功能目的论指导下的外交口译员

来源 :中外交流 | 被引量 : 0次 | 上传用户:cqssq
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
众所周知,口译员在不同的翻译环境中扮演着不同的角色.同时,口译员有时候可以直接决定口译活动的质量.本论文将以外交口译活动为背景浅析在德国功能主义目的论指导下口译员的作用和责任.
其他文献
目的:本研究采用自主设计的去唾液酸糖蛋白受体(asialoglycoproteinreceptor,ASGPR)介导的纳米铁颗粒(Fe-HSA-LA)进行体外实验,用以探讨其作为肝细胞靶向磁共振对比剂(magnetic
随着科学技术的快速发展,微课这种教学模式也出现了,它不仅提高教学的质量,也可以吸引学生的注意力.微课在中职学校的运用能够吸引不同类型的学生的兴趣,从而提高教学的有效
头孢美唑纳纳作为广谱抗菌药物,在临床应用逐渐增多,有关该药不良反应的报道也时有报道.本文收集有关头孢美唑纳纳临床应用不良反应的文献并进行分析,为该药的合理应用提供信
随着教育的深化改革,现阶段“核心素养”越来越受教育事业的重视.在大数据时代背景下,由于新媒体短篇文章的大量涌现,学生语文思维发展受到很大的限制与影响.小学阶段,语文核
小学班级管理离不开师生间的沟通和交流,而良好的沟通有助于提高班级管理的效果,因此需要班主任或教师掌握一定的沟通技巧,并将其巧妙运用于班级管理中,不仅可提高学生对教师
本文通过对初中历史课堂提高学生专注能力必要性的客观分析,站在历史教学实践的角度,从教师和学生双边入手,从课堂教学各环节师生的活动入手提出了有效提升学生历史课堂专注
目的:调查汶川地震后灾区糖尿病的整体状况,研究地震应激对灾区人群胰岛α细胞、p细胞功能的影响,观察地震应激(earthquake stress)是否在糖尿病的发生和发展过程中发挥作用,
耕地保护是增强我国粮食综合生产力的重要基础,也是调和人口与耕地和粮食矛盾的重要手段之一,有利于我国经济的发展和社会的安定和谐.所以十分有必要完善我国的土地管理新机
目的:化学治疗是中晚期胃癌患者治疗的主要手段。但是,由于肿瘤耐药的发生,化疗药物的疗效不能够有效发挥。土槿皮乙酸(Pseudolaric acid B,PAB)是从土槿皮——松科植物金钱松(P
目的:探讨拉莫三嗪和乙琥胺对匹罗卡品诱导颞叶癫痫模型的行为学,电生理以及神经可塑性的影响。方法:(1)慢性癫痫模型制备:成年雌性Wistar大鼠50只,体重180g-220g,氯化锂3mmol/k