艺术家们通常都会驻地创作,我早上起来,晚上睡觉之前都会跟他们打招呼。Walter De Maria从1977年就开始做Earth Room了,项目地点一直是在SOHO区一幢楼里的一层,就像它的名字一样,空间里满是泥土。所以在整个片区有很强的存在感,有时候我感觉自己就像是住在一件装置艺术旁边。
咖啡与邮件:通常6点就起床了,因为要处理排山倒海的邮件。但在做任何一件事情之前,我必须先要喝足够的咖啡,才能醒过来。而且我喝咖啡很挑剔,不太喜欢百货店里卖的咖啡机煮出来的咖啡,一般都用滤纸手工冲泡。
书店气氛:在那之后,我会去健身房,再去街角的书店。我觉得书店总是特别迷人,看书的人也有特别的魅力,其实我去书店,主要就是为了感受这种气氛,在书店我喜欢倚在那个椭圆形的书柜上,看会儿关于Dia的书,还有我们曾经合作过的艺术家的作品。
寻觅食材:至于早餐,我会先去Dean& DeLuca(连锁超市),买些食品杂货之后回家,像是水果、燕麦卷这种。但其实我一般不太习惯做很丰盛的早餐,一杯咖啡就够撑到午饭时间了。
家庭博物馆游:这个周末,我打算带着我儿子去纽约城市博物馆,这个博物馆很棒的一点是,它就在公园旁边,而且公园里还有个足球场,我儿子是超级球迷,所以去完博物馆就正好可以送他去公园踢足球。
一个人的博物馆:如果我是一个人逛博物馆的话,行程就比较自由,雕塑中心、MOMA、布鲁克林博物馆等等我都会去。MOMA 现在有个很棒的展,展出的是曾经在泰特时候我合作过的埃及艺术家的作品,展名叫做《尔·肖凯:卡巴莱的十字军东征》用了很多的玩偶,通过玩偶表演的方式再现十字军东征三部曲的故事情节。
外出午餐:真的很喜欢去MOMA,除了刚才说的很棒的展,我还非常推荐他们的餐厅,因为对于食材足够考究。通过认识餐厅去认识一座城市,是很有趣的,我现在已经发掘了两家值得珍藏的餐厅——Minetta酒馆和Acme餐馆。
城市巡游:纽约很小,所以巡游一圈挺容易。不像伦敦,如果你想从城市一端到另一端的话,必须先安排出至少一个小时的时间。在纽约,你可以走路去很多地方,在伦敦,我就必须要骑自行车了。
全新的时代:1991年我曾搬到纽约住了一阵子,因为我第一任丈夫当时就住在这里,那时候我们住在纽约大学的宿舍里,离我现在住的地方很近。这些年间,这个城市发生了许多变化,变得更加光鲜和时尚,像是包厘街和伊丽莎白街,而以前我住在那边的时候完全没有商业区,只是一间间的棚屋,现在看来简直天翻地覆了。
完美晚餐:我常去晚餐的地方有三家—— 一家是在王子街上的Fanelli’s咖啡馆,是我们一直钟爱的;第二家是Crosby Street Hotel里的餐厅,有很多朋友来纽约时喜欢住在Crosby Street Hotel,所以我常常在那边会见朋友顺便吃饭;第三家,是Blaue Gans。我儿子有一半德国血统,他很爱一道特别维也纳的菜—— 炸猪排,所以,我们也会常去翠贝卡区的一家小酒馆Blaue Gans。
晚安故事会:通常我10点就回家了,因为还要再处理一轮工作邮件。我不怎么看电视,睡觉前就是我的阅读时间,床边堆滿了报纸和书。像最近我刚刚读完的一本书,Eugen Ruge的《光亮渐暗的时候》,讲的是德国统一之前和之后,德国家庭对于国家的观点和态度转变。关于德国,我先生和他的家人给了我非常多的有关书籍的推荐,我就是按照这些清单找这些书来读。
Sara Friedlander
佳士得主管的周日
Sara Friedlander,是佳士得纽约战后和当代艺术部主管。工作日一般要工作每天14个小时,穿梭在办公室,活动现场和一些慈善拍卖会上。所以,在周末的时候,她7个月大的孩子Lainie就成为她的全部生活重心。从小在上东区长大,现在Friedlander也和丈夫住在这里,她的丈夫Matt Siegel,33岁,在JAY Z的娱乐经纪公司做首席数字运营官。
