论文部分内容阅读
【摘要】丁文江先生作为中国地质事业的开创者,对地理学的贡献不可磨灭。他整理《徐霞客游记》,撰写《徐霞客先生年谱》,编制《申报》地图,编撰《爨文从刻》,使《天工开物》“陶刻本”问世。他在地理学、人类学、动物学、历史学等领域有开拓性的贡献,是我国二十世纪初期值得重视、不可或缺的一位科学家。
【关键词】丁文江 地理学 徐霞客 地图 人文地理
丁文江,字在君,生于1887年江苏泰兴一个士绅家庭。他自幼天资聪明,15岁时即赴日本留学,1904年从日本转到英国留学,并于1906年考入剑桥大学,后因经济原因离开剑桥大学转入格拉斯哥大学,1911年从格拉斯哥大学毕业,获得地质学和动物学两个专业的毕业证。丁文江先生于1911年毕业后回国即从事他所热爱的地质事业,并取得了卓越的成就,笔者整理后认为丁先生在地理学领域的贡献主要包含以下几个方面。
整理《徐霞客游记》,撰写《徐霞客先生年谱》
作为一名地质学家,丁文江先生非常敬佩徐霞客,他研读《徐霞客游记》达十六七年之久(这在1928年商务印书馆出版的丁文江整理的《徐霞客游记》一书的序中可知)。1926年(即民国十五年),丁先生在《小说月报》(第十七券号外)上又特别表彰这部空前的游记,并对徐霞客游历的目的、游历的途程、是否到达西藏、《徐霞客游记》的文学价值等问题做了全面探讨。丁文江先生整理的《徐霞客游记》使人们认识到徐霞客不仅仅是一名旅行家和游记散文家,他还是一名地理学家。丁文江先生对于这位十七世纪的奇士,费了很多的工夫,整理他的《徐霞客游记》,包括给《徐霞客游记》做了一册新地图,又做了一篇很详细的《徐霞客年谱》,民国十七年由商务印书馆印行。①概括说来,丁先生与一般古籍整理者校订《徐霞客游记》有几个不同:第一,他参照《徐霞客游记》,实地考察徐霞客走过的西南地区;第二,搜集众多资料,编制徐霞客旅行地图;第三,《徐霞客游记》是后人根据徐霞客的日记整理而成,坊间有众多的版本,他博采众长,精选版本。《徐霞客游记》问世后,有论者指出该书的不当之处,然白璧微瑕,无伤大雅。
《徐霞客游记》自“丁文江本”后仍有多种版本问世,但是徐霞客年谱迄今为止只有丁文江一种,足见丁文江先生撰写的《徐霞客年谱》的重要性。章鸿钊曾这样评价丁氏徐霞客年谱:他做的《徐霞客年谱》也算一部精心结撰的著作,不单是表彰先贤,对于地理方面,也有重要贡献。原来丁先生和徐霞客确有不少相似之点:一生个避艰险,两人相同,是第一点;霞客游迹遍国中,尤以自崇祯十年至十三年湘桂滇黔之游为最久,丁先生前后入云南凡三次入川黔桂亦各两二次,是第二点;霞客穷长江潇湘郴漓诸水源,和其他地理学上的贡献,可和丁先生对于西南地质学上的贡献先后媲美,是第三点;最奇者,徐霞客携和尚静闻同行,而静闻遇病卒于南宁,民国十八年丁先生组织西南调查队携赵亚曾诸君同行、而赵君遇盗卒于云南,是第四点;徐霞客于静闻死后,尊其遗言,携其骨由南宁经黔入滇,凡行一年零二日,始葬之于鸡足山,丁先生于赵君死后,归葬其骨,复亲任其子教养,行必与俱,以至终身、两人的义侠,古今罕比,是第五点。②
编制《申报》地图
