会议型口译——《同声传译》课程项目建设研究

来源 :吉林广播电视大学学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:user1944
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文以西安翻译学院翻译研修生院的同声传译课程项目为研究对象,客观分析了西译研修学院同声传译课程的课程建设、教学方法、教学资源和课程内容,提出同声传译课程建设发展与规划。希望能为不断发展中的同传教学提供一些可行的思路。
其他文献
在钢铁核心国完成从西文国家向东方国家转移,从发达国家向发展中国家转移之际,已经完成三期整合的我国钢铁行业虽然总体上讲发展迅速,在产量、产业集中度、主要技术及经济指标方
在人工气候箱中,测定了不同温度条件下(10、15、20、25、30℃)牛膝菊种子的初始萌发时间、萌发率、日相对萌发率、发芽势、发芽指数等指标,研究不同温度对牛膝菊种子萌发的影
环境干扰物对男性生殖的毒性作用是研究热点。双酚A(BPA)是一类环境雌激素,与男性生殖健康以及其他疾病如糖尿病、肥胖、心血管疾病及癌症等相关。BPA可通过拟雌激素或抗雄激
近年来,各体育院校根据自身实际条件,坚持质量与规模的协调发展,适度扩大本科生招生人数,面向全国招生,生源充足。生源是学校办学的基础和先决条件。但是由于近年来社会经济等客观
介绍了建设工程总承包方在进度管理及进度计划方面的特点和要求,并结合火电建设工程W BS的具体实例,对在建设工程总承包项目的进度计划及进度管理编制过程中的一些基本要求进
目前地震属性的提取主要集中在单项技术上,如谱分解、三瞬、均方根、自相关、主因子、自回归和相干体等。对提取后的属性如何根据它们自身的特点,做进一步处理以得到新的地震
学生数学素养的重要表象是学生的解题能力.当前的数学教学现状是不少教师陷入“题海战术”,用大量练习来提高学生的解题能力,忽视了数学理性思维的锤炼和深化.这样做加重了学生的
解释同化翻译的含义 ,从语言文化的差异性阐述其必要性 ,从语言优势和文化特色阐述其可能性 ,以语用理论和功能理论为其提出理据 ,并指出译界史上运用同化翻译并颇有建树者不
我国高职生现多为20世纪90年代后出生,他们是成长在特殊社会、家庭、教育背景下的特殊群体,处在个体性心理发展的一个特殊阶段。他们在年龄、社会、时代等维度上有着自身的性心
我国的A股市场近些年发展迅速,尤其是创业板的推出,更是给缺乏资金但有技术或者有野心扩张的公司创造了机会,据统计,2011年我国新增上市企业279家,为历年之最。上市公司规模