早起:我和孩子差不多7点就起来了,这对我来说实在是太早,通常我都是中午才起,但没办法,我得喂她吃东西。我很喜欢陪她,但平时很少有机会,因为只有周末我才能有时间这么做
周末最佳:Lainie吃完早饭,我会给她换好衣服,家里有很多好看的宝宝衣服,有些是客户送我的,虽然Lainie会往衣服上吐口水,但我还是会给她穿得很精致,裙子、打底裤、羊毛衫这些。
时尚气息:安顿好孩子,我会很快洗个澡,换上牛仔裤、机车靴、毛衣和一条大围巾,我得花心思穿得有点时尚气息,因为周日要去见我妹妹Ruthie,InStyle.com的总监。她很懂时尚,也会评论我和孩子是不是穿得有型。
工作继续 :虽然是周末,但我还是得坐出租车回佳士得处理些工作。平时,我平均每天会收到600封或者更多的电邮,工作日时候根本没有时间回复,只能在周末花一个小时的时间来处理。但差不多10:30到11:00,我就得赶回家继续陪伴Lainie。
家族团聚:早饭过后,我们一起赶去与其他家人见面,他们住在离我们住所大概10个街区远的地方。家庭聚餐的成员一般包括,我妹妹和她男友,我妈妈爸爸,还有继父,他们都是犹太人。我爸妈在我13岁时候就离婚了,但他们还是很好的朋友。聚餐常常很丰盛,有土豆薄饼、白鲑鱼沙拉、奶油干酪百吉饼,还有熏鲑鱼。我们边吃边聊,大概持续两个小时。
书虫时间:和家人分开后,我们一家三口就会去独立书店BOOK CULTURE看书。我对书籍特别着迷,每周都会买个三四次书,虽然我也没什么时间读,但就是喜欢被它们围绕的感觉。最近一次买书,我买的是Zadie Smith的“摇摆时间”。我也会给Lainie挑些书,比如我童年时的至爱“纸袋公主”童话故事,讲的是一位公主在她的城池被摧毁之后,不得不靠着一只纸袋走路的故事。
被立体模型环绕:回家路上,会经过自然博物馆。我们会在这停一下,好让我可以给Lainie喂奶。我一般会坐在自然博物馆一楼的立体模型旁边的长椅上,有时候换换喂奶的环境还是挺好的。
假日晚餐:我和MATT都不喜欢做饭,所以常常去餐厅吃或者点外卖。周日我们常去的餐厅是在Fairway二楼的咖啡厅,我喜欢他们的白色桌布,食物很惊艳。
洗澡,故事和歌儿:回家以后,我和Lainie就钻进浴缸,我很爱洗澡,更爱和孩子一起洗。之后,我还要给她喂一次奶,然后哄她入睡,我和Matt会一起给她读故事唱歌。
放松时间:我不喜欢看电视,也很排斥一切科技感的东西,因为我每天的工作都要被这些东西环绕。周末的晚上,Matt和我就看看书,到10点就早早睡觉了。第二天早上,6点就要准时起床,开始一周漫长的工作。
Laszlo Jakab Orsos
文化策展人和他的周末
你是否曾经感受过在周末的最后几个小时,那种淡淡渗透出来的伤感?肯定有过。Laszlo Jakab Orsos,PEN World Voices国际文学艺术节总监,准备以此为素材做点文章。“那些没有表达出来的情绪好像一堵墙,每个人都躲在那堵墙之后,小心翼翼地为下一周压抑的工作做准备,你可以感觉到那种紧张,”他说道,“对此,最好的解决方案就是,在家喝杯红酒,听会儿音乐,跟朋友打个电话谈谈生活。”Orsos先生组织的文学艺术节将在5月来到纽约,他将负责召集超过100名来自世界各地的作家和艺术家,在这里喝酒,听音乐,与人们交流。到那时,这一份昏昏沉沉的感伤也就没那么糟了。
早起者:我一向很早起床,哪怕前一晚在派对上玩到后半夜,第二天我依然能7点起床。如果哪天8点才醒,我就会感觉快到中午了。
向光性:我觉得自己像是一株有机植物。如果户外阳光灿烂,我就在屋里待不住了。对我来说,完美的一天是这样的:天气很好,早起骑着我的古董自行车,很随性地在附近骑行,还要喝杯咖啡。