1930年秋,为纪念《申报》创报六十周年,丁文江向史量才提议编制《中华民国新地图》以为纪念,史量才接受了丁文江这一创议。③丁文江遂邀约翁文灏、曾世英合作,形成所谓“丁君创其计划,翁君定其体例,曾君任其工作”之组合。④1930年冬开始编绘地图,参加此项工作的不到10人。在编绘期间,平均每天工作12小时,夜以继日,“无暇旁骛”,这种锲而不舍的治学精神,正是该图集得以较快速度编成的重要因素。编制该图集广泛参考了地质调查所图书馆收藏的各种地形图近八千幅,搜集了大量天文测量的经纬度相关成果,采用了一千多个经纬点,工作量之巨大自不待言。⑤1933年8月16日出版《中国分省新图》初版,1934年4月22日出版《中华民国新地图》,二图习称为“《申报》地图”。
《申报》地图出版后,在国内社会上和学术界均有极大反响。《图书评论》开辟专栏刊登黄国璋、胡焕庸、郑鹤聲三人的评论⑥,赞扬、批评两种相左的意见互见。沙学浚继而撰文大力推介:“编制精益,描绘细致,参考周详,内容丰富……在中国地图史上,是空前巨制。”⑦在国外,《申报》地图被称为丁氏地图(V.K.Ting Atlas),英国皇家地理学会的《地理杂志》和美国纽约地理学会的《地理评论》等刊多次载文评论,称“全部制作技术都是高水平的”,“是迄今为止最为可靠”的中国地图。⑧解放以后,地理学界同行办极为重视该图,“各方面建设需要地图参考,该图的重要性才充分显示出米。”解放初期出版的全国地图,也都注明“国界根据抗日战争前申报地图绘制”。有关部门在分析对比各种流行的地图后,认为该图比较精细,故要求出版的地图国界要以《申报地图》为依据,这可以说是对该图的高度评价。⑨
人文地理方面
丁文江先生在人文地理方面的贡献主要表现在两个方面即编撰《爨文从刻》和《天工开物》“陶刻本”的问世。丁先生编写《爨文从刻》实际上是颇偶然的,丁先生在1915年(民国三年)从云南到四川时经过武定县的环州时,李十舍的夫人送了丁先生一本《占吉凶书》的书,在这本书中,丁先生第一次见到了猓猓文。随后丁先生请罗文笔先生翻译罗自己所藏的七部猓猓文书,罗历经三年终于完成了翻译工作,这些书分别是:《说文》、《帝王世纪》、《献酒经》、《解冤经》(上、下卷)、《天路指明》和《权神经》。1920年丁先生根据维亚尔Leslolos和《云南通志》所载的爨语,“发现白狼文与猓猓文有将近20个相同的字,就大胆的认为白狼文是碌猓文的前身。以后杨成志先生和王静如先生也都有此说。”⑩从这些情况来看,称丁文江是最早研究彝文的中国学者并不为错。目前彝学研究者公认丁文江先生是彝学研究起步阶段的代表人物之一。从学术史上来看,丁文江在这一领域所从事的工作,不仅具有开拓之功,而且还有启后之用,直到1980年代以后,马学良先生主持的《增订(爨文丛刻)》,实际是对丁文江开拓性工作的继承和发展。
宋应星撰写的《天工开物》是一部关于我国农业和手工业的百科全书,此书刻于明崇祯十年(即1637年),历史上称此版本为“涂刻本”。此书自问世就受到了世界上其他国家的重视,例如,日本根据“涂刻本”出版了营生堂翻刻本;法国于1869年出版的《中华帝国古今工业》一书中包含了《天工开物》的相关章节译本;德国出版的《中国植物》一书中也有该书相关章节的译本。丁文江先生对该书的主要贡献表现在:第一,寻找到日本营生堂翻刻本。丁先生于1922年从天津罗振玉手中获得营生堂翻刻本,随后丁先生准备让商务印书馆来付印,最后因种种原因而没有印成。最终于1928年由武进陶湘刻印《天工开物》三卷,俗称《天工开物》陶刻本,丁先生为《天工开物》重印而做的两篇文章《奉新宋长庚先生传》和《重印〈天工开物〉卷跋》就附在陶刻本的书末。第二,使人们重新认识了《天工开物》的科学价值。丁先生认为几百年前能出现如此详细介绍农业手工业方面的书籍,在全世界范围内也是绝无仅有的。虽然丁先生之后也有学者相继挖掘此书的价值,但是丁先生可以说是中国人第一次详细讨论该书的经济史价值和思想史价值,并对该书蕴含的科学价值作出系统的总结。丁先生这种阐发先贤之潜幽,砥砺青年学者之锐气的深意在该书的出版中可以看得出来。
