论文部分内容阅读
中央在新疆经济座谈会和“十二五”规划中对推进新疆跨越式发展和长治久安做出了全面部署。新疆正处在大建设、大开放、大发展的新时期、新阶段,面临着历史性的重大机遇和挑战。实现新疆跨越式发展是时代赋予我们的历史使命,是一项十分艰巨的任务,要实现新疆的跨越式发展,关键要加快推进新型工业化,而产业结构的优化升级是新型工业化的重要内容。在“十二五”规划中提出,新疆全区生产总值年均增长10%以上,全社会固定资产投资年均增长25%以上,五年累计完成36000亿元(其中工业和能源投资为约15000亿元),大量资金投入新疆,不断强化的金融支持在新疆经济社会的各个领域都起到了重要的作用。近期出台的《金融业发展与改革“十二五”规划》为深化新疆金融业的发展与改革提供了新的参考标准,也体现了国家对于金融业发展的重视,这些对于新疆经济的发展和民生工程的推进都有着重要的现实意义。
The Central Government made a comprehensive plan to promote the leapfrog development and long-term peace and stability in Xinjiang in the economic forum in Xinjiang and the “Twelfth Five-year Plan”. Xinjiang is at a new phase and a new phase of great construction, opening up and great development, facing major historic opportunities and challenges. To realize the leapfrog development in Xinjiang is a historical mission entrusted to us by the times. It is a very arduous task. To achieve the leapfrog development in Xinjiang, the key is to accelerate the new-type industrialization. The optimization and upgrading of the industrial structure is an important part of the new-type industrialization. In the “Twelfth Five-Year Plan”, Xinjiang’s GDP has increased at an average annual rate of 10% or above. The investment in fixed assets in the whole society has increased by more than 25% on an average annually, with a total of 3.6 trillion yuan in five years (including industrial and energy investment About 1.5 trillion yuan), a lot of money invested in Xinjiang, and constantly strengthened financial support played an important role in all fields of economy and society in Xinjiang. The recently released “Twelfth Five-Year Plan for the Development and Reform of the Financial Industry” provides a new reference standard for deepening the development and reform of the financial industry in Xinjiang. It also shows the importance the country attaches to the development of the financial industry, which is of great significance to the economic Development and livelihood projects have an important practical significance.