对水着迷:很早之前,我是个职业的游泳者。几年前,我突然有了个疯狂的想法,想要重新回归游泳池。过上少年时熟悉的生活,这简直是我的梦想,但我也知道,每天在泳池里待上三四个小时,对我来说不太可能实现,現在最多也就是待上个35-45分钟,已经很奢侈了。
拒绝brunch: 我喜欢和朋友们会面,聊天。但一般不去吃自助早午餐,我讨厌在那些人气爆棚的店门口排队,我宁愿多花点时间在家做一顿精致的午餐。在那些又吵人又多的店里吃brunch,简直是浪费时间。
有用的想法,无用的东西:在周日的时候,常常需要尽早调整好自己思想和心理状态。在接下来的一周里,会发生什么事?我需要做什么?这些都要思考。但在思考的同时,我也能做很多其他的事情,比如跳蚤市场,我非常喜欢跳蚤市场,简直可以说是着迷。但是像这座城市里所有其他的事物一样,跳蚤市场也开始变得哗众取宠,又不切实际。但我还是很喜欢那些有趣的摊主,随便逛一逛我就会买到很多东西,虽然大部分都没什么用处。
放空:我努力告诉所有我深爱的人,要学会不做任何事情。在纽约这样一个竞争如此激烈的城市,我觉得这是最重要的技能之一—— 能够不做任何事情,还不感到愧疚。就像我,我最开心的时间就是骑着自行车闲逛,偶尔坐下来看会儿书,但也就是随便浏览一页,吃个苹果。能够放空,我感觉那是最重要的——只有把你自己彻底地放入一个虚空的环境里,你才能满血复活。
匈牙利主人:我生活中极其重要的一块就是回到我在匈牙利的家,心灵上的回归。所以周日下午,我一般都是在SKYPE上和家人朋友聊天,他们让家的感觉变得鲜活。春天开始,朋友们陆续从欧洲回来,我就变成了一个招待客人的主人。我挺喜欢这种感觉。
夜行:很喜欢晚上去哈莱姆区见我的一个朋友,在红公鸡(酒吧)喝一杯,或者就在她的住所待会儿。也喜欢在家里见见朋友一起晚餐,然后去电影院看片子。我没有电视,也不喜欢在电脑上看电影。 爱与愁思:当忙完所有事儿,躺在床上的时候,就会开始想一些关于爱与哀愁的心思。这也是催眠的好方法。我通常在凌晨1点左右上床,需要放会儿音乐,Marianne Faithfull-Laurie Anderson 那种类型或者古典音乐。
David Maupin
知名画商的周日
知名画商David Maupin,与Rachel Lehmann一起在1996年成立了Lehmann Maupin画廊,近几年间,正是鼎盛的黄金时期。除了香港分画廊,他们在曼哈顿的第三间画廊也在紧锣密鼓的筹备当中。55岁的Maupin忙中偷闲,回到自己在哈普顿的家里,与他的家人Stefano Tonchi,56岁的W杂志总编辑,还有他们的两个5岁小女儿Maura 和Isabella 共度难得的周末。
榜样的力量:我早上6:30就起床了,准备好Illy牌的滴流咖啡和Siggi’s的原味酸奶。我们尽量吃得健康些,因为这是给孩子们做的最佳示范。如果想吃任何垃圾食品,我也会吃得很低调,尽量不让孩子们看到。
又爱又恨的运动: 7:30我会去上节单车课程,虽然我觉得这课程挺做作的,但却也挺有效果,可以让你之后毫无负罪感地狂吃海塞。
果酱时间:虽然我通常会比较健康地选择吃水果,我的女儿们吃酸奶配水果或者酸奶配燕麦卷。但因为这是周末,我们就抱着开party的心态来放肆地吃吐司,再配上来自意大利的上好无花果酱。
嬉水时间:之后我们的固定节目一般是去沙滩或者泳池。Isabella 是个十足的沙滩女孩,所以Stefano就陪她去海滩边玩,而Maura和我则会去泳池。虽然时间还早,但戏水的时候我们就开始想着吃午饭了。
觅食时间:早晨是造访Edwina von Gal家的好时间。她是位非常出色的园艺师,景观设计师,也是我最好的朋友。她的家里有个很大的菜园,种满了蔬菜,我们去会摘一些胡萝卜和芝麻菜,回来做午饭和晚饭,这个过程孩子们也很喜欢。