丁先生除了在自己的本专业地质学领域取得了令人瞩目的成绩外,他还在地理学、人类学、动物学、历史学等领域有开拓性的贡献,撰写了相关方面的引人注目的著作并在相关领域产生了重大的影响,当我们整理相关领域的资料时,更加深刻认识到丁文江先生是我国二十世纪初期值得重视、不可或缺的一位科学家。(作者分别为中国地质大学(武汉)地球科学学院博士研究生、政法学院讲师,中科院院士、中国地质大学(武汉)地球科学学院教授、博导;本文系中央高校基本科研业务费专项资金资助项目成果,项目编号:CUGW090221)
注释
①胡适:《丁文江的传记》,合肥:安徽教育出版社,1999年,第45页。
②雷启立编:《印象书系——丁文江印象》,上海:学林出版社,1997年,第105~106页。
③王庸:《中国地图史纲》,北京:商务印书馆,1960年,第109页。
④王庸:《中国地理学史》,北京:商务印书馆,1998年,第220页。
⑤刘纪远:《现代中国地理科学家的足迹》,北京:学苑出版社,2002年,第146页。
⑥黄国璋,胡焕庸,郑鹤声:“丁文江等合编《中国分省新图》”,《图书评论》第2卷第4期,1933年12月1日。
⑦沙学浚:“关于《中国分省新图》说几句话”,《方志月刊》第7卷第6期,1934年。
⑧参见《曾世英》,收入《中国科学家传略辞典》(现代第二辑),济南:山东科学技术出版社,1983年,第357页。
⑨刘纪远:《现代中国地理科学家的足迹》,北京:学苑出版社,2002年,第145~146页。
⑩欧阳哲生:《科学与政治——丁文江研究》,北京大学出版社,2009年,第39~40页。
【关键词】丁文江 地理学 徐霞客 地图 人文地理
丁文江,字在君,生于1887年江苏泰兴一个士绅家庭。他自幼天资聪明,15岁时即赴日本留学,1904年从日本转到英国留学,并于1906年考入剑桥大学,后因经济原因离开剑桥大学转入格拉斯哥大学,1911年从格拉斯哥大学毕业,获得地质学和动物学两个专业的毕业证。丁文江先生于1911年毕业后回国即从事他所热爱的地质事业,并取得了卓越的成就,笔者整理后认为丁先生在地理学领域的贡献主要包含以下几个方面。
整理《徐霞客游记》,撰写《徐霞客先生年谱》
作为一名地质学家,丁文江先生非常敬佩徐霞客,他研读《徐霞客游记》达十六七年之久(这在1928年商务印书馆出版的丁文江整理的《徐霞客游记》一书的序中可知)。1926年(即民国十五年),丁先生在《小说月报》(第十七券号外)上又特别表彰这部空前的游记,并对徐霞客游历的目的、游历的途程、是否到达西藏、《徐霞客游记》的文学价值等问题做了全面探讨。丁文江先生整理的《徐霞客游记》使人们认识到徐霞客不仅仅是一名旅行家和游记散文家,他还是一名地理学家。丁文江先生对于这位十七世纪的奇士,费了很多的工夫,整理他的《徐霞客游记》,包括给《徐霞客游记》做了一册新地图,又做了一篇很详细的《徐霞客年谱》,民国十七年由商务印书馆印行。①概括说来,丁先生与一般古籍整理者校订《徐霞客游记》有几个不同:第一,他参照《徐霞客游记》,实地考察徐霞客走过的西南地区;第二,搜集众多资料,编制徐霞客旅行地图;第三,《徐霞客游记》是后人根据徐霞客的日记整理而成,坊间有众多的版本,他博采众长,精选版本。《徐霞客游记》问世后,有论者指出该书的不当之处,然白璧微瑕,无伤大雅。
《徐霞客游记》自“丁文江本”后仍有多种版本问世,但是徐霞客年谱迄今为止只有丁文江一种,足见丁文江先生撰写的《徐霞客年谱》的重要性。章鸿钊曾这样评价丁氏徐霞客年谱:他做的《徐霞客年谱》也算一部精心结撰的著作,不单是表彰先贤,对于地理方面,也有重要贡献。原来丁先生和徐霞客确有不少相似之点:一生个避艰险,两人相同,是第一点;霞客游迹遍国中,尤以自崇祯十年至十三年湘桂滇黔之游为最久,丁先生前后入云南凡三次入川黔桂亦各两二次,是第二点;霞客穷长江潇湘郴漓诸水源,和其他地理学上的贡献,可和丁先生对于西南地质学上的贡献先后媲美,是第三点;最奇者,徐霞客携和尚静闻同行,而静闻遇病卒于南宁,民国十八年丁先生组织西南调查队携赵亚曾诸君同行、而赵君遇盗卒于云南,是第四点;徐霞客于静闻死后,尊其遗言,携其骨由南宁经黔入滇,凡行一年零二日,始葬之于鸡足山,丁先生于赵君死后,归葬其骨,复亲任其子教养,行必与俱,以至终身、两人的义侠,古今罕比,是第五点。②
编制《申报》地图
1930年秋,为纪念《申报》创报六十周年,丁文江向史量才提议编制《中华民国新地图》以为纪念,史量才接受了丁文江这一创议。③丁文江遂邀约翁文灏、曾世英合作,形成所谓“丁君创其计划,翁君定其体例,曾君任其工作”之组合。④1930年冬开始编绘地图,参加此项工作的不到10人。在编绘期间,平均每天工作12小时,夜以继日,“无暇旁骛”,这种锲而不舍的治学精神,正是该图集得以较快速度编成的重要因素。编制该图集广泛参考了地质调查所图书馆收藏的各种地形图近八千幅,搜集了大量天文测量的经纬度相关成果,采用了一千多个经纬点,工作量之巨大自不待言。⑤1933年8月16日出版《中国分省新图》初版,1934年4月22日出版《中华民国新地图》,二图习称为“《申报》地图”。
《申报》地图出版后,在国内社会上和学术界均有极大反响。《图书评论》开辟专栏刊登黄国璋、胡焕庸、郑鹤聲三人的评论⑥,赞扬、批评两种相左的意见互见。沙学浚继而撰文大力推介:“编制精益,描绘细致,参考周详,内容丰富……在中国地图史上,是空前巨制。”⑦在国外,《申报》地图被称为丁氏地图(V.K.Ting Atlas),英国皇家地理学会的《地理杂志》和美国纽约地理学会的《地理评论》等刊多次载文评论,称“全部制作技术都是高水平的”,“是迄今为止最为可靠”的中国地图。⑧解放以后,地理学界同行办极为重视该图,“各方面建设需要地图参考,该图的重要性才充分显示出米。”解放初期出版的全国地图,也都注明“国界根据抗日战争前申报地图绘制”。有关部门在分析对比各种流行的地图后,认为该图比较精细,故要求出版的地图国界要以《申报地图》为依据,这可以说是对该图的高度评价。⑨
人文地理方面
丁文江先生在人文地理方面的贡献主要表现在两个方面即编撰《爨文从刻》和《天工开物》“陶刻本”的问世。丁先生编写《爨文从刻》实际上是颇偶然的,丁先生在1915年(民国三年)从云南到四川时经过武定县的环州时,李十舍的夫人送了丁先生一本《占吉凶书》的书,在这本书中,丁先生第一次见到了猓猓文。随后丁先生请罗文笔先生翻译罗自己所藏的七部猓猓文书,罗历经三年终于完成了翻译工作,这些书分别是:《说文》、《帝王世纪》、《献酒经》、《解冤经》(上、下卷)、《天路指明》和《权神经》。