户外午餐:如果不在Edwina家吃午饭的话,我们会去文斯科特的海鲜市场买点海鲜回自己家里吃饭或者是去Jenny和Trey Laird的家里。我们有个很团结的朋友圈,时常相聚。吃午饭的时候我们都会选择在室外,我做烧烤,因为孩子们很喜欢看我烤东西的样子,Stefano 会做海鲜意面,他很有料理天赋。
艺术与运动:吃完午饭,我或者是去造访某位艺术家的工作室,或者是我们全家开车去Parrish艺术博物馆。艺术之后就是运动时间,要么是去海滩,泳池,要么去打网球。我的女儿们已经开始学习打网球了,我和Stefano在打的时候,她们就会坐在一旁边看边学。Isabella还在学习冲浪,她现在都可以站起来了,你不信么?一会给你看视频,特别不可思议。
放松的晚餐时间:下午五六点的时候我们到家,开始准备晚餐。姑娘们通常在8点就睡觉了,所以晚餐要在7點就准备好。如果我们中午吃了鱼的话,晚餐就会继续吃鱼或者吃牛排。还有从Edwina 那里摘回来的新鲜蔬菜,我们做成沙拉,或者把胡瓜稍微烤一下,这些食材都非常的新鲜和有机。我们会特别调一下灯光,造个气氛,再喝点意大利红酒,一切都很完美。
筋疲力尽的爸爸们:孩子们睡着之后,我和Stefano会挑部电影或者电视剧来看,过会儿二人世界,现在我们看的是“机器人先生”。然后一定会再读会书,尽量在11点前睡觉,这是个很符合人体生物钟的时间,有时候我们甚至10点半就睡了。
Dia 艺术基金会总监的周日
Jessica Morgan,Dia艺术基金会的新任掌门人。在搬到纽约之前,她在伦敦担任泰特美术馆馆长。现在她住在SOHO区的伍斯特街上,用周末时间来熟悉纽约的艺术世界。“这不仅是我的工作,更是我的挚爱”,46岁的Jessica Morgan这样说道。她的丈夫,Ulrich, 48岁,是一名时尚设计专家,他们还有个11岁的儿子,Konrad,有时候会和妈妈一起在周末逛逛美术馆。
与泥土共舞:我现在就住在“Earth Room”(土屋:一个室内建筑装置艺术)旁边,是Dia下面的一个艺术项目。艺术家们通常都会驻地创作,我早上起来,晚上睡觉之前都会跟他们打招呼。Walter De Maria从1977年就开始做Earth Room了,项目地点一直是在SOHO区一幢楼里的一层,就像它的名字一样,空间里满是泥土。所以在整个片区有很强的存在感,有时候我感觉自己就像是住在一件装置艺术旁边。
咖啡与邮件:通常6点就起床了,因为要处理排山倒海的邮件。但在做任何一件事情之前,我必须先要喝足够的咖啡,才能醒过来。而且我喝咖啡很挑剔,不太喜欢百货店里卖的咖啡机煮出来的咖啡,一般都用滤纸手工冲泡。
书店气氛:在那之后,我会去健身房,再去街角的书店。我觉得书店总是特别迷人,看书的人也有特别的魅力,其实我去书店,主要就是为了感受这种气氛,在书店我喜欢倚在那个椭圆形的书柜上,看会儿关于Dia的书,还有我们曾经合作过的艺术家的作品。
寻觅食材:至于早餐,我会先去Dean& DeLuca(连锁超市),买些食品杂货之后回家,像是水果、燕麦卷这种。但其实我一般不太习惯做很丰盛的早餐,一杯咖啡就够撑到午饭时间了。
家庭博物馆游:这个周末,我打算带着我儿子去纽约城市博物馆,这个博物馆很棒的一点是,它就在公园旁边,而且公园里还有个足球场,我儿子是超级球迷,所以去完博物馆就正好可以送他去公园踢足球。
一个人的博物馆:如果我是一个人逛博物馆的话,行程就比较自由,雕塑中心、MOMA、布鲁克林博物馆等等我都会去。MOMA 现在有个很棒的展,展出的是曾经在泰特时候我合作过的埃及艺术家的作品,展名叫做《尔·肖凯:卡巴莱的十字军东征》用了很多的玩偶,通过玩偶表演的方式再现十字军东征三部曲的故事情节。