1920年丁先生根据维亚尔Leslolos和《云南通志》所载的爨语,“发现白狼文与猓猓文有将近20个相同的字,就大胆的认为白狼文是碌猓文的前身。以后杨成志先生和王静如先生也都有此说。”⑩从这些情况来看,称丁文江是最早研究彝文的中国学者并不为错。目前彝学研究者公认丁文江先生是彝学研究起步阶段的代表人物之一。从学术史上来看,丁文江在这一领域所从事的工作,不仅具有开拓之功,而且还有启后之用,直到1980年代以后,马学良先生主持的《增订(爨文丛刻)》,实际是对丁文江开拓性工作的继承和发展。
宋应星撰写的《天工开物》是一部关于我国农业和手工业的百科全书,此书刻于明崇祯十年(即1637年),历史上称此版本为“涂刻本”。此书自问世就受到了世界上其他国家的重视,例如,日本根据“涂刻本”出版了营生堂翻刻本;法国于1869年出版的《中华帝国古今工业》一书中包含了《天工开物》的相关章节译本;德国出版的《中国植物》一书中也有该书相关章节的译本。丁文江先生对该书的主要贡献表现在:第一,寻找到日本营生堂翻刻本。丁先生于1922年从天津罗振玉手中获得营生堂翻刻本,随后丁先生准备让商务印书馆来付印,最后因种种原因而没有印成。最终于1928年由武进陶湘刻印《天工开物》三卷,俗称《天工开物》陶刻本,丁先生为《天工开物》重印而做的两篇文章《奉新宋长庚先生传》和《重印〈天工开物〉卷跋》就附在陶刻本的书末。第二,使人们重新认识了《天工开物》的科学价值。丁先生认为几百年前能出现如此详细介绍农业手工业方面的书籍,在全世界范围内也是绝无仅有的。虽然丁先生之后也有学者相继挖掘此书的价值,但是丁先生可以说是中国人第一次详细讨论该书的经济史价值和思想史价值,并对该书蕴含的科学价值作出系统的总结。丁先生这种阐发先贤之潜幽,砥砺青年学者之锐气的深意在该书的出版中可以看得出来。
丁先生除了在自己的本专业地质学领域取得了令人瞩目的成绩外,他还在地理学、人类学、动物学、历史学等领域有开拓性的贡献,撰写了相关方面的引人注目的著作并在相关领域产生了重大的影响,当我们整理相关领域的资料时,更加深刻认识到丁文江先生是我国二十世纪初期值得重视、不可或缺的一位科学家。(作者分别为中国地质大学(武汉)地球科学学院博士研究生、政法学院讲师,中科院院士、中国地质大学(武汉)地球科学学院教授、博导;本文系中央高校基本科研业务费专项资金资助项目成果,项目编号:CUGW090221)
注释
①胡适:《丁文江的传记》,合肥:安徽教育出版社,1999年,第45页。
②雷启立编:《印象书系——丁文江印象》,上海:学林出版社,1997年,第105~106页。
③王庸:《中国地图史纲》,北京:商务印书馆,1960年,第109页。
④王庸:《中国地理学史》,北京:商务印书馆,1998年,第220页。
⑤刘纪远:《现代中国地理科学家的足迹》,北京:学苑出版社,2002年,第146页。
⑥黄国璋,胡焕庸,郑鹤声:“丁文江等合编《中国分省新图》”,《图书评论》第2卷第4期,1933年12月1日。
⑦沙学浚:“关于《中国分省新图》说几句话”,《方志月刊》第7卷第6期,1934年。
⑧参见《曾世英》,收入《中国科学家传略辞典》(现代第二辑),济南:山东科学技术出版社,1983年,第357页。
⑨刘纪远:《现代中国地理科学家的足迹》,北京:学苑出版社,2002年,第145~146页。
⑩欧阳哲生:《科学与政治——丁文江研究》,北京大学出版社,2009年,第39~40页。