外出午餐:真的很喜欢去MOMA,除了刚才说的很棒的展,我还非常推荐他们的餐厅,因为对于食材足够考究。通过认识餐厅去认识一座城市,是很有趣的,我现在已经发掘了两家值得珍藏的餐厅——Minetta酒馆和Acme餐馆。
城市巡游:纽约很小,所以巡游一圈挺容易。不像伦敦,如果你想从城市一端到另一端的话,必须先安排出至少一个小时的时间。在纽约,你可以走路去很多地方,在伦敦,我就必须要骑自行车了。
全新的时代:1991年我曾搬到纽约住了一阵子,因为我第一任丈夫当时就住在这里,那时候我们住在纽约大学的宿舍里,离我现在住的地方很近。这些年间,这个城市发生了许多变化,变得更加光鲜和时尚,像是包厘街和伊丽莎白街,而以前我住在那边的时候完全没有商业区,只是一间间的棚屋,现在看来简直天翻地覆了。
完美晚餐:我常去晚餐的地方有三家—— 一家是在王子街上的Fanelli’s咖啡馆,是我们一直钟爱的;第二家是Crosby Street Hotel里的餐厅,有很多朋友来纽约时喜欢住在Crosby Street Hotel,所以我常常在那边会见朋友顺便吃饭;第三家,是Blaue Gans。我儿子有一半德国血统,他很爱一道特别维也纳的菜—— 炸猪排,所以,我们也会常去翠贝卡区的一家小酒馆Blaue Gans。
晚安故事会:通常我10点就回家了,因为还要再处理一轮工作邮件。我不怎么看电视,睡觉前就是我的阅读时间,床边堆滿了报纸和书。像最近我刚刚读完的一本书,Eugen Ruge的《光亮渐暗的时候》,讲的是德国统一之前和之后,德国家庭对于国家的观点和态度转变。关于德国,我先生和他的家人给了我非常多的有关书籍的推荐,我就是按照这些清单找这些书来读。
Sara Friedlander
佳士得主管的周日
Sara Friedlander,是佳士得纽约战后和当代艺术部主管。工作日一般要工作每天14个小时,穿梭在办公室,活动现场和一些慈善拍卖会上。所以,在周末的时候,她7个月大的孩子Lainie就成为她的全部生活重心。从小在上东区长大,现在Friedlander也和丈夫住在这里,她的丈夫Matt Siegel,33岁,在JAY Z的娱乐经纪公司做首席数字运营官。
早起:我和孩子差不多7点就起来了,这对我来说实在是太早,通常我都是中午才起,但没办法,我得喂她吃东西。我很喜欢陪她,但平时很少有机会,因为只有周末我才能有时间这么做
周末最佳:Lainie吃完早饭,我会给她换好衣服,家里有很多好看的宝宝衣服,有些是客户送我的,虽然Lainie会往衣服上吐口水,但我还是会给她穿得很精致,裙子、打底裤、羊毛衫这些。
时尚气息:安顿好孩子,我会很快洗个澡,换上牛仔裤、机车靴、毛衣和一条大围巾,我得花心思穿得有点时尚气息,因为周日要去见我妹妹Ruthie,InStyle.com的总监。她很懂时尚,也会评论我和孩子是不是穿得有型。
工作继续 :虽然是周末,但我还是得坐出租车回佳士得处理些工作。平时,我平均每天会收到600封或者更多的电邮,工作日时候根本没有时间回复,只能在周末花一个小时的时间来处理。但差不多10:30到11:00,我就得赶回家继续陪伴Lainie。
家族团聚:早饭过后,我们一起赶去与其他家人见面,他们住在离我们住所大概10个街区远的地方。家庭聚餐的成员一般包括,我妹妹和她男友,我妈妈爸爸,还有继父,他们都是犹太人。我爸妈在我13岁时候就离婚了,但他们还是很好的朋友。聚餐常常很丰盛,有土豆薄饼、白鲑鱼沙拉、奶油干酪百吉饼,还有熏鲑鱼。我们边吃边聊,大概持续两个小时。
书虫时间:和家人分开后,我们一家三口就会去独立书店BOOK CULTURE看书。我对书籍特别着迷,每周都会买个三四次书,虽然我也没什么时间读,但就是喜欢被它们围绕的感觉。最近一次买书,我买的是Zadie Smith的“摇摆时间”。我也会给Lainie挑些书,比如我童年时的至爱“纸袋公主”童话故事,讲的是一位公主在她的城池被摧毁之后,不得不靠着一只纸袋走路的故事。
被立体模型环绕:回家路上,会经过自然博物馆。我们会在这停一下,好让我可以给Lainie喂奶。我一般会坐在自然博物馆一楼的立体模型旁边的长椅上,有时候换换喂奶的环境还是挺好的。
假日晚餐:我和MATT都不喜欢做饭,所以常常去餐厅吃或者点外卖。周日我们常去的餐厅是在Fairway二楼的咖啡厅,我喜欢他们的白色桌布,食物很惊艳。
洗澡,故事和歌儿:回家以后,我和Lainie就钻进浴缸,我很爱洗澡,更爱和孩子一起洗。之后,我还要给她喂一次奶,然后哄她入睡,我和Matt会一起给她读故事唱歌。
放松时间:我不喜欢看电视,也很排斥一切科技感的东西,因为我每天的工作都要被这些东西环绕。周末的晚上,Matt和我就看看书,到10点就早早睡觉了。第二天早上,6点就要准时起床,开始一周漫长的工作。
Laszlo Jakab Orsos
文化策展人和他的周末
你是否曾经感受过在周末的最后几个小时,那种淡淡渗透出来的伤感?肯定有过。Laszlo Jakab Orsos,PEN World Voices国际文学艺术节总监,准备以此为素材做点文章。“那些没有表达出来的情绪好像一堵墙,每个人都躲在那堵墙之后,小心翼翼地为下一周压抑的工作做准备,你可以感觉到那种紧张,”他说道,“对此,最好的解决方案就是,在家喝杯红酒,听会儿音乐,跟朋友打个电话谈谈生活。”Orsos先生组织的文学艺术节将在5月来到纽约,他将负责召集超过100名来自世界各地的作家和艺术家,在这里喝酒,听音乐,与人们交流。到那时,这一份昏昏沉沉的感伤也就没那么糟了。
早起者:我一向很早起床,哪怕前一晚在派对上玩到后半夜,第二天我依然能7点起床。如果哪天8点才醒,我就会感觉快到中午了。
向光性:我觉得自己像是一株有机植物。如果户外阳光灿烂,我就在屋里待不住了。对我来说,完美的一天是这样的:天气很好,早起骑着我的古董自行车,很随性地在附近骑行,还要喝杯咖啡。
对水着迷:很早之前,我是个职业的游泳者。几年前,我突然有了个疯狂的想法,想要重新回归游泳池。过上少年时熟悉的生活,这简直是我的梦想,但我也知道,每天在泳池里待上三四个小时,对我来说不太可能实现,現在最多也就是待上个35-45分钟,已经很奢侈了。
拒绝brunch: 我喜欢和朋友们会面,聊天。但一般不去吃自助早午餐,我讨厌在那些人气爆棚的店门口排队,我宁愿多花点时间在家做一顿精致的午餐。在那些又吵人又多的店里吃brunch,简直是浪费时间。
有用的想法,无用的东西:在周日的时候,常常需要尽早调整好自己思想和心理状态。在接下来的一周里,会发生什么事?我需要做什么?这些都要思考。但在思考的同时,我也能做很多其他的事情,比如跳蚤市场,我非常喜欢跳蚤市场,简直可以说是着迷。但是像这座城市里所有其他的事物一样,跳蚤市场也开始变得哗众取宠,又不切实际。但我还是很喜欢那些有趣的摊主,随便逛一逛我就会买到很多东西,虽然大部分都没什么用处。
放空:我努力告诉所有我深爱的人,要学会不做任何事情。在纽约这样一个竞争如此激烈的城市,我觉得这是最重要的技能之一—— 能够不做任何事情,还不感到愧疚。就像我,我最开心的时间就是骑着自行车闲逛,偶尔坐下来看会儿书,但也就是随便浏览一页,吃个苹果。能够放空,我感觉那是最重要的——只有把你自己彻底地放入一个虚空的环境里,你才能满血复活。
匈牙利主人:我生活中极其重要的一块就是回到我在匈牙利的家,心灵上的回归。所以周日下午,我一般都是在SKYPE上和家人朋友聊天,他们让家的感觉变得鲜活。春天开始,朋友们陆续从欧洲回来,我就变成了一个招待客人的主人。我挺喜欢这种感觉。
夜行:很喜欢晚上去哈莱姆区见我的一个朋友,在红公鸡(酒吧)喝一杯,或者就在她的住所待会儿。也喜欢在家里见见朋友一起晚餐,然后去电影院看片子。我没有电视,也不喜欢在电脑上看电影。 爱与愁思:当忙完所有事儿,躺在床上的时候,就会开始想一些关于爱与哀愁的心思。这也是催眠的好方法。我通常在凌晨1点左右上床,需要放会儿音乐,Marianne Faithfull-Laurie Anderson 那种类型或者古典音乐。
David Maupin
知名画商的周日
知名画商David Maupin,与Rachel Lehmann一起在1996年成立了Lehmann Maupin画廊,近几年间,正是鼎盛的黄金时期。除了香港分画廊,他们在曼哈顿的第三间画廊也在紧锣密鼓的筹备当中。55岁的Maupin忙中偷闲,回到自己在哈普顿的家里,与他的家人Stefano Tonchi,56岁的W杂志总编辑,还有他们的两个5岁小女儿Maura 和Isabella 共度难得的周末。
榜样的力量:我早上6:30就起床了,准备好Illy牌的滴流咖啡和Siggi’s的原味酸奶。我们尽量吃得健康些,因为这是给孩子们做的最佳示范。如果想吃任何垃圾食品,我也会吃得很低调,尽量不让孩子们看到。
又爱又恨的运动: 7:30我会去上节单车课程,虽然我觉得这课程挺做作的,但却也挺有效果,可以让你之后毫无负罪感地狂吃海塞。
果酱时间:虽然我通常会比较健康地选择吃水果,我的女儿们吃酸奶配水果或者酸奶配燕麦卷。但因为这是周末,我们就抱着开party的心态来放肆地吃吐司,再配上来自意大利的上好无花果酱。
嬉水时间:之后我们的固定节目一般是去沙滩或者泳池。Isabella 是个十足的沙滩女孩,所以Stefano就陪她去海滩边玩,而Maura和我则会去泳池。虽然时间还早,但戏水的时候我们就开始想着吃午饭了。
觅食时间:早晨是造访Edwina von Gal家的好时间。她是位非常出色的园艺师,景观设计师,也是我最好的朋友。她的家里有个很大的菜园,种满了蔬菜,我们去会摘一些胡萝卜和芝麻菜,回来做午饭和晚饭,这个过程孩子们也很喜欢。
户外午餐:如果不在Edwina家吃午饭的话,我们会去文斯科特的海鲜市场买点海鲜回自己家里吃饭或者是去Jenny和Trey Laird的家里。我们有个很团结的朋友圈,时常相聚。吃午饭的时候我们都会选择在室外,我做烧烤,因为孩子们很喜欢看我烤东西的样子,Stefano 会做海鲜意面,他很有料理天赋。
艺术与运动:吃完午饭,我或者是去造访某位艺术家的工作室,或者是我们全家开车去Parrish艺术博物馆。艺术之后就是运动时间,要么是去海滩,泳池,要么去打网球。我的女儿们已经开始学习打网球了,我和Stefano在打的时候,她们就会坐在一旁边看边学。Isabella还在学习冲浪,她现在都可以站起来了,你不信么?一会给你看视频,特别不可思议。
放松的晚餐时间:下午五六点的时候我们到家,开始准备晚餐。姑娘们通常在8点就睡觉了,所以晚餐要在7點就准备好。如果我们中午吃了鱼的话,晚餐就会继续吃鱼或者吃牛排。还有从Edwina 那里摘回来的新鲜蔬菜,我们做成沙拉,或者把胡瓜稍微烤一下,这些食材都非常的新鲜和有机。我们会特别调一下灯光,造个气氛,再喝点意大利红酒,一切都很完美。
筋疲力尽的爸爸们:孩子们睡着之后,我和Stefano会挑部电影或者电视剧来看,过会儿二人世界,现在我们看的是“机器人先生”。然后一定会再读会书,尽量在11点前睡觉,这是个很符合人体生物钟的时间,有时候我们甚至10点半就睡了。